07
Machines and machine tools; motors, other than for land
vehicles; machine coupling and transmission components
(except for land vehicles); machines and installations for
the metallurgical and iron and steel industry; equipment for
iron and steelworks and metallurgical plants not included in
other classes; pressure valves (parts of machines);
regulators (parts of machines); valves, valves (parts of
machines); pressure reducers (parts of machines); exhaust
valves [parts of machines]; electromechanical pressure and
gas flow regulators [machines or parts of machines]; control
mechanisms for machines, engines or motors; industrial
manipulators (machines); apparatus, gates and
electromechanical valves [machines]; apparatus, gates and
flow regulator valves [machines]; hydraulic or pneumatic
devices for opening or closing electromechanical valves or
gates [parts of machines]; hydraulic or pneumatic devices
for opening or closing clack valves (parts of machines);
sealing joints for electromechanical gates, valves and
apparatus (parts of machines); driving chains other than for
land vehicles, especially for gas flow control valves
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking [supervision], life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
recording disks; automatic vending machines and mechanisms
for coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines, data processing equipment and computers;
extinguishers; installations and apparatus for controlling,
measuring, regulating, weighing, metering for metallurgical
and iron and steel installations, especially for valves,
slide valves, slide valves and machines and apparatus for
controlling gas flow rate; pressure probes; pressure
indicators; pressure measuring apparatus; sensors,
especially gas flow sensors; electrical and electronic
installations for remote control of industrial operations,
and especially for valves, slide valves, slide valves and
machines and apparatus for controlling gas flow rate; gas
testing instruments; electric and electronic monitoring
apparatus; gas monitoring apparatus; installations and
apparatus for controlling, monitoring measuring, regulating,
weighing, metering for blast furnace installations and for
iron and steel installations; profilometers; probing
installations and apparatus; gas probes; video cameras;
optical apparatus and instruments; apparatus and instruments
for measuring physical parameters, in particular,
temperature, pressure and humidity, and for chemical
analyses (not included in other classes); computer apparatus
for controlling, regulating, simulating, viewing and
monitoring parameters of industrial installations,
environmental protection installations, energy production,
distribution and transmission installations, machines and
components thereof; computer programs, in particular for
controlling, regulating, viewing and monitoring processes in
industrial installations, in environmental engineering
installations, power plants and machines and components
thereof; computer programs for simulating and viewing
industrial installations, in particular metallurgical
installations, environmental engineering installations,
power plants, machines and apparatus; optical fibers
[fibres]; media for programmed and non-programmed data, data
transmitting equipment; optical data media; transmitters of
electronic signals; objectives [lenses]; optical lenses;
processors (central processing units); chips (integrated
circuits); printed circuits; integrated circuits; interfaces
for computers; electric and/or electronic sensors;
detectors; pressure indicators; pressure sensors; heat
sensors; computer software, recorded; recorded programs for
three-dimensional image recognition and processing; radar
apparatus; electronic notice boards; water level, gradient,
electrical loss, quantity, temperature and speed indicators
37
Construction; repair; installation services; installing and
assembling industrial facilities, machinery installations
and power plants; installation and assembly of electrical
and electronic apparatus; installation, maintenance and
repair of goods and/or apparatus for the electricity and
electronics industry, the precision engineering and general
mechanical engineering industries, as well as machines and
apparatus for use in the metallurgical and iron and steel
industries, especially for gates, valves and slide-valves
and machines and apparatus for heat and gas-flow monitoring;
servicing, maintenance and repair of electric and electronic
machines for industrial installations, metallurgical
installations, environmental protection installations,
energy production, distribution and transmission
installations; assembly, maintenance, upkeep and repair of
data-processing installations and computers (computer
hardware) for industrial installations, metallurgical
installations, environmental technology installations,
energy production, distribution and transmission
installations and machines
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; architectural consultation; construction drafting;
technical project studies; surveying; engineering; technical
research; engineering, mechanical and scientific research in
connection with liquids, solids or gas flow monitoring, as
well as relating to iron metallurgy; development and
setting-up of data-processing programs, especially using
computer science, for others; services of engineers and
technical research on installations for controlling gas and
gas flow rate; research and development for others; research
in the field of environmental protection; computer software
consultancy for industrial installations, metallurgical
installations, environmental protection installations,
energy production, distribution and transmission
installations and machines; creation of programs for
computer installations for the purpose of controlling,
regulating, simulating, viewing and monitoring parameters of
industrial installations, environmental protection
installations, energy production, distribution and
transmission installations, machines and components thereof;
computer systems analysis for industrial installations,
metallurgical installations, environmental protection
installations, energy production, distribution and
transmission installations, and for machines
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen