03
Washing and bleaching agents; means for body and beauty
care; cosmetic skin and hair care products; hair lotions;
cosmetics, particularly bath additives, shower products,
soaps, especially medical soaps; alkali-free soaps in solid
and liquid form; perfumery; make-up, make-up remover;
depilatories, depilatory wax; lotions for cosmetic purposes;
essential oils; scented oils; dental products; fresh breath
sprays; sunscreen; cotton wool and cotton wool products for
cosmetic purposes; wet wipes soaked in oils for cosmetic
purposes, incense sticks
05
Slimming; preparations of medical-pharmaceutical nature;
pharmaceutical and veterinary products; sanitary
preparations for medical applications; chemical products for
medical and veterinary purposes; biological products for
medical and animal medical applications; medical skin care
and oral care products; medicines intended for human and
veterinary use; medication kits (filled), drug kits
(filled); ointments for pharmaceutical purposes; tinctures
for medical purposes; dietary products for human and animal
medical use; baby food; therapeutic nutrition for medical
purposes; medicinal teas; medicinal drinks; dietary
supplements and chewing gum for medical purposes; dietary
supplements and dietary foods for medical applications on
the basis of fruit or vegetable concentrates, fats, with the
addition of fatty acids, vitamins, minerals, trace elements,
either individually or in combination and on the basis of
carbohydrates, dietary fibre, with the addition of vitamins,
minerals, trace elements, either individually or in
combination, diet drinks for medical purposes, vitamin and
multivitamin supplements; minerals and mineral preparations
for medical purposes; sweets for medical purposes,
especially chest and cough sweets; smoking cessation
products; diagnostic agents for medical purposes; test
strips for diabetes, pregnancy tests and cholesterol tests;
sticking plasters and bandages; cotton wool for medical use;
feminine hygiene products, namely sanitary pads, panty
liners, tampons, sanitary panties; incontinence pads;
adhesives for dental prostheses; teeth filling material and
casting compound for dentist purposes; dental cement;
disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical,
veterinary, biological and chemical use of laboratories,
pharmacies and medical practices; chemical testing equipment
for medical use, in particular, reagents, standard
solutions, indicator and culture mediums; air freshening
products; yeast or yeast products for pharmaceutical
purposes; glucose for medical use; pastilles for
pharmaceutical purposes; adhesive tapes for medical use
08
Manually operated packaging, mixing and filling equipment
for pharmaceutical and pharmacy commonly used goods, as far
as included in this class, in particular filling and closing
devices for bottles and tubes, tube dispensing fillers,
closing pliers, squeezers and fillers, filling spoons,
casting disks, capsule filling and closing equipment, tube
fillers, casting shells; hand-operated hand tools,
especially nail scissors, manicure instruments;
hand-operated tools for pharmacies namely, draining boards,
bordering boxes pestles, as far as included in this class;
wooden hammers; shovels; mortars for pounding; hand-held
devices for bottling
09
Scientific, electric, electronic, photographic, weighing,
measuring, signalling, monitoring, teaching and rescue
apparatus and instruments (as far as included in this
class), namely, laboratory, pharmacy and drugstore purposes,
including electronic emergency service, display, signalling
devices; optical instruments, namely glasses, sunglasses,
prescription glasses, spectacle frames, spectacle lenses,
contact lenses; spectacle cases, spectacle covers; scales,
especially pharmacists scales and weighing boxes; weighing
pans, balancing cups and bowls; dosing devices; data
processing equipment and computers, particularly for
applications in the preparation, packaging, delivery and
analysis of pharmaceutical products and other goods
available in pharmacies; computer peripherals, computer
programs, computer software, especially for equipping
pharmacies, drugstores, laboratories, doctors' practices;
computer programs recorded on disk; recording devices,
transmission or reproduction of sound or images; records,
video cassettes, compact discs (ROM, read-only memory);
compact discs (sound, image); DVDs; magnetic data carriers;
stocktaking devices, namely word processing equipment,
particularly for pharmacies, laboratories and drug stores;
electrical, electronic and chemical sensing and control
apparatus and instruments for scientific research in
laboratories; stored computer software (saved) for hearing
aid fitting; powder shuttles (measuring instruments),
melting point determination devices (measuring instruments);
burettes and burette stands (measuring instruments); drop
counters (measuring instruments); scales (measuring
instruments); distillers for scientific purposes
10
Surgical, medical, dental and veterinary instruments and
equipment; blood pressure, blood sugar and cholesterol
measuring instruments; artificial limbs, eyes and teeth;
orthopedic articles, especially orthopedic bandages and
compression stockings; surgical suture materials; special
furniture for medical use; medical diagnostics and
therapeutic equipment; medical analysis equipment; medical
equipment for physiotherapy and exercise; hot air vibration
devices for medical purposes; spirometers (medical devices);
hearing aids; hearing protection devices, namely tinnitus
masks for medical staff; lamps for medical purposes,
massagers, massage gloves; electric heating pads and
electric blankets for medical purposes; condoms; gloves for
medical purposes, especially rubber and rubber substitutes;
water bath devices for medical purposes, as far as included
in this class; special containers for storage,
administration and the safe transport of medicines;
protective covers for medical purposes; containers for drug
delivery, namely cream jars, medicine bottles; sterile
towels for operations; thermometers for medical purposes
11
Lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating,
drying, ventilating, water supply and sanitary
installations; hot water bottles; drinking water filters;
water filtering equipment; water purification equipment and
machinery; water softening apparatus and installations;
water sterilization apparatus; distillers; air humidifiers
for central heating radiators
16
Printed matter; books, journals, magazines, newspapers,
catalogues, flyers, brochures; office requisites (except
furniture); baby nappies made of paper or pulp; paper
towels; packaging made of paper or cardboard or mainly of
paper or cardboard consisting in combination with other
materials, as far as included in this class, in particular
for medication or other pharmaceutical products and other
pharmacy standard goods; signs made of paper and paperboard;
office products for pharmacies, namely celluloid card
sheets, celluloid shields, printed prescription labels,
labels moistener; adhesive tapes and self-adhesive tapes for
stationery or household purposes; packaging films plastic or
mainly consisting of plastic in combination with other
materials, as far as included in this class, particularly
for medication or other pharmaceutical products and for
other common pharmacy products; instructional and teaching
material (except for devices); hand labellers
21
Filling funnels and brushes (except paint brushes);
toothbrushes (including electric brushes); combs and
sponges; shaving brushes; appliances for personal and beauty
care (as far as included in this class); utensils and
containers for household and kitchen; baby baths (portable);
glassware, porcelain and stoneware as far as included in
this class; packaging made of glass or mainly from glass
combined with other materials, as far as included in this
class for medication or other pharmaceutical products and
for other pharmacy standard goods; cleaning cloths for
glasses made of fleece; signs made of porcelain or glass;
gardening gloves, household gloves, polishing gloves made of
rubber and rubber substitutes; glass ointment jars; glass
balloons (containers); milk bottles
25
Clothing, namely gloves made of rubber and rubber
substitutes
29
Dietetic foods for non-medical purposes on the basis of
fats, fatty acids while adding vitamins, minerals, trace
elements, either individually or in combination, as far as
included in this class; preserved, dried and cooked fruits
and vegetables for non-medical purposes on the basis of
fruit or vegetable concentrates; nutritional supplements for
non-medical purposes on the basis of protein, fats, fatty
acids while adding vitamins, minerals, trace elements,
either individually or in combination
30
Dietetic foods for non-medical purposes based on
carbohydrates, dietary fibre with addition of vitamins,
minerals, trace elements, either individually or in
combination, as far as included in this class; coffee, tea
and drinks based on tea, spices, honey, yeast and yeast
preparations in tablet form, not for medical purposes; table
salt; cereal preparations; confectionery, spices; sweets,
especially sweets in figure form; cocoa products, chocolate,
milk chocolate, chocolate bars, pralines; sugar; glucose for
food consumption; sticks of rock; fruit jellies
(confectionery); fruit sauces; gummy bears (confectionery),
fruit gums (confectionery); liquorice (confectionery),
liquorice sticks (confectionery); sweets; caramels; mints;
pastries and little cakes especially small pastries,
cookies, cakes, macaroons, almond confectionery, biscuits,
rice cakes, waffles, rusks; ice cream; marzipan; popcorn;
blancmange; chewing gum, not for medical purposes
32
Diet drinks for non-medical purposes, as far as included in
this class; energy drinks (energy drinks); mineral waters
and carbonated waters and other non-alcoholic drinks; fruit
drinks and fruit juices especially fruit nectars; vegetable
juices (beverages); syrups and other non-alcoholic products
for making beverages
35
Management consulting and business consulting, particularly
for pharmacies, drugstores, doctors' practices, hospitals,
dispatch centres and in particular for revenue, cost and
profit management; public relations, mediation of supply
contracts for third parties regarding the buying and selling
of goods and the provision of services; information about
business matters on the Internet; management and business
management for third parties, particularly for pharmacies,
drugstores, doctors' practices, hospitals, dispatch centres;
organizational consulting in business affairs; promotions
(sales promotion) for third parties; marketing (marketing
research); inventory management; mediation of commercial
transactions for third parties, including in the context of
e-commerce; mediation of trade and economic contacts,
including via the Internet; procurement services for third
parties (purchasing goods and services for other
businesses); price comparison services for goods and
services; preparation of cost-price analyses, generation of
accounts (secretarial work); administrative processing of
orders; invoicing management, payment control and execution
of payment orders for third parties (office work); invoice
processing for electronic ordering systems, data collection
(office work) to place orders and for the submission,
administration and billing of electronic prescriptions;
carrying out stocktaking for third parties; retail services
via the Internet, in dispatch and collection of goods for
sales purposes for products for body and beauty care,
cosmetic skin and hair care products, hair lotions,
cosmetics, particularly bath additives, shower products,
soaps in solid and liquid form, in particular medical soaps,
perfumery, essential oils, perfume oils, toothpastes, cotton
wool, cotton buds and cotton wool products for cosmetic
purposes, tissues impregnated with cosmetic lotions; retail
services via the Internet, in dispatch and collection of
goods, especially from those contained in class 5; retail
services via the Internet, in dispatch and collection of
goods for surgical, medical, dental and veterinary apparatus
and instruments, blood pressure, blood sugar and cholesterol
measuring devices, artificial limbs, eyes and teeth,
orthopedic articles, particularly orthopedic bandages and
compression stockings, surgical suture material, special
furniture for medical use, medical diagnostics and
therapeutic devices, medical diagnostic devices, medical
equipment for physiotherapy and physical exercises, hot air
vibration devices for medical purposes, spirometers (medical
equipment), hearing aids, hearing protection devices, namely
tinnitus masks for medical staff, lamps for medical
purposes, massagers, massage gloves, electric heating pads
and electric blankets for medical purposes, condoms, gloves
for medical purposes, especially rubber and rubber
substitutes, water bath equipment for medical purposes,
special containers for the storage, administration, and the
safe transport of drugs, protective covers for medical
purposes, containers for drug delivery, namely, medicine
bottles and cream jars, adhesive tapes for medical purposes,
sterile wipes for operations, thermometers for medical
purposes; agency for trade and economic contacts, including
via the Internet; purchasing services for third parties
(purchasing goods and services for other businesses); price
comparison services for goods and services, preparation of
cost-price analysis, advertising, including on the Internet;
television advertising; radio advertising; mail advertising;
advertising agency services; distribution of advertisements;
online advertising in a computer network; rental of
advertising time in communication media; rental of
advertising material and advertising space, including on the
Internet; customer acquisition and support by sending
advertising (mailings), demonstration of goods for
advertising purposes; goods and service presentation and
presentation of companies including on the Internet and
other communication media; compilation of goods for third
parties for presentation and sales purposes; distribution of
samples for advertising purposes; distribution of
advertising material, in particular leaflets, brochures,
printed materials, product samples, posters, magazines,
stationery, writing utensils, decorative items, toys;
updating of advertising material; publication and writing of
advertising text; rental of advertising material; placement
of advertising contracts for third parties; advertising
through promotional literature; shop window decorations;
personnel management consultancy; personnel and job
placement; upgrade, maintenance, organization and collection
of data in computer databases; handling of all the
aforementioned services including by using electronic media
and Internet; help in the management of industrial or
commercial enterprises; business management and
organizational consultancy for franchising concepts
36
Real estate services; property management for third parties;
property management for others, especially for pharmacies,
drug stores, warehouses and distribution centres; capital
investment transactions; rental of offices, pharmacies, drug
stores and distribution centres (real estate); real estate
agencies (services of a real estate broker), in particular
for pharmacies, drug stores and distribution centres; real
estate leasing services, particularly for pharmacies, drug
stores and distribution centres; financial services;
insurance; financial advisory services; financial advisory
services, particularly in the field of health policy and
economic policy trends; financial advice for franchising
concepts; management of storage buildings for pharmaceutical
wholesalers as property management; rental of housing, in
connection with assisted housing; management and leasing of
financial shares, partnership interests and other financial
investments; participation and acquisition of companies
internally and externally, as far as included in this class;
financial advice for franchising concepts
37
Construction, especially construction of buildings for
pharmacies, drug stores, warehouses and dispatch centres;
repair work on buildings, particularly for pharmacies, drug
stores, warehouses and dispatch centres; structural and
civil engineering works; installation and maintenance of
hardware for the operation of network servers and network
systems
38
Telecommunications; broadcasting of television programmes,
broadcasting of radio and radio programmes; services of news
agencies; providing telecommunications connections to a
global computer network; providing access to a computer
network; electronic communications; rental of equipment for
message transmission; rental of telecommunication equipment;
providing access to information on the Internet, in
particular for e-commerce (stock movements, sales data,
supply chain information) and current results of
pharmaceutical research, as well as drug information;
forwarding of messages of all kinds to Internet addresses
(Web messaging); e-mail services; telecommunications using
platforms and portals on the Internet; providing Internet
chat rooms; providing access to the content of Internet
sites; providing access to databases; rental of access time
to data bases; providing access to search engines for the
Internet
39
Transportation; supplying nursing home residents with
products from the pharmaceutical and food sector; shipping,
delivery of pharmaceutical, medical and veterinary medical
products to pharmacies, drug stores, clinics, wholesalers,
doctors and medical representatives; shipping home delivery
of pharmaceutical, medical and veterinary products to
patients and consumers; logistics services in the transport
sector; control of incoming and outgoing goods and receipt
of goods within the transportation system; storage of goods;
packaging and storage of goods; warehouse management
(included in this class), in particular inventory control;
customer-related assembly of goods (picking) in the field of
transport logistics; unloading cargo; warehouse rental;
services of a forwarding company, except for customs
clearance of goods for third parties; delivery of goods by
mail order; courier services; information on the Internet
about stock movements and the location of goods; rental of
storage buildings
40
Preparation of materials to order for third parties
41
Education and training; teaching; conducting of seminars,
courses, training and advanced training measures,
particularly in the field of preparation of medical and
pharmaceutical products for industrial and for test
purposes; arranging and conducting of workshops (training);
sporting and cultural activities; staff development through
education and training; electronic training courses
(e-learning), particularly via the Internet; conducting of
live events conducting of exhibitions for cultural or
educational purposes; educational and training consultancy;
coaching; broadcasting entertainment; publication of books,
newspapers, and periodicals; publication of printed products
in electronic form (including on the Internet), except for
advertising purposes; publication of texts, other than
advertising texts; information about events (entertainment);
production of contributions to radio and television
broadcasts, of films and videos and other video and audio
programmes of a training, teaching and entertaining nature;
production of Internet television shows; personnel
consultancy with respect to education and training; career
counselling; editorial support of Websites, namely editing
copy for publication on the Internet, except for promotional
purposes; online publication of electronic books and
journals; compilation of texts, except for promotional texts
used for informational CDs; editing services; publishing of
books, newspapers and periodicals in the area of franchising
concepts
42
Development of computer programs, in particular in the
health care field; updating, installation and maintenance of
computer and database software; computer consultancy
services; recovery of computer data; installing computer
software; copying of computer programs; renting of computer
software; maintenance of computer software; renting of data
processing equipment; development of computer operating
system software; services of a computer programmer;
technical performance monitoring and analysis of network
operation, included in this class; implementation of
computer programs in networks; configuring computer networks
by means of software; security services to protect against
illegal network access; creating software for Internet
portals and Internet platforms; designing and maintaining
Websites for third parties; design consultancy for homepages
and Internet pages; development and design of Websites and
Web pages, in particular for pharmacies, drugstores,
doctors' surgery and clinics; technical project management
in the IT field; rental of computers for data processing;
rental of Web servers; renting and servicing of Web space
for use as sites for third parties (hosting); configuration
of computer networks using software; medical pharmaceutical
research; pharmaceutical research, in particular the
development of new drugs and dosage forms for third parties;
quality testing of drugs for third parties; certification of
drugs for third parties; investigations and searches of
databases and the Internet for science and research;
electronic data storage; storing data in computer databases;
provision or rental of electronic memory locations (Web
space) on the Internet; styling (industrial design);
editing, formatting and transmitting of data to blank CDs
(premastering); upgrading, installation, maintenance and
updating of database software; scientific analysis of
pharmaceutical products; scientific and technical
consultancy on the approval of drugs for third parties;
services of chemical laboratory
44
Medical and veterinary services, including on the Internet;
information and consultancy in pharmacy, namely by a
pharmacist or druggist, including on the Internet; services
of a pharmacist, namely preparation of pharmaceutical
formulations and drugs for third parties based on medical
prescriptions; services of a druggist, namely preparation of
medical prescriptions for third parties; health and
nutrition consultancy, in particular in the field of
patient, baby care and hygiene, including on the Internet;
health and beauty care for human beings and animals;
conducting of medical tests, medical analysis services
relating to the treatment of persons provided by a medical
laboratory; psychological counselling of personnel for
medical purposes; medical consultancy on the approval of
drugs for third parties
45
Consultancy and advisory services relating to social
science, in particular on current health policy and economic
trends, contained in this class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen