09
Apparatus for recording, storage, processing, transmission,
broadcasting, and reproduction of all kind of sound, images,
or signals, in particular CD players, DVD players,
electronic notice boards, television sets and receivers,
television display apparatus, flat panel displays, LCDs
(liquid crystal displays), liquid crystal display modules,
plasma television sets, video screens, computer screens,
monitors [computer hardware], monitors [computer programs],
all kinds of projectors, transmitters and receivers for use
in connection with television sets and television equipment,
digital television receivers, camcorders, video recorders,
DVD recorders, hard disc video recorders, video camcorders,
webcams, electronic entertainment games (software);
electronic signal data transmission apparatus; optical
apparatus and instruments, included in this class, in
particular spectacles, spectacle glasses, spectacle frames,
and spectacle cases; parts of all the aforementioned goods,
included in this class; 3-D glasses, shutter glasses, TV
goggles, computer goggles, head mounted displays;
stereoscopic apparatus; cinematographic films (exposed),
light emitting diodes (LED), luminous signs, navigation
apparatus for vehicles [on-board computers], data processing
equipment and computers, laptop computers, notebook
computers, computer peripheral devices, recorded computer
software, computer programs, recorded, computer programs
[downloadable software], operational and control firmware,
software for enhancing image quality, in particular of
brightness and sharpness of moving 3-D images, software for
converting moving 2-D pictures into 3-D pictures; digital
interfaces for computers and programmable digital image
processors and digital sound processors; chips [integrated
circuits]; semiconductors; microprocessors; multi-core TV
processors, integrated circuits, image, graphics, video or
digital signal processing chips, computer memories,
semiconductor memories
35
Retail services, including via the Internet, in relation to
the following goods: computer programs and computers as well
as software; wholesale services for the following goods:
computer programs and computers as well as software;
arranging business introductions and obtaining customer
loyalty in connection with the computer stores as well as
the corresponding organisational and professional business
consultancy and publicity; arranging of contracts for others
on the selling of goods, namely of computer software and
computer hardware as well as all kinds of computer
apparatus; advertising and public relations; economic
analyses regarding business management or professional
business consultancy; marketing research; providing
information on wholesale and foreign trade services;
arranging of commercial and business contacts;
auctioneering; import-export agencies; shorthand;
transcription; document reproduction; office functions using
computer typewriters; office reception (secretarial
services); publicity material rental; rental of typewriters,
photocopying machines and word processors; providing
employment information offered by employment agencies;
rental of vending machines
42
Technical development of equipment, namely computers,
electrical machines and apparatus, apparatus for information
systems and other machines, apparatus, instruments
(including their parts) or systems, composed of such
machines, apparatus and instruments; design services;
computer software design, computer programming, or
maintenance of computer software; technical consultancy
relating to the performance and operation of computers;
rental of measuring apparatus; computer leasing; rental of
laboratory apparatus and instruments; design and development
of computer hardware and software; rental of computers and
computer software; computer system analysis; quality
control; technical project studies; engineering services
relating to data processing; research and development
services for others with regard to new products;
installation, maintenance and updating of computer software;
computer hardware and software consultancy; recovery of
computer databases; providing memory capacity for external
use (web-housing); computer software design; creating and
maintaining websites for others; technological services;
design and development of technical equipment as well as
research relating thereto in the field of technology;
archiving of documents or magnetic tapes by electronic
storage
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen