09
Computer programs (software) and programs for communication,
recorded on all kinds of media and communication systems
intended to render secure self-service financial apparatus
such as cash dispensers and automated teller machines;
computer software for group work and communication among
customers and members of a work team, providing them all
with a common access point; computer software, computer
hardware and electric and electronic equipment; data
processing equipment, computers and peripherals thereof
(computer hardware), such as modems, printers, network
cards, processors, storage memories, CD-ROM players; CD-ROM
publications on magnetic or optical based media; mechanisms
for coin-operated apparatus; cash dispensers and automated
teller machines; equipment for communication and
telecommunication via satellite, devices, transmitters,
telephone connecting cords and earphones; mobile and fixed
telephones; equipment to receive signals from satellites,
aerials, transceivers and accessories and components for the
aforesaid equipment including batteries, cells and cases;
scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
control (monitoring) and life-saving apparatus and
instruments; apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound or images; magnetic data media; sound
recording discs; extinguishers, netting and clothing to
protect against accidents; alarms, mechanical and luminous
signals
36
Money transfer services; electronic fund and currency
transfer services; banking; check verification; deposit of
valuables; services in the field of security for electronic
payments, including electronic processing and transmitting
of bill payments; services in the field of security for
credit cards, debit cards and financial cards in general and
the issuing thereof; prepaid card services, providing access
to deposits and automated teller machines (ATMs);
authentication and verification services for transactions;
diffusion of financial information via a global computer
network; information services relating to finance and
insurance, provided on-line from a computer database
38
Telecommunication and communication services via satellite,
computer terminals, fiber optics, telephone, radio and
television; providing information on telecommunication and
communication via satellite; computer-assisted transmission
of messages and images; transmission of telegrams; telephone
and wireless communication services and communication via
computer networks; transmitting and radio and television
broadcasting, also of radio, television and cable television
programs; telephone, radio messaging, mobile telephony,
facsimile and telex services; providing access to computer
information and global communication networks; providing
access to a telecommunication network portal, also via
computer, telephone or television; electronic transmission
of data, images and documents via computer terminals and
networks; electronic mail; rental and leasing of
telecommunication, facsimile, telex, telephone and telegram
equipment and systems as well as modems and equipment for
compiling communications and transmission equipment;
provision of consulting, information and advisory services
in the field of telecommunications; providing secure
communications between automatic distribution machines and
terminals
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen