35
Advertising, import, export; sales promotion for third
parties and sole agencies, including by means of commercial
advertisements and on-line advertisements; retail sale in
stores, wholesale and sales over global communication
networks, musical productions, audio-visual productions,
television and radio broadcasts, movies, television series,
games and ringtones, access to communications networks and
all kinds of advertising articles and merchandising; on-line
subscriptions for all kinds of audio-visual services,
including cable television, pay per view television and
video-on-demand, and subscriptions to services for
downloading music, games, audio-visual productions and
programs; mail order services; services for providing
information in connection with e-commerce and electronic
retail sale; commercial business services, including
promoting the goods and services of others by means of
commercial advertisements and on-line advertisements and
advertising on an electronic site accessed via computer
networks; auction sales services also through global
communications networks, professional business consulting,
organization of exhibitions for commercial purposes or
advertising purposes also through global networks; trade
information; distribution of samples, adverts and
advertising materials; services for cost-price analysis,
market research and studies, efficiency experts,
transcription and compilation of written communications and
recordings and any other kind of information; advertising,
by means of broadcasting, in connection with all types of
goods or services, rental of advertising space, rental of
advertising time on all communication media, commercial or
industrial business operations or management assistance,
franchise-issuing assistance services, newspaper
subscription services for others; telephone answering
services for subscribers; opinion polling services; news
clipping services; sales promotion services by means of
affinity cards, membership and incentive programs offering
bonuses, discounts and rewards, or points that can be
exchanged for bonuses, discounts and rewards; customer
loyalty cards; awards programs for client recognition and
services
38
Telecommunications; uploading and downloading music, games,
pictures, sound, ringtones, information and news by means of
global communications networks and websites accessible
electronically, including mobile communications devices;
services for electronic transmission of data, pictures and
documents over computer terminals and networks; broadcasting
by television and radio by means of cable, satellite or
transmitters; transmission of radio and television programs;
network connection and broadcasting of radio and television
programs, entertainment programs, news programs, educational
programs and current affairs programs; television services
for subscribers (pay-TV), including video-on-demand;
compilation, provision and transmission of news, news
agencies; rental of communications apparatus,
telecommunications and broadcasting; provision of
information and consulting services in connection with any
of the above services; telecommunications and communications
services, via satellite, computer terminals, fiber optics,
telephone, radio and television; consulting services,
information and research relating to telecommunications and
communications via satellite; message sending services and
image sending services, computer-assisted; services for
sending of telegrams; telephone communications services,
wireless and over computer networks; telephone services;
radiopaging, mobile telephony, fax transmissions, telex
services, services for providing access to information and
global communication computer networks; services for
accessing telecommunications network portals, inter alia by
computer, telephone or television; electronic mail;
communications services for voting by means of mobile or
fixed communications devices
41
Musical and video productions and publications; electronic
publishing of music, videos and games (not downloadable),
including on a website; orchestras and musical bands;
production and hosting radio and television programs,
entertainment programs, news programs, educational programs
and current affairs programs; organization, production and
management of shows, competitions, conferences, concerts,
congresses, theater performances and sporting events; rental
of television sets or radios or sound or video recordings,
lighting apparatus for stage scenery, stage and show scenery
and cinematographic apparatus; information and advisory
services in connection with the above; publishing of texts
and publishing of books (other than for advertising
purposes); entertainment and recreation; teaching; teaching
and correspondance courses including over global computer
networks; publication of electronic books and journals
on-line; examination sessions and awarding of prizes,
competitions and scholarships; services for the organization
of exhibitions for cultural or educational purposes;
providing museum facilities; career advisory services
(advice on education or training); rental of stadium
facilities, tennis courts, sports equipment; holiday camps,
movie studios, providing cinema facilities, sports
facilities and golf courses; performing and production of
shows; editing and producing movies; theater productions;
model agency services; services for actors and performing
artists; scriptwriting and subtitling; amusement parks and
zoological gardens; casino facilities (gambling) and
operating lotteries (gambling); provision of dance halls;
dubbing; booking of seats for shows; photographic services;
digital imaging; teaching; providing of training;
entertainment; sporting and cultural activities
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen