07
Fittings being parts of machines (included in this class);
pumps being parts of machines for gases and liquids; valves
being parts of machines; pressure reducing regulators
(pressure valves being parts of machines); filters and
filter inserts being parts of machines for gases and
liquids; aerators (parts of machines); blowing machines for
the compression, exhaustion and transport of gases; current
generators; pistons being parts of machines or motors;
piston segments; compressors (machines); condensing
installations; housings (parts of machines); diaphragm
compressors; pump diaphragms; speed regulators for motors;
driving belts for motors, except for motors of land
vehicles; pumps (electric or motor-powered); pumps being
parts of machines, engines or motors; regulators being parts
of machines; automatic cleaning machines; robots (machines);
suction machines for industrial purposes; valve blocks being
parts of machines; water-separators; cylinders for machines;
pistons for cylinders
09
Electric sensors for collecting and/or analysing of physical
and/or chemical quantities, in particular of light,
pressure, speed, flow, acceleration, temperature, moisture,
gases, gas concentrations, gas compositions; measuring and
testing equipment, in particular for measuring and/or
analysing of physical and/or chemical quantities, in
particular of light, pressure, speed, flow, acceleration,
temperature, moisture, gases, gas concentrations, gas
compositions as well as accessories for the aforesaid goods
(included in this class), namely room probes, gas extraction
equipment for the analysis of gases, filters (included in
this class), electronic switches, self-regulating fuel
pumps, electronic transducers, limit monitors (electric
measuring apparatus), resistance teletransmitters (measuring
apparatus), charging sets, choking coils (impedance),
change-over fittings (electric apparatus for commutation),
control panels and front frames being parts or accessories,
included in this class, for the assembly of control panels,
manometers, connection fittings (electricity),
teletransmitters (electric limit signal transmitters),
immersion sleeves, thermometer protection sleeves with
welding buds, cold junction thermostats, compensation
terminals (electricity), conductivity meters with alarm
contacts, test coils and calibrating resistors
(electricity); apparatus and equipment for identifying,
locating, surveying and testing of objects; data processing
equipment and apparatus, in particular data acquisition
equipment and apparatus as well as operating systems and
application programs therefor, stored on data carriers
and/or included in data memories; computers and
installations consisting entirely or mainly thereof;
computer output equipment, in particular printers,
recorders, plotters, microfilm equipment and apparatus
(COM), terminals, screens, other visual display and feeler
units, included in this class; apparatus and equipment for
data transmission as well as installations consisting
entirely or mainly thereof; recorded machine-readable data
carriers of all types as well as sound and image recording
apparatus, in particular disks, CD-ROMs, DVDs, chip cards,
magnet cards, video cassettes, CDs and video disks;
equipment and apparatus for voice input and output and voice
recognition; equipment and apparatus for character
recognition; apparatus and instruments for weak current
engineering, namely for telecommunications, high-frequency
engineering and measuring and control engineering; apparatus
and instruments for high current engineering, namely
conducting, transforming, storing and control apparatus and
instruments; electric equipment for the remote control of
industrial working processes; time switches; apparatus and
equipment for recording, transmission and reproduction of
measurements, sound and images
42
Services of an engineer; technical consultancy and
furnishing of surveys; computer programming; computer
programming for others with own computers and in third party
data centers, namely server administration, provision of
search engines for the Internet, acquisition and analysis of
chemical and physical measurements by data acquisition
software in the field of measurement and control technology
and of environment protection; rental of data records,
recorded on data carriers; rental of electrotechnical
apparatus and equipment, namely of sensors, measuring and
testing equipments as well as of accessories of the
aforesaid goods, namely room probes, gas extraction
equipment for the analysis of gases, filters, electronic
switches, self-regulating fuel pumps, electronic
transducers, limit monitors (electric measuring apparatus),
resistance teletransmitters (measuring apparatus), charging
sets, choking coils (impedance), change-over fittings
(electric apparatus for commutation), control panels and
front frames, manometers, connection fittings (electricity),
teletransmitters (electric limit signal transmitters),
immersion sleeves, thermometer protection sleeves with
welding buds, cold junction thermostats, compensation
terminals (electricity), conductivity meters with alarm
contacts, test coils and calibrating resistors
(electricity); rental of apparatus and equipment for
identifying, locating, surveying and testing of objects,
data processing equipment and apparatus, in particular data
acquisition equipment and apparatus as well as operating
systems and application programs therefor, stored on data
carriers and/or included in data memories; rental of
computers and installations consisting entirely or mainly
thereof; rental of computer output equipment, in particular
printers, recorders, plotters, microfilm equipment and
apparatus (COM), terminals, screens, other visual display
and feeler units, recorded machine-readable data carriers of
all types as well as sound and image recording apparatus, in
particular disks, CD-ROMs, DVDs, chip cards, magnet cards,
video cassettes, CDs and video disks, equipment and
apparatus for voice input and output and voice recognition,
equipment and apparatus for character recognition, apparatus
and instruments for weak current engineering, namely for
telecommunications, high-frequency engineering and measuring
and control engineering; rental of apparatus and instruments
for high current engineering, namely conducting,
transforming, storing and control apparatus and instruments,
electric equipment for the remote control of industrial
working processes, time switches, apparatus and equipment
for recording, transmission and reproduction of
measurements, sound and images as well as of data processing
programmes; technical development of electrotechnical and/or
optical apparatus and instruments, in particular in the
field of measurement, analysis, control, and regulation
technology, for others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen