09
Downloadable images (including moving images / still
images), images with sound (including moving images / still
images), video, sound, music and lyrics; downloadable
electronic publications; downloadable game programs for
apparatus for consumer games; downloadable game programs for
apparatus for arcade games; other downloadable game
programs; mobile telephone straps; downloadable music files;
downloadable image files; electronic publications; computer
software platforms for social games for computers, mobile
telephones or portable electronic devices; computer software
development tools for computers, mobile telephones or
portable electronic devices; computer software development
tools for social game for computers, mobile telephones or
portable electronic devices; computer software development
tools for use in creating social networking interfaces,
building social networking applications and for creating
data retrieval, upload, access and management software for
computers, mobile telephones or portable electronic devices;
computer software for use as an application programming
interface (API) for computers, mobile telephones or portable
electronic devices; application programming interface (API)
for third-party software and online services for social
networking, building social networking applications and for
allowing data retrieval, upload, access and management;
application programming interface (API) for third-party
software and online services for social game, building
social game applications and for allowing data retrieval,
upload, access and management; computer software to enable
or facilitate uploading, downloading, accessing, posting,
displaying, tagging, blogging, streaming, linking, sharing
or otherwise providing electronic media or information via
computer, mobile telephone or portable electronic device and
communication networks; computer software to enable linkage
with social networking sites via computers, mobile
telephones or portable electronic devices; computer software
applications for creating a virtual community, and
transmission of audio, video, photographs, text and data for
computers, mobile telephones or portable electronic devices;
computer software for use in advertising and promoting the
goods and services of others for computers, mobile
telephones or portable electronic devices; computer software
to facilitate online advertising, business promotion,
connecting social network users with businesses and for
tracking users and advertising of others to provide
strategy, insight, marketing, and predicting consumer
behavior for computers, mobile telephones or portable
electronic devices; computer software, namely, electronic
financial platform that accommodates multiple types of
payment in computers, mobile telephones or portable
electronic devices
35
Advertising and publicity services, or provision of
information thereof (including those using the Internet);
advertising agencies, or provision of information thereof
(including those using the Internet); planning and
production of advertising, or provision of information
thereof; planning and production of advertising media such
as commercial films, promotional videos, video tapes and
video discs for advertisement, or provision of information
thereof; arranging, conducting and organization of
exhibitions, trade shows, expositions and product
exhibitions for promoting the sale of goods and provision of
services, or provision of information thereof (including
those through communication networks by computer terminals);
distribution of samples, or provision of information
thereof; issuance, management and clearing of trading stamps
and point cards, or provision of information thereof;
issuance, management and clearing of points or coupons for
promoting the sale of goods and provision of services, or
provision of information thereof; business management
analysis and business consultancy, or provision of
information thereof; business management consulting, or
provision of information thereof; marketing research and its
evaluation and analysis, or provision of information
thereof; collection, management and analysis of corporate
customer information, or provision of information thereof;
provision of information on corporate trends in the music
industry; provision of information on rating survey,
attitude survey toward commercials and results thereof;
provision of information concerning commercial sales;
provision of information on merchandise selling stores;
provision of information on opening new stores; provision of
information on consumer assessment of goods or services;
consulting services relating to merchandise sales, or
provision of information thereof; agencies and brokerage for
merchandise sales contract, or provision of information
thereof; conducting of prizes, quizzes, lotteries,
questionnaires and games for promoting the sale of goods and
provision of services, or provision of information thereof;
provision of information on the stores offering discounts
for promoting the sale of goods and provision of services;
merchandise sales control, inventory control, logistics and
customer management, or provision of information thereof;
provision of information on merchandise sales or sales
ranking; business management of hotels, or provision of
information thereof; organization and management of fan
clubs for entertainers, or provision of information thereof;
provision of corporate information; provision of corporate
business information based on financial results; agencies
for planning and performing for promoting the sale of goods
and provision of services, or provision of information
thereof; advice and guidance on promoting the sale of goods
and provision of services, or provision of information
thereof; arranging and conducting auctions, or provision of
information thereof (including those using the Internet);
provision of information on auction items; publicity
material rental, or provision of information thereof; rental
of advertising space on the website, or information;
providing employment information; retail services or
wholesale services for electrical machinery and apparatuses
36
Provision of exchange and stock market information;
provision of securities information; provision of other
financial information; acceptance of deposits (including
substitute bond issuance) and acceptance of fixed interval
installment deposits, or provision of information thereof;
(terms considered too vague by the International Bureau -
rule 13.2.b) of the Common Regulations); loans (financing)
and discount of bills, or provision of information thereof;
domestic exchange settlement, or provision of information
thereof; advice and consultation on domestic exchange
settlement, or provision of information thereof; liability
guarantee and acceptance of bills, or provision of
information thereof (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); securities lending, or provision of
information thereof; acquisition and transfer of monetary
claims, or provision of information thereof; safekeeping of
valuables including securities and precious metals (safe
deposit services), or provision of information thereof
(terms considered too vague by the International Bureau -
rule 13.2.b) of the Common Regulations); money exchange
(exchanging money), or provision of information thereof
(terms considered too vague by the International Bureau -
rule 13.2.b) of the Common Regulations); trusteeship of
financial futures contracts, or provision of information
thereof; trusteeship of money, securities, monetary claims,
personal property, land, rights on land fixtures, surface
rights or lease on land, or provision of information thereof
(terms considered too vague by the International Bureau -
rule 13.2.b) of the Common Regulations); agencies for bond
subscriptions, or provision of information thereof (terms
considered too vague by the International Bureau - rule
13.2.b) of the Common Regulations); foreign exchange
transactions, or provision of information thereof; advice
and consultation on foreign exchange transaction, or
provision of information thereof; letter-of-credit related
services, or provision of information thereof (terms
considered too vague by the International Bureau - rule
13.2.b) of the Common Regulations); brokerage of credit
purchase, or provision of information thereof; agencies and
brokerage for collecting gas or electric power utility
payments, or provision of information thereof; agencies for
collecting information sales, or provision of information
thereof; agencies for collecting of payment on sales of
goods or provision of services, or provision of information
thereof; buying and selling of securities, or provision of
information thereof (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); trading of securities index futures, or
provision of information thereof; trading of securities
options, or provision of information thereof; trading of
overseas market securities futures, or provision of
information thereof; agencies and brokerage for trading of
securities, securities index futures, securities options,
and overseas market securities futures, or provision of
information thereof (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); agencies and brokerage for entrusting agents
with on-commission trading in domestic markets of
securities, securities index futures and securities options,
or provision of information thereof (terms considered too
vague by the International Bureau - rule 13.2.b) of the
Common Regulations); agencies and brokerage for entrusting
agents with on-commission trading in overseas markets of
securities, and securities index futures, or provision of
information thereof (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); forward agreement of securities, forward
agreement of securities index futures, forward agreement of
securities options, and spot and forward transaction of
securities index futures, or provision of information
thereof; agencies or brokerage for forward agreement of
securities, for forward agreement of securities index
futures, for forward agreement of securities options, and
for spot and forward transaction of securities index
futures, or provision of information thereof; brokerage for
securities liquidation, or provision of information thereof;
securities underwriting, or provision of information
thereof; securities offering, or provision of information
thereof (terms considered too vague by the International
Bureau - rule 13.2.b) of the Common Regulations);
transaction of securities subscription and offering, or
provision of information thereof; life insurance
underwriting, or provision of information thereof; non-life
insurance underwriting, or provision of information thereof;
accident insurance underwriting, or provision of information
thereof; medical insurance underwriting, or provision of
information thereof; marine insurance underwriting, or
provision of information thereof; fire insurance
underwriting, or provision of information thereof;
automobile insurance underwriting, or provision of
information thereof; hull insurance underwriting, or
provision of information thereof; other insurances
underwriting, or provision of information thereof; provision
of insurance information; life insurance brokerage, or
provision of information thereof; agencies for non-life
insurance, or provision of information thereof (terms
considered too vague by the International Bureau - rule
13.2.b) of the Common Regulations); claims adjustment for
non-life insurance, or provision of information thereof;
insurance premium rate computing, or provision of
information thereof; actuarial services, or provision of
information thereof; management of buildings, or provision
of information thereof; agencies and brokerage for renting
of buildings, or provision of information thereof (terms
considered too vague by the International Bureau - rule
13.2.b) of the Common Regulations); leasing or renting of
buildings, or provision of information thereof; purchase and
sale of buildings, or provision of information thereof
(terms considered too vague by the International Bureau -
rule 13.2.b) of the Common Regulations); agencies and
brokerage for purchase and sale of buildings, or provision
of information thereof; real estate appraisal, or provision
of information thereof; land management, or provision of
information thereof; agencies and brokerage for leasing or
renting of land, or provision of information thereof (terms
considered too vague by the International Bureau - rule
13.2.b) of the Common Regulations); leasing of land, or
provision of information thereof; purchase and sale of land,
or provision of information thereof (terms considered too
vague by the International Bureau - rule 13.2.b) of the
Common Regulations); agencies and brokerage for purchase or
sales of land, or provision of information thereof;
providing information on buildings and land (real estate
affairs) (terms considered too vague by the International
Bureau - rule 13.2.b) of the Common Regulations); financial
evaluation (insurance, banking, real estate), or provision
of information thereof; provision of financial information;
financial consultancy, or provision of information thereof;
financial analysis, or provision of information thereof;
financial management, or provision of information thereof;
factoring, or provision of information thereof; capital
investments, or provision of information thereof; financial
asset management, or provision of information thereof;
company credit investigation, or provision of information
thereof (terms considered too vague by the International
Bureau - rule 13.2.b) of the Common Regulations); provision
of information on corporate rating; transfer via the
Internet, or provision of information thereof (terms
considered too vague by the International Bureau - rule
13.2.b) of the Common Regulations); balance inquiries via
the Internet, or provision of information thereof; agencies
and brokerage for issuance of credit cards and debit cards,
or provision of information thereof; provision of
information on issuance and use of credit cards and debit
cards; provision of information on used amount of credit
cards and debit cards; credit cards services, debit card
services, traveler's check services, and electronic funds
transfer, or provision of information thereof; provision of
information on money trust and other investment trust
38
Mobile telephone communication; telex services;
communications by telegrams; communications by telephone;
facsimile transmission; paging services; provision of
telecommunications connections to communication networks via
the Internet; provision of telecommunications connections to
other communication networks (including those by mobile
telephone and by computer terminals); provision of
telecommunications connections to communication networks via
wireless LANs; provision of telecommunications connections
to wireless LANs; voice mail services; electronic mail;
other communications by computer terminals; electronic
bulletin board communication in a chat room style;
electronic bulletin board communication on weblogs;
electronic bulletin board communication on auctions; other
electronic bulletin board communication; communications by
value added networks (VAN); transmission of messages, sound,
images and data by computer terminals; other
telecommunications (other than broadcasting); provision of
information on telecommunication; television broadcasting;
cable television broadcasting; satellite television
broadcasting; radio broadcasting; broadcasting for
transmitting video and its accompanied sound and other
sounds via the Internet; broadcasting for transmitting sound
and other sounds via the Internet; other broadcasting;
provision of information on broadcasting; provision of
information on broadcasting program listing; news agencies,
or provision of information thereof; rental of mobile
telephones and their accessories, or provision of
information thereof; rental of telecommunication equipment
including telephones and facsimile apparatus, or provision
of information thereof
41
Provision of images (including moving images/still images),
images with sound (including moving images/still images),
video, sound, music, lyrics, games, movies, shows and plays
using communications by computer terminals or mobile
telephones or other communication means, or provision of
information thereof; provision of images (including moving
images/still images), images with sound (including moving
images/still images), video, sound, music, lyrics, games,
movies, shows and plays via the Internet by a streaming
method, or provision of information thereof; provision of
electronic publications using communications by computer
terminals or mobile telephones or other communication means,
or provision of information thereof; services of reference
libraries for literature and documentary records (including
electronic publications) using communications by computer
terminals or mobile telephones or other communication means,
or provision of information thereof; educational and
instruction services relating to arts, crafts, sports and
general knowledge, or provision of information thereof;
provision of school information; movie showing, movie film
production, and movie film distribution, or provision of
information thereof; presentation of live show performances,
or provision of information thereof; direction and or mobile
telephones presentation of plays, or provision of
information thereof; presentation of musical performances,
or provision of information thereof; production of video
tape film in the fields of education, culture, entertainment
and sports (not for movies, radio and television programs
and not for advertising and publicity), or provision of
information thereof; planning and production of blank record
discs, or provision of information thereof; production of
blank data media for recording music and video (not for
movies, radio and television programs and not for
advertising and publicity), or provision of information
thereof; writing lyrics, composing music and writing an
arrangement services, or provision of information thereof;
providing amusement facilities, or provision of information
thereof; provision of information on amusement facilities;
provision of information on newspaper, book or magazine
articles
42
Rental of memory spaces on computers for a web platform for
use of non-downloadable software in connection with
interactive, multiplayer and single player games for third
parties; rental of memory spaces on computers for platforms
as a service (PaaS) for use in development of application
software in connection with interactive, multiplayer and
single player games; rental of memory spaces on computers
for platforms as a service (PaaS) for software platforms for
social games for computers, mobile telephones or portable
electronic devices; rental of memory spaces on computers for
platforms as a service (PaaS) for software platforms for
social networking, creating a virtual community, and
transmission of audio, video, photographs, text and data;
rental of memory spaces on computers for platforms as a
service (PaaS) for software platforms for use in advertising
and promoting the goods and services of others; rental of
memory spaces on computers for platforms as a service (PaaS)
for software platforms that accommodates multiple types of
payment in computers, mobile telephones or portable
electronic devices; providing a website allowing users to
download software development tools for social game for
computers, mobile phones or portable electronic devices;
providing a website with software development tools for
building social game applications for computers, mobile
phones or portable electronic devices; providing a website
with software development tools for allowing data retrieval,
upload, access and management; providing a website with an
application programming interface (API) for computers,
mobile telephones or portable electronic devices; providing
a website with an application programming interface (API)
for third-party software and online services for social
game, building social game applications and for allowing
data retrieval, upload, access and management; providing a
website with software applications for social networking,
creating a virtual community, and transmission of audio,
video, photographs, text and data; providing a website with
software applications for use in advertising and promoting
the goods and services of others; providing temporary use of
non-downloadable software development tools for social game
for computers, mobile phones or portable electronic devices;
providing temporary use of non-downloadable software
development tools for building social game applications for
computers, mobile phones or portable electronic devices;
providing temporary use of non-downloadable software
development tools for allowing data retrieval, upload,
access and management; providing temporary use of
non-downloadable application programming interface (API) for
computers, mobile telephones or portable electronic devices;
providing temporary use of non-downloadable application
programming interface (API) for third-party software and
online services for social game, building social game
applications and for allowing data retrieval, upload, access
and management; providing temporary use of non-downloadable
software and applications for social networking, creating a
virtual community, and transmission of audio, video,
photographs, text and data; providing temporary use of
non-downloadable software and applications for use in
advertising and promoting the goods and services of others;
computer services, namely, creating an online community for
registered users to participate in discussions, get feedback
from their peers, form virtual communities, and engage in
social networking; application service provider, namely,
providing computer software for enabling or facilitating the
uploading, downloading, accessing, posting, displaying,
tagging, blogging, streaming, linking, sharing or otherwise
providing electronic media or information over the Internet
and other communication networks for computers or mobile
telephones; application service provider, namely, providing
computer software for social networking, creating a virtual
community, and transmission of audio, video, photographs,
text and data for computers or mobile telephones;
application service provider, namely, providing computer
software for use in advertising and promoting the goods and
services of others for computers or mobile telephones;
application service provider (ASP), namely, hosting computer
software applications of others; providing computer software
featuring software to enable or facilitate uploading,
downloading, accessing, posting, displaying, tagging,
blogging, streaming, linking, sharing or otherwise providing
electronic media or information over the Internet and other
communication networks for computers or mobile telephones;
providing computer software featuring software for social
networking, creating a virtual community, and transmission
of audio, video, photographs, text and data for computers or
mobile telephones; providing computer software featuring
software for use in advertising and promoting the goods and
services of others for computers or mobile telephones;
providing computer software featuring hosting computer
software applications of others for computers or mobile
telephones; providing computer software used for cloud
computing featuring software platforms for social games for
computers, mobile telephones or portable electronic devices;
providing computer software used for cloud computing
featuring software to enable or facilitate uploading,
downloading, accessing, posting, displaying, tagging,
blogging, streaming, linking, sharing or otherwise providing
electronic media or information over the Internet and other
communication networks for computers or mobile telephones;
providing computer software used for cloud computing
featuring software for social networking, creating a virtual
community, and transmission of audio, video, photographs,
text and data for computers or mobile telephones; providing
computer software used for cloud computing featuring
software for use in advertising and promoting the goods and
services of others for computers or mobile telephones;
providing computer software used for cloud computing
featuring software platforms that accommodates multiple
types of payment in computers, mobile telephones or portable
electronic devices; computer services, namely, creating,
maintaining, designing, and implementing websites for others
in the field of social networking and social gaming;
computer services, namely, creating, maintaining, designing,
and implementing websites for others in the field of
advertising and promoting the goods and services of others;
computer services, namely, creating, maintaining, designing,
and implementing websites for others in the field of
financial services; rental of web servers for websites for
social networking; design, development, installation and
maintenance of software to enable or facilitate uploading,
downloading, accessing, posting, displaying, tagging,
blogging, streaming, linking, sharing or otherwise providing
electronic media or information via computer, mobile
telephone or portable electronic device and communication
networks; design, development, installation and maintenance
of computer software to enable linkage with social
networking sites via computers, mobile telephones or
portable electronic devices; design, development,
installation and maintenance of computer software social
networking, creating a virtual community, and transmission
of audio, video, photographs, text and data for computers,
mobile telephones or portable electronic devices; design,
development, installation and maintenance of computer
software applications for creating a virtual community, and
transmission of audio, video, photographs, text and data for
computers, mobile telephones or portable electronic devices;
design, development, installation and maintenance of
computer software for use in advertising and promoting the
goods and services of others for computers, mobile
telephones or portable electronic devices; design,
development, installation and maintenance of computer
software, namely, electronic financial platform that
accommodates multiple types of payment in computers, mobile
telephones or portable electronic devices; providing
meteorological information; website hosting services for
websites for social networking; computer services, namely,
hosting online web facilities for others for organizing and
conducting online meetings, gatherings, and interactive
discussions; computer services, namely, providing search
engines for obtaining data on a global computer network
45
Fortune judgment, psychological judgment, name judgment,
personality judgment, destiny judgment, compatibility
judgment, aptitude judgment, feng shui appraisals,
divination, astrology and other fortune-telling, or
provision of information thereof; personal affairs
consultancy and life counseling, or provision of information
thereof; provision of fashion information (terms considered
too vague by the International Bureau - rule 13.2.b) of the
Common Regulations); marriage partner introduction and
dating services, or provision of information thereof;
provision of information for making and introducing friends
for general users through websites on the Internet;
providing facilities for banquets and wedding ceremonies
(including "post-ceremony receptions"), or provision of
information thereof (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); provision of information on marriage and
wedding ceremonies; provision of information on wedding
centers, banquet halls/rooms and betrothal facilities;
provision of personal information such as profiles and
diaries using electronic bulletin boards on the Internet;
investigation or surveillance on background profiles, or
provision of information thereof (terms considered too vague
by the International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); personal credit research, or provision of
information thereof (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); provision of information on celebrities and
entertainers; provision of a person's location information
through communication networks by communication terminals;
provision of map information on a person's whereabouts and
the area through communication networks by communication
terminals; provision of map information on the location of
facilities such as stores, banks, post offices, department
stores, hotels, sports facilities, hospitals, schools and
public offices through communication networks by
communication terminals; provision of other map information
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen