35
Services of bringing together, for the benefit of others,
financial and banking products and services (excluding the
transport thereof), enabling customers to conveniently view
and/or purchase those products and services; services of
bringing together, for the benefit of others, financial and
banking products and services (excluding the transport
thereof), via a computer network, enabling customers to
conveniently view and/or purchase those products and
services; product and service demonstration services in the
banking and financial sector, business management assistance
for industrial and commercial companies, business
management, business consulting, efficiency experts,
business information or inquiries; business administration;
accounting; statistical information services; client account
management services; computer file management services, data
compilation and systemization in a database, information
compilation; advertising services, advertising spots
promoting products and services in the financial and banking
sector, promotional and advertising operations to develop
customer and staff loyalty; online advertising dissemination
services on a computer network by electronic means,
particularly via global (the Internet) or private access
(intranets) communication networks, in the banking and
financial sector
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
affairs; banking affairs; financial analysis; banking,
financial and monetary information, advice, consultancy and
assistance services; financial strategy consulting services;
commercial information and consulting for companies and
particularly those in the banking and financial sector;
financial consultancy and brokerage services; fiscal
assessments, evaluations and appraisals; financial
evaluations (insurance, banking, real estate); home banking;
financing services; capital formation and investment
services; arranging and provision of loans; capital raising
services; credit bureaux; debt recovery and payment
agencies; credit and hire-purchase services; financing of
loans; investment management services, fund administration
services; financing services for the securing of funds;
surety services; monetary operations; banking operations;
bank account management; savings account management; asset
management; management of real-estate and other property,
wealth, financial portfolios; capital and liquid fund
formation and investment services; mutual fund and fund
investment services; fund management services; funds
transfer services; deposits of valuables; issuing of tokens
of value; safe deposit services; exchanging money, deposits
of valuables, custody of securities; clearing operations;
share subscription; share valuation services; trust
services; financial transactions; financial sponsorship and
patronage; payment management services; cheque verification;
issuing of bank cheques; services relating to and issuing of
bank cards, credit cards, debit cards and magnetic or
chip-based electronic payment or cash withdrawal cards,
magnetic cards and memory cards; issuing of non-electronic
bank cards; electronic management of cash and bank flows,
electronic funds transfer via Internet-type computer
communication networks; electronic purse services; issuing
of travellers' cheques and letters of credit; issuing of
loyalty cards (financial service); management of financial
benefits associated with the use of a loyalty card; banking
and financial services provided by electronic means; banking
and financial services provided by mobile telephone; banking
and financial services provided at counters or via
electronic terminals; online bank account consultation
services; acquisition of holdings and interests in the
equity of companies, associations and economic interest
groups in the industrial, financial, personal property and
real-estate fields; insurance; insurance underwriting
services; insurance services for the implementation of
secure payment by bank card, credit card and debit card and
by means of an electronic purse; credit insurance services,
loan insurance, savings insurance; insurance policy
management, advice, information and consultancy on
insurance, retirement and savings; savings banks; life
insurance policies; pension fund management services;
individual retirement plan services; retirement payment
services; information and advisory services with respect to
or in connection with all the aforesaid services, all the
aforesaid services capable of being provided via mobile
telephone, data communication networks and Internet- and
intranet-type communication networks, online and through
interactive computer services
38
Communications via computer terminals or via fibre-optic
networks; providing access to a global computer network;
providing telecommunications connections to a global
computer network; electronic messaging services; rental of
access time to global computer networks; transmission of
information accessible via access codes, data processing
servers, computer database servers, computer or data
communication networks, including the Internet and the World
Wide Web; transmission of periodical publications and other
printed matter via computers and via a communication
network
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen