09
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
sound or images; magnetic, optic and digital data carriers
like floppy discs, magnetic tapes, optical discs, CDs,
CD-ROMs, CD-I, DVD, flash memories (digital memory chips);
electronic pocket translators; computer software including
computer software and applications for mobile computer
systems, mobile terminals, mobile phones and tablets (apps),
in particular language training courses, learning software,
translation software, electronic books (e-books), electronic
dictionaries and encyclopedia; readers and e-readers for
electronic books; downloadable sound and image data files
16
Publishing matter and printed matter, especially books,
dictionaries, encyclopedia, handbooks, booklets, inlays,
newspapers, journals, brochures, periodicals, magazines,
catalogs and partworks; paper, cardboard and goods made of
these materials as far as included in this class;
photographs; stationery; instructional and teaching material
(except apparatus)
38
Telecommunication; providing access to information on the
Internet; providing access to dictionary matters, electronic
books (e-books), electronic dictionaries and encyclopedia,
handbooks, textbooks, language learning material, travel
guides, booklets, inlays, newspapers, journals, brochures,
periodicals, magazines, catalogs and partworks on the
Internet; transmission of digital files; providing of
chatlines, chatrooms, Internet platforms and other social
media applications; electronic transmission of messages via
chatlines, chatrooms, Internet platforms and other social
media applications; information and image transmission via
computers; providing access to databases, television
broadcasting; e-mail services; electronic transmission of
messages and information; forwarding messages of all kind to
Internet addresses (Web messaging); renting of access time
to global computer networks; providing access to computer
programs in data networks including Intranets; cellular
telephone communication
41
Education; providing of training; entertainment; cultural
activities; services of a publishing company, except
printing; preparing translations also via the Internet;
publication of electronic books (e-books), handbooks,
textbooks, encyclopedia, dictionaries, language learning
material, travel guides, booklets, inlays, newspapers,
journals, brochures, periodicals, magazines, catalogs and
partworks, also online and as applications for mobile
computer systems, mobile terminals, mobile phones and
tablets (apps); publication of sound and image data via the
Internet; production of radio and television programs;
education classes, qualification classes and language
classes (e-learning) provided online
42
Development, design, updating and maintenance of computer
software including apps; rental of computer software
including apps; design, preparation and updating of
homepages and Websites, conversion of data or documents from
physical to electronic media; data conversion of computer
programs and data (not physical conversion); electronic data
storage; providing or renting of electronic storage space
(Webspace) on the Internet (hosting); providing search
engines for the Internet
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen