35
Advertising, business management, direct mail advertising
namely tracts, prospectuses, samples; bill-posting;
subscription to any information media, for texts, picture or
sound carriers in the form of publications, that are
electronic or not, or digital, audiovisual products,
documents, multimedia products; assistance, business
organisation and management consulting; consultations in
personnel management and human resources; personnel
recruitment; psychological testing for the selection of
personnel; consulting in the field of recruitment, reports
on personality and modelling company success factors; public
relations; computerized file management; rental of
advertising time on any communication media; public
relations; accounting; data input and processing services;
administrative processing of purchasing orders; office
functions, in particular document duplication; management
and rental of computer files; advice on business strategy;
newspaper subscription services for third parties; document
reproduction; services involving input, data processing, of
documents, coupons; document digitization and data; computer
file rental; organisation of exhibitions for commercial or
advertising purposes; import-export agencies; outdoor
advertising, shop-window dressing, auctioneering;
organisation of trade fairs for commercial or advertising
purposes; opinion polling; rental of vending machines;
administrative management of exhibition sites for commercial
purposes; bringing together for others (excluding transport)
of various pedagogical, school, audio-visual, computing,
bookstore products, enabling consumers to conveniently view
and purchase those products; telephone answering services;
online advertising on a computer network; compilation of
information into computer databases; organisation of
exhibitions for commercial or advertising purposes;
management of exhibition sites for commercial or advertising
purposes; organisation of competitions for commercial or
advertising purposes
38
Telecommunications; information on telecommunications; press
and information agencies (news); remote transmission of
dispatches, promotional offers, communications by radio,
telegraph, telephone or videophone, by television,
broadcasting; information transmission services via data
communication networks; message sending, transmission of
telegrams, computer-assisted image transmission;
transmission of data by teletypewriter; remote transmission;
television programmes, broadcasting of programmes in
particular via computer networks, radio, television, cable,
radio relay, satellites and from video recordings and sound
recordings; broadcasting of programmes and audiovisual
products, multimedia (texts and/or images (still or moving)
and/or musical sounds or not, ringers) for interactive or
other use; rental of message sending apparatus;
communication via computer terminals; communications
(transmissions) on an open or closed global computer
network; information on telecommunications; provision of
access to a computer network; telecommunications gateway
services; telecommunication services via a television set;
services of linking by telecommunications to a global
computer network; consulting in telecommunications; rental
of access time to telecommunication networks; rental of
access devices (apparatus) to interactive audiovisual
programmes
41
Education; providing of training; apprenticeship training
(education, training); educational examination;
entertainment; entertainment via radio, television or by
personal stereo, personal video player; leisure services;
sporting and cultural activities; information in education
matters or entertainment; services for presenting diplomas
in the field of teaching; providing recreation facilities;
publication of books, newspapers, periodicals, magazines,
pamphlets, reviews, manuals, collections; editing of books,
newspapers, reviews, periodicals, magazines, manuals,
collections; book and review loaning, manuals, collections;
animal training; show, film and television film production,
films on videotapes, television programmes, reports,
debates, video recordings, sound recordings; agencies for
performing artists; rental of video recordings and sound
recordings, films, texts, images, personal stereo equipment,
portable video players, phonograph recordings, sound
recordings, video tapes, cinematographic projection
apparatus, aerials, satellite dishes, theatre scenery and
their accessories; rental of show scenery; organisation of
competitions, lotteries and games for education or
entertainment purposes; organising competitions with respect
to culture, sports and for entertainment; production of
programmes, debates and press reports; production of
audiovisual and multimedia programmes, texts and/or images,
still or animated, and/or musical or non-musical sounds,
and/or ring tones, for interactive use or not; organisation
of exhibitions for cultural or educational purposes; booking
of seats for shows; arranging of colloquiums, conferences,
congresses, symposia, training courses; news reporters
services; videotape recording (filming); consulting in
audiovisual media; providing games online (on a computer
network for a personal stereo or portable video player);
gambling services; electronic publication of books and
periodicals on line; electronic desktop publishing; rental
of sound recordings; rental of video cassette recorders,
radio or television sets; videotape editing; photography
services; providing games online on a computer network;
photographic services, namely taking photographs,
photographic reporting; vocational counselling (education
and training advice); arranging of tests, interviews,
introductions regarding vocation, education and training
45
Legal services; security services for the protection of
property and individuals (excluding their transport);
marriage agencies; horoscope casting; undertaking; cremation
services; night guards, monitoring of burglar and security
alarms; security consultancy; clothing rental, detective
agencies; legal research; intellectual property consultancy;
chaperoning; arbitration services, dating services,
litigation services; mediation; personal background
investigations; legal research
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen