09
Alarm equipment, acoustic alarm equipment, detectors, light
signalling, anti-theft security equipment, equipment to
prevent electricity theft, with the exception of lifts,
escalators, moving walkways and conveyor installations;
electric or optical apparatus and instruments for recording
or reproduction of sound, images, signalling, checking
(supervision); printed circuits, printed circuit boards,
printed circuit assemblies; data processing equipment,
machines and apparatus for automated data processing, other
office equipment and apparatus, cash registers, parts and
fittings for the aforesaid machines and apparatus;
electronic integrated circuits, micro-systems, and text
processing machines, word processors, computers, accounting
machines, machines for issuing tickets, machines equipped
with computer equipment, cash registers, machines for
automatic data processing and components therefor, magnetic
or optical sensors, machines for rewriting data in code and
machines for processing such data, other office machines and
apparatus, parts and fittings for the aforementioned
machines and apparatus, electrical lighting and signalling
devices, tape-recorders and other apparatus for recording
and reproduction of sound, broadcasting apparatus for
radiotelephony, radiography, radio or telephone
broadcasting, including with receiving equipment or
equipment for the recording and reproduction of sound,
television cameras, radiolocation and radiosonde devices,
radar equipment, radio-navigational devices for remote
control, electric signalling devices, for safety or for
monitoring and managing railway, tramway, roadway and water
transport, for parking equipment and for equipping ports and
airports, electric acoustic or visual signalling devices,
printed circuits, electronic integrated circuits and
micro-systems, electronic safety lockers, car alarms,
motorcycle alarms, electronic central locking systems,
digital sensors, acoustic warning indicators, equipment for
automatically turning off lights, electronic controls for
gates and doors, electronic window openers, wireless
receivers and transmitters, electronic access systems,
electronic thermostats, wireless lighting controls, baby
alarms, apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound or images, information products on
electronic, data, information and telecommunications
networks of all kinds, software and hardware, periodicals
and books in electronic form, database products included in
class 9, data carriers or recordings, including
audiocassettes, recorded and unrecorded, multimedia
applications on data carriers included in class 9 or on
networks, interactive and graphics programs, software, in
particular for systems for data transfer, decoding systems,
bank cards or magnetic and chip cards for use in banking,
insurance, in services and in business relations,
international bank cards, electronic wallets, chips,
multimedia or information catalogues, audio-visual programs
and works, exposed films, musical works on data carriers,
CDs, computer programs, software, hardware for computer,
communication or information technology, electronic
databases and database products, electric or extinguishing
apparatus
37
Installation, assembly, repair and maintenance of safety,
alarm and other electronic and safety apparatus, other
repair and installation services included in this class;
assembly of technological apparatus; installation of alarm
apparatus and of monitored alarm apparatus; construction;
plastering; construction services; construction projects for
investment purposes; construction jobs; rental of
construction machinery, construction apparatus and
technological machines for construction purposes; assembly
of steel structures; painting; building, including changes
to and removal of buildings; services in construction;
assembly and maintenance of constructions; assembly of
scaffolding; construction jobs; renovation; repair and
servicing in the construction industry; building surface
repairs; façade renovation; building consultancy; facade and
roof insulation; jointing and reconstructing the joints of
panel-built tower blocks; assembly of corrugated or
sandwiched wall panels, both insulated and non-insulated;
repair and insulation of window joints; plumbing;
bricklaying; completion and installation of windows and
doors, including door and window frames, gates of all kinds,
conservatories, glass-enclosed loggias, glass-covered
facades and other structures, of metal or non-metallic;
servicing, maintenance and repair, procurement of the
aforesaid services; roofing services
38
Exchange, acquisition and dissemination of information and
messages through telecommunications or data networks or
through computer networks; information, communication or
electronic technology or satellites or cable; controlling
and evaluating signals from sensors and controls,
connections (communications); telecommunications; terminal
or computer-assisted communication; computer transmission of
mail and images; communications and transactions on a
network; press agencies; remote transfer of images or video
images; operation of a data network; operation of a public
mobile radiotelephone network; telecommunications technology
consultancy; telecommunications procurement; dissemination
of printed materials and books through computer, data,
electronic, telecommunications or information networks;
information and telecommunications services on the Internet,
included in this class, including the operation of
electronic bulletin boards, discussion groups and forums and
providing of access to on-line information services and
databases; voice-mail boxes; telecommunications services,
including direct connections for the local customer landline
network to mobile telephone networks; short message
services; teletext and associated services; providing of
information (information office); communication consisting
of the exchange, dissemination, retrieval and provision of
information and messages through telecommunications
networks; operation of information and communications
networks; operation of Internet search engines; rental of
telecommunications apparatus and instruments including
telephones; message delivery services; data and information
transfer; access and connection to data and information
networks and to the Internet; providing or retrieval of
information from a computer database, included in this
class; communication services through the Internet, external
networks and internal networks and other electronic means,
telecommunications technology (Voice over IP, wireless
technology)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen