09
Electric and electronic data processing equipment, namely
computers and pc accessories, namely apparatus for digital
and analog signal processing, computer programs for
telecommunications, including in particular for
telecommunications in the field of mobile telephony, data
transmission apparatus (modems), voice input apparatus,
acoustic and optical reproduction apparatus for data
processing equipment, including in the form of auxiliary and
plug-in devices, including monitors and loudspeakers; image
and/or sound carriers and/or data carriers of all kinds,
with and without programs and/or data files, in particular
CD-ROMs, DVD-ROMs; signalling and checking (supervision)
apparatus and apparatus for data input, output and
reproduction, in particular computer keyboards, using
transmission technologies of all kinds, in particular by
radio, laser or infrared; circuit boards with integrated
circuits, in particular plug-in cards, accessories for
electronic data processing equipment, namely cables, plugs,
screen and printer tables, voltage and current stabilisers,
emergency power supplies, rechargeable batteries, equipment
for protecting against voltage surge including voltage surge
connectors, socket strips; apparatus for digital and analog
signal processing, in particular printers, plotters, data
transmission apparatus (modems), light pens, joysticks,
scanners, trackball input devices, namely mice and
trackballs, voice input apparatus, acoustic and optical
reproduction apparatus for data processing equipment,
including in the form of auxiliary and plug-in devices,
including monitors and loudspeakers, data carriers, in
particular CDRs and CD-ROMs, signalling, checking
(supervision) and input apparatus for remote control by
means of all known transmission technologies, in particular
by radio, laser or infrared, for computers and hardware and
computer accessories; apparatus for recording, transmission
or reproduction of sound and images, in particular radios,
hi-fi systems, video recorders, CD, CD-ROM and DVD players,
loudspeakers
11
Lighting apparatus, lighting devices, in particular
including light-emitting diodes, bulbs, fluorescent tubes
and low-energy light bulbs
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen