10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
articles; suture materials, including, testing apparatus for
medical purposes; blood testing apparatus; anesthetic
delivery apparatus; galvanic therapeutic appliances;
apparatus for artificial respiration; apparatus for the
treatment of deafness; physical exercise apparatus, for
medical purposes; dental apparatus; surgical apparatus and
instruments; resuscitation apparatus; dental apparatus,
electric; physiotherapy apparatus; bed vibrators; hot air
therapeutic apparatus; diagnostic apparatus for medical
purposes; insufflators; traction apparatus for medical
purposes; fumigation apparatus for medical purposes;
radiotherapy apparatus; apparatus and installations for the
production of x-rays for medical purposes; radiological
apparatus for medical purposes; hearing aids for the deaf;
hearing protectors; hernia bandages; maternity belts;
bandages, elastic; cupping glasses; dental burs; babies'
bottles; hot air vibrators for medical purposes;
vibromassage apparatus; gastroscopes; hematimeters; surgical
sponges; defibrillators; dialyzers; containers especially
made for medical waste; clips, surgical; feeding bottle
valves; mirrors for dentists; mirrors for surgeons; probes
for medical purposes; urethral probes; artificial teeth;
acupuncture needles; suture needles; needles for medical
purposes; orthopedic articles; surgical implants (artificial
materials); inhalers; injectors for medical purposes;
incubators for medical purposes; incubators for babies;
obstetric apparatus; obstetric apparatus for cattle;
electric acupuncture instruments; cutlery (surgical);
cannulae; droppers for medical purposes; dropper bottles for
medical purposes; heart pacemakers; catheters; catgut;
incontinence sheets; draw-sheets for sick beds; enema
apparatus for medical purposes; artificial skin for surgical
purposes; teething rings; compressors (surgical);
thermo-electric compresses (surgery); corsets for medical
purposes; abdominal corsets; crutches; dentists' armchairs;
armchairs for medical or dental purposes; beds, specially
made for medical purposes; lasers for medical purposes;
lamps for medical purposes; quartz lamps for medical
purposes; ultraviolet ray lamps for medical purposes;
fleams; lenses (intraocular prostheses) for surgical
implantation; spoons for administering medicine; masks for
use by medical personnel; anesthetic masks; suture
materials; childbirth mattresses; hydrostatic (water) beds
for medical purposes; air mattresses, for medical purposes;
furniture especially made for medical purposes; water bags
for medical purposes; breast pumps; urinals (vessels); knee
bandages orthopedic; tips for crutches for invalids; finger
guards for medical purposes; medical guide wires; pumps for
medical purposes; thread, surgical; knives for surgical
purposes; scissors for surgery; ambulance stretchers;
stretchers, wheeled; boots for medical purposes; orthopedic
footwear (orthopedic); clothing especially for operating
rooms; electric blankets, for medical purposes; supports for
flat feet; ophthalmometers; ophthalmoscopes; slings
(supporting bandages); gloves for massage; gloves for
medical purposes; horsehair gloves for massage; pessaries;
saws for surgical purposes; ear picks; spittoons for medical
purposes; plaster bandages for orthopedic purposes (casts);
bandages supportive; bandages suspensory; orthopedic soles;
abdominal pads; cushions for medical purposes; pads
(pouches) for preventing pressure sores on patient bodies;
air cushions for medical purposes; pillows soporific for
insomnia; cushions heating, electric, for medical purposes;
belts for medical purposes; abdominal belts; galvanic belts
for medical purposes; belts orthopedic (orthopedic);
umbilical belts; belts, electric, for medical purposes;
condoms; aerosol dispensers for medical purposes; arterial
blood pressure measuring apparatus; esthetic massage
apparatus; massage apparatus; veterinary apparatus and
instruments; medical apparatus and instruments; urological
apparatus and instruments; orthodontic appliances; nursing
appliances; brushes for cleaning body cavities; invalids'
hoists; body cavities appliances for washing; corn knives;
sterile sheets, surgical; surgical drapes; hair prostheses;
artificial eyes; artificial breasts; artificial sets of
teeth; artificial limbs; artificial jaws; ice bags for
medical purposes; sprayers for medical purposes; bougies
(surgery); X-ray photographs for medical purposes;
respirators for artificial respiration; strait jackets;
scalpels; scrapers tongue; babies' pacifiers (teats);
feeding bottle teats; receptacles for applying medicines;
spirometers (medical apparatus); vaginal syringes;
contraceptives, non-chemical; stethoscopes; operating
tables; chairs commode; bed pans; basins for medical
purposes; cases fitted for use by surgeons and doctors; arch
supports for boots and shoes; thermal packs for first aid
purposes; thermometers for medical purposes; trocars;
drainage tubes for medical purposes; X-rays tubes for
medical purposes; radium tubes for medical purposes; ear
trumpets; balling guns; protection devices against X-rays
(roentgen rays), for medical purposes; filters for
ultraviolet rays, for medical purposes; cases fitted for
medical instruments; elastic stockings for surgical
purposes; stockings for varices; splints, surgical; syringes
for medical purposes; syringes for injections; hypodermic
syringes; uterine syringes; urethral syringes; pins for
artificial teeth; forceps; castrating pincers; radiology
screens for medical purposes; electrodes for medical use;
electrocardiographs
35
Advertising; business management; business administration;
office functions, including, arranging subscriptions to
telecommunication services for others; import-export
agencies; commercial information agencies; advertising
agencies; analysis cost price; rental of advertising space;
auditing; employment agencies; computerized file management;
accounting; invoicing; demonstration of goods;
transcription; opinion polling; marketing studies; business
information; advice for consumers commercial information and
consumers advice shop; business investigations; marketing
research; personnel recruitment; business management and
organization consultancy; personnel management consultancy;
business organization consultancy; business management
consultancy; professional business consultancy; layout
services for advertising purposes; performing artists
business management; news clipping services; updating of
advertising material; word processing; secretarial services;
shorthand; organization of exhibitions for commercial or
advertising purposes; arranging newspaper subscriptions for
others; organization of trade fairs for commercial or
advertising purposes; shop window dressing; business
appraisals; evaluation of standing timber; evaluation of
wool; payroll preparation; data search in computer files for
others; sponsorship search; assistance business management;
commercial or industrial management assistance; presentation
of goods on communication media for retail purposes;
economic forecasting; auctioneering; sales promotion for
others; rental of office machines and equipment; rental of
advertising time on communication media; rental of publicity
material; rental of vending machines; rental of photocopying
machines; publication of publicity texts; typing; radio
advertising; bill posting; distribution of samples;
dissemination of advertising matter; writing of publicity
texts; advertising; on-line advertising on a computer
network; advertising by mail order; television advertising;
document reproduction; compilation of statistics;
compilation of information into computer databases; business
inquiries; systemization of information into computer
databases; tax preparation; drawing up of account
statements; publicity columns preparation; psychological
tests for the selection of personnel; business management of
hotels; administration commercial of the licensing of the
goods and services of others; administrative processing of
purchase orders; public relations; modelling for advertising
or sales promotion; relocation services for businesses;
price comparison services; procurement services for others
(purchasing goods and services for other businesses);
outsourcing services (business assistance); telephone
answering for unavailable subscribers; photocopying;
efficiency experts
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software, including, computer systems analysis; chemical
analysis; architecture; authenticating works of art;
recovery of computer data; graphic arts designing; computer
virus protection services; technical project studies;
engineering; installation of computer software;
meteorological information; material testing; textile
testing; bacteriological research; biological research;
geological research; research in the field of environmental
protection; cosmetic research; mechanical research; physics
(research); chemical research; research and development for
others; analysis for oil-field exploitation; underwater
exploration; technical research; calibration (measuring);
consultancy in the field of computer hardware; computer
software consultancy; architectural consultation; oil-well
testing; quality control; vehicle roadworthiness testing;
land surveying; dress designing; updating of computer
software; geological surveys; oil-field surveys; maintenance
of computer software; design of interior decor; conversion
of data or documents from physical to electronic media;
urban planning; providing search engines for the Internet;
data conversion of computer programs and data (not physical
conversion); computer system design; rental of Web servers;
computer rental; rental of computer software; geological
prospecting; oil prospecting; hosting computer sites (Web
sites); duplication of computer programs; construction
drafting; computer software design; cloud seeding;
consultancy in the field of energy-saving; creating and
maintaining Web sites for others; computer programming;
industrial design; chemistry services; packaging design;
surveying
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen