9
Telephone and radiotelephone transmitters and receivers; telephone answering machines; fixed, portable, mobile, hands-free and voice-activated telephones; telecommunications terminals; computer software for the development of computer systems; computer software for providing access to an electronic messaging service; facsimile machines, namely, mobile or portable facsimile machines; radiotelephones; radiotelephones incorporating facsimile machines; telecommunications installations, namely, radiotelephone terminals and pylons; electric and optical cable; satellites for telecommunications and direct broadcasting, computer terminals for access to a variety of media; apparatus and instruments for storing, converting, processing and transmitting data, information and signals, namely computers, radios, video cameras, videotape recorders, mini disc players and recorders, modems; software for telecommunications and implementation of telecommunications networks; computer hardware, namely, servers; computer, data and telephone terminals for data and telephone transmission, in particular for access to worldwide communications networks, namely the internet and private communications networks, namely intranets; computer memory, modems, computer interfaces and microprocessors primarily designed to allow access to multimedia databases; computerized readers for reading optical and magnetic code; printed circuits; computer monitors; central database servers; pre-recorded CD-ROMs, digital optical discs, compact digital optical discs for accessing multimedia databases in the field of telephonic communication and internet communication and computer apparatus and instruments, namely, computers, servers, modems, computer interfaces and mini-processors for accessing multimedia databases in the field of telephonic communication and internet communication; microprocessors; encoded memory cards, electronic identification cards and electronic cards with chipsets; electronically and magnetically encoded prepaid telephone calling cards, credit cards, debit cards, and cards for electronic games designed for use with telephone receivers; apparatus for recording, transmission, and reproduction of sound, images and data, namely computers, radios, video cameras, videotape recorders, mini disc players and recorders, modems; magnetic recording devices, namely video and audio tape recorders; telephone switches; electronic games for use with televisions
35
Business consultation services; advertising services, namely, dissemination of advertising for others via the Internet, printed materials, newspapers, magazines, television, radio and online broadcasting; distribution of advertising and promotional material comprising brochures, announcements, advertisements, coupons, and CD-ROMs for free access to databases or the Internet for others; rental of advertising space; promoting the goods and services of others by distributing publicity announcements, developing advertising campaigns and strategies, and product demonstrations; advertising agency services; conducting business and market research surveys; business marketing services in the field of telecommunication; telemarketing services; organization of conferences and expositions for commercial or publicity purposes, namely arranging and conducting business conferences; providing newspaper subscription services; telephone answering services, telephone directory assistance services; operation and administration of multimedia networks; business research and information services, compilations and statistical research; computer file management services, electronic database file and data management and update services, namely computerized file management; electronic newspaper subscription services, namely distribution of electronic newsletters in a wide variety of subjects and fields of interests
38
Telecommunication services, namely, local and long distance telephone services, transmission of sound, data, video, graphics, and images by means of telephone, radiophone, radiotelephone, telegraphic, telematic, cable, and satellite transmissions and by interactive videotex, computer terminals and peripherals, electronic and digital equipment and videophones; fixed price telephone subscription services; telephone and radiotelephone subscription services; providing subscription services for access to worldwide telecommunications networks, namely the internets and private telecommunications networks, namely intranets; administration and operation of telecommunication networks; transmission of telegrams and messages; telex and telegram services; transfer and forwarding of telephone calls, radiotelephone or telecommunications transmissions; call forwarding services; data transmission services, namely, high-volume data transmission for businesses and operators of public networks; electronic transmission of data and documents by computer; electronic mail and messaging services and electronic data transmission primarily by means of worldwide communication networks, namely the internet and private communication networks, namely intranets; transmission and broadcasting of data, sounds and pictures by means of satellite, radiotelephone and mobile communications services; secure data transmission services; load balancing and re-routing of data transmissions and transmission channels, namely electronic transmission of data and documents via computer terminals; rental of telephone apparatus, mobile telephones, radiotelephones, facsimile machines, repeaters, transponders, receivers and telephone transmitters; providing access to a radiotelephone network by subscription of fixed price; providing access to computer and telematic databases and central database servers
42
Design and development of data processing and telecommunications systems; design and development of equipment for high-volume data transfer for businesses and operators of public networks and enterprises; engineering services for large- and medium-sized data processing systems; engineering and administration of telecommunication networks, namely consulting and technical consulting in the field of telecommunications networks; computer programming services for others; consulting services in the field of computer security and electronics; rental of computers; provide access to a central server of databases, particularly on worldwide telecommunication networks, namely the internet or on private telecommunication networks, namely the intranets, namely internet provider services; software design and development for others in the field of telecommunication; industrial and scientific research in the field of telecommunications, computerized communication, implementation of telecommunication centers; updating databases and software, namely software and database programming; software maintenance services; design and creation of virtual and interactive images, namely computerized image design for others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen