35
Personnel recruitment, placement and employment services; business recruitment consultancy; interviewing services (for personnel recruitment); personnel recruitment advertising; personnel recruitment agency services; job placement services; business development services; business advisory, management and administration services; human resource management; business project management; team building (personnel management); collection of personnel information; evaluation of personnel requirements; personnel management; personnel selection (for others); resume compilation for personnel seeking employment; commercial administration; office administration services (for others); registry services (administration services being recording and maintaining lists and information for others); data processing for the collection of data for business purposes; sponsorship search; labour exchange services; employment agencies; employee record services; career counselling and planning (employment advice and information); vocational guidance (employment advice and information); temporary assignment of employees; database management; compilation of information into computer databases; providing information, advisory and consultancy services, including by electronic means and via a global computer network, in relation to the aforesaid services
41
Education; providing of training; entertainment; employment training; career counselling (education or training advice); apprenticeship preparation; employee training in the nature of apprenticeship services; academies (education); arranging and conducting of workshops, classes and courses (education and training); setting of educational and training standards; academic examination services; business training services; charitable services, namely education, training and academic mentoring; career information and advisory services (educational and training advice); coaching (education and training); industrial relations training; life and lifestyle counselling and consultancy (training and coaching services); mentoring (education and training); practical training (demonstration); vocational guidance (education or training advice); organising charitable fundraising events; charitable services, namely arranging of cultural events, exhibitions and activities; providing information, advisory and consultancy services, including by electronic means and via a global computer network, about all of the aforesaid services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen