09
Electronic apparatus and instruments (not for medical
purposes) for recording, transmitting, reproducing and
duplicating sound or images and more generally photographic,
cinematographic, optical and teaching apparatus and
instruments; television receivers; electronic, optical,
magnetic information and/or data (text, sounds, still or
animated images) media, whatever the means of recording
(digital or analogue), consultation or transmission;
apparatus and instruments for telemessaging and data
communication; magnetic tape cassettes, video and laser
cassettes; sound recording discs; videotapes; floppy disks;
video discs; optical discs; laser cassettes; magnetic cards;
electronic cards and electronic game cards; magnetic and
electronic pens; compact optical discs; interactive compact
discs; digital virtual discs (DVDs); magnetic, video and
laser cassette players; drives and players for sound
recording discs, videotapes, floppy disks, video discs,
optical discs, compact optical discs, interactive compact
discs, digital virtual discs (DVDs), digital-audio CD-ROMs;
video recorders; cameras; tape recorders; videophones; video
telephones; portable video cameras with integrated video
recorders; video game consoles (adapted for use with an
external display screen or monitor); compact audiovisual
apparatus; portable electronic apparatus and peripheral
devices thereof, namely audiovisual headset receivers for
sound and images, electronic agendas, electronic
dictionaries and more generally downloadable and
non-downloadable electronic and digital publications of all
kinds; electronic interpreter devices for computer programs
and recorded programs; software and software packages on all
kinds of media; interactive software; equipment for
processing and accessing information and data; programs
(software) and televisual and/or audiovisual interactive
games (software); databases and especially voice databases,
namely software; text and sound data banks, namely software;
image banks stored, in particular, on digital video discs,
video cassettes and video compact discs namely software;
computers and laptop computers and peripheral devices
thereof; telephone apparatus and cellular, portable and/or
mobile telephones; voice recognition units (apparatus,
instruments), character (writing) recognition units
(apparatus or instruments); audio systems comprising radios,
amplifiers, loudspeakers, cassette players, compact disc
players; video disc players; audio publications; audio
books; televisions and liquid-crystal display televisions,
screens and plasma and liquid-crystal display screens,
digital display devices, radio transceivers; spectacles,
spectacle frames and optical goods
16
Printed goods, almanacs, printed matter, newspapers,
magazines and periodicals, professional journals, books,
bookbinding material, photographs, illustrated paper or
cardboard index cards, stationery, adhesives for stationery
or household purposes, instructional or teaching material
(except apparatus), plastic materials for packaging, namely
bags and sachets, pens and pencils, stickers and transfers
(stationery articles), printing type, printing blocks,
lithographs, calendars, tags for index cards, shields (paper
seals), bookmarkers, bookends, photo-engravings, secure
scratchcards of paper or card, postcards, graphic and
photographic representations and reproductions, posters,
banners of paper; articles of paper or card, namely agendas,
posters, cardboard or paper packaging
41
Education, teaching and teleteaching; information and
consulting services in the fields of education, teaching and
training; training and teaching services particularly by
correspondence and via computer networks; design and
dissemination of training and teaching modules; training and
teaching services, namely tuition services for pupils at
primary schools, secondary schools and colleges; services of
publishing printed matter, newspapers, magazines, reviews,
periodicals, books, index cards, school manuals and
textbooks, albums, catalogues and pamphlets, posters, on all
media including electronic; publication of texts (not
including publicity texts) on all media, reviews; lending
libraries; entertainment; shows; radio, television, Internet
or teletext entertainment; organization of competitions in
the field of education and entertainment; organization of
games and promotions via audiovisual media, namely
entertainment; training in the field of telecommunications,
data exchange and computing; rental of recorded media
(discs, cassettes, floppy disks, CD-ROMs, DVDs) intended for
education or entertainment; film production; production of
video, audio and multimedia recordings; cultural and
entertainment activities provided via global or local
computer networks and particularly the Internet;
dissemination of information regarding music, musical
programmes or events; sporting and cultural activities