09
Electric apparatus and instruments, namely mobile phones,
readers for chip-cards and devices for proximity payment
processing, all using near-field communication technology
for facilitating commercial transactions via electronic
means via wireless networks, global computer networks and
mobile telecommunication devices; operating system software
for facilitating commercial transactions via electronic
means via wireless networks, global computer networks and
mobile telecommunication devices; telecommunication
equipment, namely telephones and mobile telephones for
facilitating commercial transactions via electronic means
via wireless networks, global computer networks and/or
mobile telecommunication devices; software, downloadable and
preloaded, enabling users to access coupons, rebates,
discounts, reductions and special offers online via
websites, by scanning coupons, discounts, rebates,
reductions and special offers for printing goods and via the
receptor of mobile telephones and other mobile devices for
posters and printed matter via near field communication
(NFC) and by sending such coupons, discounts, rebates,
reductions and special offers to mobile phones and other
mobile telecommunication devices for exchange at wholesale
or retail outlets or at virtual points of sale; software
applications for use with contactless payment terminals
enabling merchants to accept e-commerce transactions without
contact, for contactless presentation of customer loyalty
information and contact-free redemption of tokens, rebates,
discounts and special offers; software applications enabling
merchants to send coupons, rebates, discounts, vouchers and
special offers directly to consumers' mobile
telecommunications devices, software applications enabling
merchants to develop smart posters in internal retail and
wholesale spaces to which consumers can connect by means of
their mobile telecommunication devices to access coupons,
rebates, discounts, vouchers and special offers; application
software enabling contactless payment; application software
for hosting the identification credentials of loyalty cards
in mobile telecommunications devices; application software
customizable by merchants to enable consumers to directly
and digitally transfer coupons, discounts, rebates, vouchers
and special offers from websites via e-mail or other digital
media to their mobile telecommunications devices; software
enabling the management and operation of customer loyalty
programs; software (computer programs) for processing,
carrying out, securing and/or guaranteeing payments in the
context of operations for the purchase and sale of goods or
services conducted by e-commerce sites, telephone or
computer networks or any other means of electronic
communication; application software for processing, carrying
out, securing and/or guaranteeing payments in the context of
operations for the purchase and sale of goods or services
conducted by e-commerce sites, telephone or computer
networks or via any other means of electronic communication;
communication software; installations for downloading
software; software for searching and retrieving information
on computer networks; interactive computer systems and
software; electronic, computing or telecommunication
apparatus, instruments and equipment, for the
authentication, identification, encoding, decoding,
encryption, decryption and verification of data, in the
context of the processing and securing of payments online,
by telephone, or by any other means of electronic
communication; electronic cards usable over the telephone,
giving access, by prepayment, to a radio telecommunications
service; telecommunication software for the electronic
transmission of data and information relating to payment
online, by telephone, or by any other means of electronic
communication; software for the electronic processing of
data that is structured or not for the purposes of
recognition, classification and extraction, as well as
identification and intelligent links in its content, all
intended for the prevention and detection of fraud on a
worldwide telecommunication network, as well as for
processing and securing payments online, by telephone, or by
any other means of electronic communication; bank cards;
chip cards, especially magnetic or smart or memory cards;
cards equipped with contactless technology; electronic cash
payment software
35
Promoting the goods and services of others by means of
coupons, discounts, advertisements, through the
administration of an return incentive program via wireless
networks, mobile telecommunications devices or global
computer networks; dissemination of advertising for others
via wireless networks, mobile telecommunications devices or
global computer networks; promoting the goods and services
of others by enabling users to access coupons, discounts,
rebates, reductions and special offers online via websites,
by scanning coupons, discounts, rebates, reductions and
special offers for printed goods and listening with mobile
telephones and other mobile devices for posters and printed
matter via near field communication (NFC) and by sending
such coupons, discounts, rebates, reductions and special
offers to mobile phones and other mobile telecommunication
devices for exchange at wholesale and retail outlets or at
virtual points of sale; rental of advertising space online;
publication of advertising texts; systematization of
information in computer databases; compilation, monitoring,
management, analysis, evaluation and retrieval of business
statistics, information and data; statistical modeling for
business and professional purposes; data entry in computer
databases; computerized file management; collection of
market research information; market studies; subscription
services to loyalty programs; subscriptions to a secure
Internet site enabling access to financial, personal and
banking information; subscription to a means for secure
payment, communication
36
Financial services via wireless networks, global computer
networks and mobile telecommunications devices, namely
banking, credit, debit and payments using electronic wallet
systems; electronic transfer of capital; financial
transaction services, namely provision of secure commercial
transactions and payment options; dissemination of financial
information via global computer networks, wireless networks,
mobile communication devices; financial analysis and
research services; financial services, namely enabling
contactless mobile payments for wholesale, retail and online
merchants; account management online or not; services for
consulting accounts, payment operations on-line or via the
telephone; electronic money services
38
Telecommunication services, namely electronic transmission
of data related to business transactions via wireless
networks, electronic transmission of data in the form of a
code readable by machine displayed on the screen of mobile
devices; providing online and mobile bulletin boards, namely
the transmission of messages from participating merchants
concerning contactless payment, coupons, rebates, discounts,
vouchers, special offers and loyalty schemes by means of
mobile telecommunication devices and/or Internet websites;
cellular telephone communication; provision (transmission)
of commercial and professional statistics, information and
data and statistics; services of a computer and mobile
device, namely providing access to online electronic
databases for facilitating financial transactions via global
computer networks concerning secure communications,
encryption and decryption of data, local area network
security and financial information data decryption for
facilitating commercial transactions via electronic means on
wireless networks and/or mobile telecommunication devices;
providing access to an online and mobile directory of
information regarding merchants accepting contactless mobile
payments and promoting goods and services through this
channel
39
Storage of data media or documents stored in electronic
format, physical storage of electronically-stored data or
documents, messaging services (mail or goods)
42
Evaluations, assessments and research in the fields of
science and technology provided by engineers; design and
development of computers and software; research and
development of new products for others; technical project
studies; development (design), installation, maintenance,
updating or rental of software; computer programming;
consultancy relating to computers; conversion of computer
programs and data, other than physical conversion;
conversion of data or documents from physical to electronic
media; design and development of computer hardware and
software, namely software for managing and operating
customer loyalty programs; development (design),
installation, maintenance, updating or rental of software
for managing and operating customer loyalty programs;
conversion of data or documents from physical to electronic
media, namely converting data relating to consumer loyalty
programs; electronic storage of digital data; storage of
information, data and business statistics
45
Social and business networking services online; granting
computer software licenses; licensing of computer programs;
advice relating to licensing or protection of intellectual
or industrial property
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen