08
Cutlery, forks and spoons; hand tools, apparatus and/or
equipment for use in agriculture, horticulture and/or
forestry and/or for do-it-yourself purposes; table cutlery
[knives, forks and spoons]; fireplace bellows [hand tools];
drills [hand tools]; flat irons (non-electric); can openers
(non-electric); egg slicers (non-electric); depilation
appliances (electric and non-electric); ice scrapers;
palette knives; files (tools); beard clippers; hair clippers
for personal use (electric and non-electric); razors;
jig-saws; manicure sets (electric and/or non-electric);
manicure sets and pedicure sets for travel; nail files
(electric or non-electric); nutcrackers, not of precious
metal; pincers; saw blades (parts of hand tools); shovels
(hand tools); scissors (included in this class); garden
tools, in particular pruning knives and pruning scissors;
silver plate [knives, forks and spoons]; pocket knives;
pliers; ice scrapers of plastic; electric irons
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating and
controlling electricity; software; data memories (recorded
and unrecorded), namely memory sticks, floppy discs, compact
discs, magnetic hard discs and magnetic tapes, solid-state
memories, tape drives, optically and/or mechanically encoded
storage discs and storage tape systems, DVDs; electric
apparatus and instruments for sound and/or image
transmission, for sound and/or image reception, for sound
and/or image recording and/or reproduction; sound recording
carriers (recorded and unrecorded), in particular compact
discs, cassettes, DVDs and/or tapes; (cinematographic) film
(exposed); testing apparatus, not for medical purposes;
apparatus and equipment for data transmission, including
installations consisting entirely or mainly thereof;
apparatus and equipment for recording eye movements and for
converting eye movements into control signals and/or
regulation signals; breathing apparatus and/or respiratory
masks other than for artificial respiration; electric
batteries; barometers; incubators for bacteria culture;
letter scales; spectacles (optics); sunglasses; goggles for
sports; spectacle cases; spectacle frames; spectacle
glasses; chemistry apparatus and instruments; chips
(integrated circuits); chromatography apparatus for
laboratory use; operating systems and application programs
recorded on data carriers and/or in data memories for data
processing equipment and apparatus; distillation apparatus
for scientific purposes; diagnosis apparatus, not for
medical purposes; densimeters; pressure measuring apparatus;
electric display apparatus; electric and electrotechnical
components for network cabling, for connecting installations
to internal and external networks, to computer mainframe
systems and to public or private data networks; electronic
publications (downloadable); electric, electronic and
electrotechnical apparatus and equipment (included in this
class), namely computers and installations consisting
entirely or mainly thereof, data processing equipment and
apparatus, in particular data acquisition equipment and
apparatus, computer output equipment, in particular
printers, recorders, plotters, microfilm equipment and
apparatus, computer terminals, screens, parts for data
processing installations, in particular for data
acquisition, data processing and data output installations,
apparatus for recording, transmission and reproduction of
sound and/or images and/or electronically processed data
(included in this class), in particular televisions, radio
sets, analog and digital tape recorders and cassette
recorders, analog and digital phonograph record players,
mini-disc players, MP3 burners and MP3 players,
loudspeakers, telephone apparatus, telephone installations,
answering machines, fax machines, amplifiers,
intercommunication apparatus, baby phones, vehicular
communication apparatus, car stereo equipment, car cassette
players, car radios, including car radio tuners, amplifiers,
boosters and equalizers, CD changers, apparatus and
equipment for the navigation of land vehicles, in particular
navigation computers and map displaying apparatus, portable
navigation apparatus, photographic, cinematographic and
optical apparatus and instruments, in particular
photographic apparatus, video cameras, cinematographic
cameras, video recorders, video printers, flash apparatus,
calculating devices, computer peripheral devices, in
particular keyboards, computer mice, joysticks, plug-in
boards, satellite receiving installations, including
satellite aerials, scales, clock radios; ergometers;
television films stored on data carriers, downloadable
television films; films in digitized form; apparatus for
fermentation (laboratory apparatus); gas testing
instruments, air analysis apparatus and/or food analysis
apparatus; apparatus and instruments for voice input and
voice output and voice recognition; interfaces; calipers;
calibrating rings; magnifying glasses; lasers, not for
medical purposes; microprocessors; microscopes; microtomes;
ozonisers, objectives, included in this class; ear plugs
(hearing protection); apparatus and instruments for physics;
pipettes, precision balances; projection apparatus;
calculating machines; riding helmets; protective helmets,
also for sports; furniture especially made for laboratories;
video films; animated cartoons; encoded identification
bracelets (magnetic); computer game programs; telephone
apparatus, in particular mobile phones; portable hands free
kits for phones being accessories for mobile phones;
observation instruments; optical goods; decorative magnets;
transparencies (photography); slide projectors; electronic
pocket translators; electronic agendas; binoculars;
television apparatus; filters (photography); directional
compasses; headphones; light-emitting electronic pointers;
luminous signs; mouse pads; microscopes; radios, also for
vehicles; calculating machines, slide-rules; mechanical
signs; covers for electric outlets; pocket calculators;
telescopes; thermometers, not for medical purposes; electric
door bells; mechanisms for coin-operated apparatus; video
game cartridges; spirit levels; head guards (sporting
articles)
14
Lanyard key straps predominantly made of textile material
16
Printed matter; books; printed publications; periodicals,
newspapers; stationery; instructional and teaching material
(except apparatus), in particular in the form of printed
matter, games, models, wallboards, drawing instruments and
presentation folders; paper, cardboard and goods made from
these materials (included in this class); tear-off
calendars; transfer pictures (decalcomanias); address
stamps; folders for papers and/or document files; albums;
announcement cards (stationery); stickers (stationery);
autographed pictures; instructional manuals and user guides
in printed form; containers and/or boxes for stationery;
beer mats; pictures; pencils; pencil sharpeners (electric or
non-electric); pads (stationery); paperweights; writing
paper; brochures; bookbindings; bookends; office requisites
(except furniture); busts, figurines, statuettes and/or
statues of papier mâché; colored pencils, drawing chalk, wax
crayons and/or markers; comic books; data sheets and/or
pages; computer programs in printed form; labels, not of
textile; flags and/or pennants (of paper);
chromolithographs; paint boxes (for use in school); pen
clips; pens (office requisites); bottle wrappers of
cardboard or paper; plastic film for wrapping; sheets of
reclaimed cellulose for wrapping; forms; photographs;
photo-engravings; fountain pens; paintings (pictures),
framed or unframed; gift wrapping paper; terrestrial globes;
greeting cards; graphic representations and/or
reproductions; manuals [handbooks]; manuals and other
written material to accompany computer programs and/or
technical apparatus and equipment; envelopes (stationery);
calendars; index cards; catalogues; adhesives for stationery
and/or household purposes; art prints; lithographic works of
art; bibs of paper; bookmarkers; luminous paper;
lithographs; loose-leaf binders; magazines (periodicals);
musical greeting cards; note books, note pads, note cards;
paper sheets (stationery); towels of paper, table napkins of
paper; handkerchiefs of paper; conical paper bags;
paintbrushes; placards of paper or cardboard; posters;
postcards; prospectuses; stencils (stationery); boxes of
cardboard or paper; inkstands; writing instruments; writing
or drawing books; writing cases (stationery); writing
materials; place mats of paper; seals; sealing wax; sealing
stamps; holders for stamps, cases for stamps, inking pads;
table linen of paper; toilet paper; table mats of paper;
printed forms; drawing materials; packaging bags, envelopes,
pouches of paper or plastics; wall decorations (interior
design), namely wall decorations of paper punched as
silhouettes
18
Leather and imitations of leather, and goods made of these
materials, included in this class; trunks and travelling
bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness
and saddlery; briefcases; beach bags; pocket wallets; bags
for campers; attaché cases; document cases; boxes of leather
or leather board; shopping bags; canes; purses; suitcases;
handbags; waist bags; card cases; cases of leather or
leather board; sling bags for carrying infants; garment bags
for travel; vanity cases, not fitted; music cases;
umbrellas; travelling trunks; travelling sets (leatherware);
travelling bags; rucksacks; chests of leather or of leather
board; umbrella covers; umbrella sticks; key cases
(leatherware); school bags; satchels; shoe bags; training
bags; bags (envelopes, pouches) of leather for packaging;
tool bags of leather (empty); nordic walking sticks
21
Household and kitchen utensils and containers; combs and/or
sponges; brushes (except paintbrushes); articles for
cleaning purposes; unworked or semi-worked glass (except
glass used in building); glassware, porcelain and
earthenware, included in this class; dustbins; appliances
for removing make-up (non-electric); aerosol dispensers, not
for medical purposes; baby baths (portable); heaters for
feeding bottles (non-electric); mugs; painted glassware;
beer mugs; flower pots and flower pot covers, not of paper;
boxes for sweetmeats; bread boards; bread boxes; bread
baskets; brushes and brush goods, included in this class;
busts, figurines, statues and/or statuettes of porcelain,
terra-cotta or glass; works of art of porcelain, terra-cotta
or glass; butter dishes, egg cups; buckets; ice buckets;
bottles; drinking flasks for travellers; bottle openers;
bottle pouring aids for preventing drips; fly swatters;
household or kitchen vessels; watering cans; glass
receptacles; glasses (receptacles); glass bowls; mosaics of
glass, not for building purposes; gardening gloves;
hand-operated mills for household purposes; insulated
containers, insulated vessels, insulated flasks, in
particular refrigerating bottles and cool bags; combs; comb
cases; jugs, mugs and/or decanters; cookie jars; ceramics
for household purposes; candlesticks; cookware; corkscrews;
cosmetic utensils; crystal glassware; cake moulds; chamber
pots; nail brushes; fruit bowls; opaline glassware; cups of
paper or plastic; paper plates; fitted picnic baskets
(including dishes); press-out moulds for cookies and
biscuits; lunch boxes; baskets for domestic use; powder
compacts; signboards of porcelain or glass; shoe horns; shoe
brushes; shoe trees; bowls and dishes; soap boxes, holders,
dishes and dispensers; piggy banks, not of metal; cutting
boards for the kitchen; napkin rings; siphons for carbonated
water; trays; services [dishes]; tea services [tableware];
fitted vanity cases; toilet utensils; pots; pottery; oven
mitts; vases; washtubs; toothbrushes; dental floss;
toothpicks and toothpick holders; towel holders; domestic
appliances; wastepaper baskets, not of metal; coffee
services; vinegar and oil racks; chopsticks; flasks; ice
cube moulds; spice sets; towel rails; perfume sprayers;
shaving brush stands; cocktail stirrers; bootjacks; trivets
(table utensils); liqueur sets; pot cloth; clothes pegs
24
Textiles and textile goods, included in this class; bed and
table covers; bath linen (except clothing), in particular
bath towels; bed linen; covers for furniture of textile or
plastic; shower curtains of textile or plastic; flags,
pennants (not of paper); banners; eiderdowns [down
coverlets]; non-woven textile fabrics; curtains of textile
or plastic; gauze (cloth); fabrics for textile use;
household linen; textile materials; fabric of imitation
animal skin; ticks and/or mattress covers; furniture
coverings of plastic and/or textile; place mats, not of
paper; travelling rugs; net curtains; sleeping bags
(sheeting); bed covers; handkerchiefs (not of paper); towels
of textile and/or table napkins of textile; tablecloth (not
of paper); table linen (not of paper); sheets (textile);
washcloth
25
Clothing; footwear; headgear; suits; clothing for babies;
layettes (clothing); bathing suits, bathing trunks, bath
robes, bathing caps, bath slippers; bikinis; pocket squares;
masquerade costumes; football shoes and other sports shoes,
included in this class; belts (clothing); clothing for
gymnastics; shoes for gymnastics; neckerchiefs; gloves
(clothing); shirts and/or shirt-blouses; trousers, included
in this class; hats; jackets; hoods; neckties; ascots; bibs,
not of paper; coats; caps; outerclothing; combinations
(clothing); pullovers; cyclists' clothing; raincoats, rain
capes and ponchos; skirts; collar protectors; headbands;
pyjamas; aprons; socks; beach clothes; stockings; tights;
football socks; knitwear [clothing]; T-shirts; underwear;
suspenders
26
Ornamental novelty badges (buttons), included in this class;
heat adhesive patches for repairing textile articles; hair
bands; hair grips [slides]; hair pins; bows for the hair;
barrettes; hair ornaments; lace and embroidery, ribbons and
braid; buttons, hooks and loops, pins and needles;
artificial flowers; badges, not of precious metal;
brassards; ribbons and trimmings for clothing; brooches
(clothing accessories); heat-adhesive patches for decoration
of textile articles (haberdashery); artificial garlands; hat
ornaments, not of precious metal; buttons, included in this
class; spangles for clothing; wigs; buckles (clothing
accessories); false moustaches; embroidery motifs and woven
patches; elastic ribbons, included in this class; snap
fasteners; festoons (embroidery); belt clasps; binding
needles; fastenings for suspenders; eyelets for clothing;
fastenings for clothing; hook and pile fastening tapes;
reins for guiding children; prize ribbons; shoe buckles;
shoe laces; silver embroidery, monogram tabs for marking
linen
28
Games and playthings; gymnastic and sporting articles,
included in this class; ornaments for Christmas trees
(except illumination articles and confectionery); fishing
tackle; rattles (playthings); building games and/or building
blocks (toys); board games; electronic games (including
video games), other than adapted for use with television
apparatus or with external screens and monitors; toy masks;
vehicles for children (included in this class); apparatus
for physical exercise; conjuring apparatus; apparatus for
making soap bubbles; soap bubble games; spinning tops
(toys); parlour games; inline skates and roller skates;
kaleidoscopes; card games; skittles; explosive bonbons
[Christmas crackers]; knee guards (sports articles);
puppets; mobiles (toys); marbles for games; soft toys, in
particular plush toys; dolls (toys); dolls' beds, dolls'
feeding bottles, dolls' houses, dolls' clothes, dolls'
rooms; jigsaw puzzles; slides (playthings); in-line roller
skates; chess games; swings; rocking horses; novelties for
parties; shin guards (sports articles); hockey sticks;
batting gloves (accessories for games); sleighs (sports
articles); ice skates; swimming pools (play articles);
flippers for swimming; water wings, swimming belts and
swimming jackets; skateboards; skis; balls for games (large
and small); playing cards; playing balls; dice; rackets;
surf boards (for sailing and/or surfing); teddy bears;
theatrical masks; trampolines; swings; cups for dice; darts
and flying disks (toys); billiard tables; billiard cues;
billiard balls; chalk for billiard cues; body boards; bows
for archery; archery implements; boomerangs; kites; elbow
protectors (sports articles); paragliders; appliances for
gymnastics; climbers' harnesses; masts for surf boards;
gloves for sports, included in this class; protective
paddings (parts of sports suits); snowboards; ski sticks;
snowshoes; tension belts for balancing (sports articles);
skipping ropes; bags especially adapted to sports equipment,
included in this class; scooters, included in this class;
scale model kits (toys); ascenders (mountaineering
equipment); chips for gambling; video games adapted for use
with external screens or monitors; amusement apparatus for
use with external screens or monitors
29
Dietetic foodstuffs not adapted for medical use, with a base
of proteins, fats, fatty acids, with added vitamins,
minerals, trace elements, either singly or in combination,
included in this class; albumen for culinary purposes;
pollen (prepared) as foodstuff; meat, fish, poultry and
game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and
vegetables; jellies; jams; compotes; eggs, milk and/or milk
products; milk beverages, yoghurt beverages, buttermilk
beverages, kefir beverages and milk shakes (milk
predominating), also with prepared fruits; milk powder for
food purposes; edible oils and fats; weed extracts for food;
fat-containing mixtures for bread slices; yoghurt; kefir;
bouillon, soups; nuts (prepared); fruit (cooked, preserved
and/or frozen); proteins for use as food additives
30
Dietetic foodstuffs not adapted for medical use, with a base
of carbohydrates with added fibre, vitamins, minerals, trace
elements, either singly or in combination, included in this
class; coffee and/or artificial coffee; tea; cocoa; sugar;
rice; tapioca; sago; flour and/or cereal preparations;
bread, pastry and/or confectionery; edible ices; honey,
treacle; yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar,
sauces (condiments); spices; sweetmeats (candy); corn
flakes; essences for foodstuffs other than ethereal essences
and essential oils; pastry, tea-based beverages;
preparations made from cereals; yeast extracts for food;
chewing gum, not for medical purposes; malt extract for
food; flour-milling products; muesli; natural sweeteners;
herbal teas, not medicinal; glucose for food; rusks;
sherbets (ices)
31
Agricultural, horticultural and forestry products, included
in this class; live animals; fresh fruits and vegetables;
seeds; natural plants and flowers; foodstuffs for animals;
malt
41
Education; consultancy regarding teaching, training and
education; training; entertainment; teaching; education by
radio and/or television; sporting and cultural activities;
providing of electronic publications (not downloadable);
discotheques; club services (entertainment or education);
boarding schools; holiday camp services (entertainment);
nursery schools (education); health club services (health
and fitness training); providing sports facilities; sport
camp services; amusement parks; call center services, namely
providing information in the field of education, training,
entertainment, teaching and/or sporting and cultural
activities; fitness training services; entertainer services;
services of a recording studio and/or television studio;
conducting of games on the Internet; services of a sports
center; academies (education); correspondence courses;
gymnastic instruction; publication of printed matter, also
in electronic form, also on the Internet (other than for
advertising purposes); publication of texts other than
advertising texts; film production other than advertising
film production; film letting, film presentation and film
rental; videotaping; publication of printed matter, books,
newspapers and/or magazines (other than for advertising
purposes) containing information previously stored in a
database; online publication of electronic books and/or
periodicals; arranging and conducting of conferences,
congresses, seminars, symposiums, training courses; courses,
lectures and further training; training and further training
for others; television and radio entertainment; theatre
productions; arranging and conducting of colloquiums;
organization of competitions; organization of exhibitions
for cultural or educational purposes; conducting of live
performances; services of a publishing firm (except
printing); rental of printed publications; letting of
printed publications; rental of sports equipment (except
vehicles); rental of tennis courts; publication and edition
of printed publications (other than for advertising
purposes); videotape film production (other than for
advertising purposes); rental of video tapes (cassettes and
DVDs); compilation of television and radio programs for
distribution via telecommunication media; basic and advanced
training in the field of medicine, pharmacy and cosmetics;
rental of data stored on data carriers (films); coaching
(training); vocational retraining; production of music
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen