09
Optical, electrotechnical and electronic apparatus and
devices (included in this class); electrical devices for
recording, emission, transmission, reception, processing and
reproduction of sounds, signals, characters and/or images,
and for integration of voice, image, text, data, multimedia,
full-motion video communications in networks; devices for
recording, processing, sending, transmission, switching,
storage and output of messages, information and data;
communications computer, software; optical, electrotechnical
and electronic equipment for voice, image, text, data,
multimedia and full-motion video communications technology,
especially for voice data communication, telephones,
videophones, voice boxes, dialing, internal telephone
devices, telephone extension switch boards; photocopiers;
telecommunication networks consisting of connecting and
transmission equipment, individual modules and components of
such equipment such as power supply units; batteries,
accumulators, power adapter (transformer), transmission
media such as telecommunication cables and optical fibres
and respective connection elements; devices for wireless
transmission via infrared and radio transmission; parts of
all aforementioned apparatus and devices (included in this
class); installations composed of a combination of the
aforementioned apparatus and devices
35
Advertisement; business management; business administration;
office functions
36
Insurance affairs; financial affairs; monetary affairs; real
estate affairs
37
Building construction; repair of electrical devices for
recording, emission, transmission, reception, reproduction
and processing of sounds, signals, characters and/or images,
and for integration of voice, image, text, data, multimedia,
full-motion video communications in networks; repair of
devices for recording, processing, emitting, transmission,
switching, storage and output of messages, information and
data; repair of optical, electrotechnical and electronic
equipment for voice, image, text, data, multimedia and
full-motion video communications technology, especially for
voice data communication, telephones, videophones, voice
boxes, dialing devices, internal telephone devices,
telephone extension switch boards; repair of photocopiers;
repair of telecommunication networks consisting of
connecting and transmission equipment, individual modules
and components of such devices such as power supply units;
repair of batteries, accumulator, power adapter
(transformer), transmission media such as telecommunication
cables and optical fibres and respective connection
elements, devices for wireless transmission via infrared and
radio transmission; repair of parts of all aforementioned
apparatus and devices (included in this class); repair of
equipment comprising a combination of the aforementioned
apparatus and devices; installation work
38
Telecommunication services for operating equipment for
telecommunication, especially telecommunication by
corporation nets and carrier networks (voice, data and
mobile communication) for electronic transmission of data,
image, sound and documents via computer terminals,
electronic mailing (e-mail services), facsimile transmission
(telefaxservice), transmission of short messages (SMS),
voice box services, services for forwarding telephone-calls
and conference call services; renting apparatus and devices
of telecommunication technology and telecommunication
networks
41
Education; training; entertainment; sportive and cultural
activities
42
Consultancy in the setting-up and operation of
telecommunication systems, and telecommunication networks;
development, planning and projection of telecommunication
and information processing services and facilities as well
as telecommunication networks and equipment for electronical
storage and recovery of data and their respective equipment
and parts; developing, establishing and renting of data
processing programs; repair of communications computer
software
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen