09
Flow meters and fluid meters for gas, water and thermal
energy; fluid oscillators, electromagnetic static flow
meters, electronic or mechanical electricity meters; spare
parts related to such flow meters; pressure regulators for
use with gas meters, flow meters, water meters, oil meters,
energy meters and electricity meters; prepayment apparatus
for such flow meters and meters, namely, token-operated,
coin-operated, card-operated, smart-card operated, key-pad
operated meters for electricity, gas and fluid flow meters
and supply; apparatus for the memorization of data related
to such flow meters, namely, event recorders and computers;
apparatus, namely, radio transmitters, cable transmitters
for the electronic transmission of data; systems consisting
of computers and computer software for use in database
management, radio transmitters, cable transmitters, computer
network hubs and computer printers for remotely reading
and/or remotely transmitting and/or remotely retrieving and
reviewing data related to such meters; software relating to
the programming of the devices for remote reading of meters;
computer terminals; electronic modems; electronic payment
terminals; terminals for transaction management; data
collection computer systems, namely, portable and stationary
terminals, printers, communications controllers,
communications cradles, function-specific peripherals,
computer operating programs, and computer application
programs; data collection communication network systems,
comprised of combination encoder/transceivers, portable,
mobile, and stationary data collection transceivers, and
intelligent communication adapters; computer hardware,
peripherals and devices; mobile signal transreceiver unit
for use with automatic meter reading and telemetry in
utilities and energy industries; computer software and
software platform accessed via global communication networks
for managing water and energy costs and uses and for
optimizing water and energy procurement procedures by
collecting, managing, analyzing, mining, integrating,
reporting, benchmarking, validating, managing load-reduction
programs, forecasting, billing, managing, analyzing, and
reporting water, energy and energy-related data; computer
software for use in distributed information access and
collection and building device integration, control and
management for use in water and energy management, namely,
use, analysis and purchasing of the same; computer software
for transmission and distribution line design and
optimization; computer software for surveying and
engineering in connection with transmission and distribution
line design and optimization; computer software for creating
and visualizing two-dimensional and three-dimensional models
for transmission and distribution line design and
optimization; computer software for importing and exporting
survey data and models for transmission and distribution
line design and engineering; computer software for
interfacing and communicating with other sets of computer
programs for use in the field of transmission and
distribution line design, construction, material management
and asset management; computer software for programming,
activating, modifying, controlling and communicating with
utilities systems and energy equipment; computer software
for use by the utilities and energy industries for
automating and monitoring the distribution of utility,
energy and water services to customers; computer hardware
and software for use in the utilities, energy and water
industries, namely, for use in association with electric,
gas, energy, and water facilities and management; computer
software for scheduling, assigning, dispatching and
monitoring field operations for the utilities and energy
industries; data collection computer systems, namely,
portable and stationary terminals, printers, communications
controllers for transferring data from portable computer
terminals to stationary computer terminals, communications
cradles, function- specific peripherals, computer operating
programs, and computer application programs for use in data
collection and control applications; portable electronic
utility meter reading and billing unit therefor; computer
software for use in data collection and control,
communications and data exchange, electronic meter reading,
off-site meter reading, keyed meter reading, and meter data
recorders, all for use in the utilities and energy
industries; computer software for billing customer accounts,
for scheduling customer orders and for managing utility
meters and energy equipment; computer software, namely
computer operating programs and computer software for
application and database integration for use in the
utilities and energy industries; computer software for load
management and demand response; computer software for design
and designation of transmission and distribution lines and
substations; communications software and hardware for
connecting computer network users; communications software
and hardware for connecting global computer, Intranet and
Extranet networks
35
Services comprising the recording of data relating to water,
gas, thermal energy and electricity meter readings in a
computer file; automatic billing service; providing
technical information and advice relating to automatic
billing
38
Telecommunication, communication and networking services;
electronic delivery and transmission of messages, data,
documents and information via the Internet, intranets,
extranets, radio frequency networks, satellite, wireless
networks and telephone lines; network conferencing services;
electronic mail services; radio communication; communication
services, in particular communications between computer
terminals and/or between a meter, detector, data reader and
a computer terminal; providing multiple-user access to a
global computer information network; providing multiple-user
access to local and wide area networks; electronic remote
transmission of data relating to water, gas, thermal energy
and/or electricity meters; telecommunication, communication
and networking services, namely, electronic delivery and
transmission of messages, data, documents, and information
via the Internet, Intranet, Extranets, radio frequency
networks, satellite, wireless networks, and telephone lines;
network conferencing services; electronic data interchange
(EDI) and XML services; electronic mail services; radio
communication; providing multiple-user access to a global
computer information network; providing multiple-user access
to local and wide area networks
42
Computer programming; providing technical information and
advice relating to remote meter reading; scientific and
technological services in the field of remote meter reading
and automatic billing; research and design services related
to electricity, gas, water, energy, oil and flow meters used
for remote meter reading and automatic billing; design and
development of computer hardware and software; computer
related services and consulting for the utilities
industries, namely, computer consulting for electric, gas
and water facilities management; utility meters reading
services, namely, reading water, gas, thermal energy and
electricity meters; remote utility meter reading; providing
temporary use of on-line non-downloadable software for use
in distributed information access and collection and
building device integration, control and management for use
in water and energy management, use, analysis and purchasing
of the same; providing temporary use of on-line
non-downloadable software for transmission and distribution
line design and optimization; providing temporary use of
on-line non-downloadable software for surveying and
engineering in connection with transmission and distribution
line design and optimization; providing temporary use of
on-line non- downloadable software for creating and
visualizing two-dimensional and three-dimensional models for
transmission and distribution line design and optimization;
providing temporary use of on-line non- downloadable
software for importing and exporting survey data and model
for transmission and distribution line design and
engineering; providing temporary use of on-line
non-downloadable software for interfacing and communicating
with other sets of computer programs for use in the field of
transmission and distribution line design, construction,
material management and asset management and asset
management; providing temporary use of on-line
non-downloadable computer software for programming,
activating, modifying, controlling and communicating with
utilities systems and energy equipment; providing temporary
use of on-line non-downloadable computer software for
scheduling, assigning, dispatching and monitoring field
operations for the utilities and energy and water usage;
providing temporary use of on-line non-downloadable computer
software for load management and demand response; providing
temporary use of on-line non-downloadable computer software
for design and designation of transmission and distribution
lines and substations; application service provider ASP)
featuring software and software platforms accessed via
global communication networks for managing water and energy
costs and uses and for optimizing water and energy
procurement procedures by collecting, managing, analyzing,
mining, integrating, reporting, benchmarking, validating,
managing load- reduction programs, forecasting, billing,
managing, analyzing, and reporting water, energy and
energy-related data; application service provider ASP)
featuring software for use in distributed information access
and collection and building device integration, control and
management for use in water and energy user, analysis and
purchasing; application service provider ASP) featuring
software for transmission and distribution line design and
optimization; application service provider ASP) featuring
software for creating and visualizing two-dimensional and
three-dimensional models for transmission and distribution
line design and optimization; application service provider
ASP) featuring software for importing and exporting survey
data and models for transmission line design and
engineering; application service provider ASP) featuring
software for interfacing and communicating with other sets
of computer programs for use in the field of transmission
line design, construction, material management and asset
management; application service provider ASP) featuring
software for programming, activating, modifying, controlling
and communicating with utilities systems and energy
equipment; application service provider ASP) featuring
software for scheduling, assigning, dispatching and
monitoring field operations for the utilities and energy
industries; application service provider ASP) featuring
software for meter data collection and monitoring of energy
and water usage; application service provider ASP) featuring
computer software for surveying and engineering in
connection with transmission and distribution line design
and optimization; computer software design for others,
maintenance, modification, installation and implementation
services; technical support services, namely, monitoring of
network systems for the utilities industry and
troubleshooting of computer software problems via phone, in
person and over the Internet; updating of computer software
for others; network design and implementation for others;
network maintenance for others, namely system configuration,
optimization, routing, and disaster recovery for computer,
communications, server, Internet, Intranet, and Extra net
networks
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen