09
Apparatus for sending, recording, transmitting or
reproducing sound or images, telephone apparatus; recording
discs, magnetic and optical discs, digital optical discs,
digital video discs, video discs; electronic agendas,
digital notepads; programs for computers to be used for
localisation, recovery and reception of texts, electronic
documents, graphics and audiovisual information on local,
wide-area and global networks, including internal networks
and the Internet; programs for computers for use in program
development and internet site creation; video games and
computer games for use with tv receivers only; audiovisual
teaching apparatus; personal stereos; video tapes; slides;
frames for slides; computer game programs
16
Printed publications, newspapers, periodicals, all types of
magazines, books, printed matter, posters, agendas, albums,
almanacs, notice sheets, atlases, calendars, catalogues,
photographs; dictionaries; comics; travel guides;
instructional or teaching material (except apparatus);
instruction manuals; documentation on paper media and any
paper and cardboard media for use with computers and/or for
recording computer programs and data restitution;
stationery; bookbinding material; adhesives for stationery
or household use; artists' materials; paintbrushes;
typewriters and office requisites (except furniture);
printers' type, printing blocks; paper; cardboard; cardboard
or paper boxes; cards; prospectuses; pamphlets; writing
instruments; lithographic or engraved works of art;
paintings (framed or not); watercolours; patterns for making
clothes; graphic prints; drawing instruments; plastic and
paper packaging bags and sachets (envelopes, pouches);
holders for photographs; illustrations
25
Jackets, trousers, dresses, skirts, shirts, suits, blousons,
underwear, gloves, belts, braces, neckties, clothing for
men, women and children, footwear (except orthopaedic
footwear), headgear; scarves; dressing gowns; swimsuits;
caps; gob hats, lingerie for day and nightwear, socks
35
Advertising services, radio and television advertising,
online advertising on a computer network; advertising
management; distribution of advertising materials (tracts,
samples, prospectuses, printed matter, free newspapers),
dissemination of advertising matter, placing advertising
messages, advertising mailing, publishing of advertising
texts, sales promotion services for others, rental of
advertising space, rental of advertising time on all means
of communication; business management assistance to
industrial or commercial companies, advice regarding
organisation, management, business information or enquiries,
information compilation, economic forecasting, market study
and research; compilation of information into computer
databases, computerised file management, administrative
management of computers; newspaper subscription services for
others; secure archiving (input) services for electronic
media; arranging subscriptions to telecommunication services
for others; presenting of goods on any means of
communication for retail purposes; renting of apparatus and
installations for data processing
38
News and information agencies; telephone, radiotelephone,
telegraph and all remote computing communication services;
services for transmitting information by computer
communication accessible by access codes or via terminals;
services for transmitting information and data by computer
communication for the purpose of obtaining information held
in data banks and image banks; telecommunications namely
services for sending and receiving data, signals and
information processed by computer or telecommunication
apparatus and instruments; mailing and transmission of
dispatches, computerised document exchange, electronic
information exchange by telex, facsimile machines and server
centres; videotext services and teletext; teleconferencing
services, video messaging services, videoconference
services, video telephone services; services for electronic
mail and messaging, broadcasting information by electronic
means, especially via global communications networks
(Internet) or private access networks (Intranet);
information transmission services using information
communication systems, namely the Internet, Extranet and
Intranet networks; services for transmitting information via
secured messaging systems; broadcasting (transmission) of
all types of television programmes, radio broadcasting;
renting of telecommunication apparatus and installations,
renting of access time to a computer system, rental of
access time to a database, downloading services for video
games, digital data and software
41
Services for editing and publishing texts (other than
advertising) of newspapers, periodicals and all sound and/or
visual media and multimedia media (interactive discs,
compact read-only digital audio discs, digital video discs),
publishing of multimedia programs (computer formatting of
texts and/or images, (still or moving), and sounds (musical
or other)), for interactive or other use; electronic
publishing of online books and periodicals; teaching,
educational and entertainment services; correspondence
courses, courses given in the context of seminars, training
courses, conferences or forums; organising of exhibitions
for cultural or educational purposes; arranging and
conducting of colloquiums, conferences and conventions;
organising of competitions and games for educational or
entertainment purposes; providing of games online on a
computer network; editing of radio and television
programmes; television entertainment; show and film
production, photographic reporting; providing recreation
facilities
42
Renting of computer software, computers, renting of programs
on computer media and via telecommunications; software
maintenance services, software updating services; design
(development) of computer software, design of programs for
business data and word-processing, graphic arts designing,
namely creation (design, development) of virtual and
interactive images, creation (design, development) and
management of websites for others; hosting of Web sites for
others; technical standardisation services, namely design
and development of standards for radio and television
communication, of telematic and computing standards;
electronic programming, computer programming, computer
program copying; engineering services; architecture;
interior decoration; services provided by plastic art
designers; authenticating works of art; authentication
(inspection) services for the certification of messages and
data transmitted by telecommunication means; computer power
failure services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen