35
Geschäftsführung; Geschäftsverwaltung; Büroarbeiten; Erstellung von Geschäftsgutachten; Geschäftsberichte; Schreibmaschinen- und Stenografiearbeiten und Sekretariatsdienstleistungen; Vervielfältigung von Dokumenten; Dateienverwaltung mittels Computer; Schreibdienste [Textverarbeitung]; Dienstleistungen zur Tele-Transkription; Dienstleistungen zur Registrierung und zur Transkription von Texten, Unterhaltungen, Konferenzen, Audio- und Videoaufzeichnungen; Gewerbliche Leistungen im Bereich der Aufzeichnung, der Transkription, der Zusammenstellung, der Sammlung oder der Systematisierung von schriftlichen Mitteilungen und von Aufzeichnungen; Schriftliche Transkription von Stimme und Ton
41
Herausgabe von Texten, ausgenommen Werbetexte; Computergestützte Veröffentlichung von Texten; Elektronische Herausgabe von Texten (ausgenommen Werbetexte); Verfassen von Texten, ausgenommen Werbetexte; Organisation und Veranstaltung von Konferenzen; Übersetzungs-/Dolmetschleistungen; Anfertigung von Übersetzungen für Geschäftszwecke; Telefondolmetschen oder Dolmetschen durch Videokonferenz; Übersetzungs- und Dolmetscherdienste; Übersetzung und Dolmetschen; Übersetzungsdienste; Simultandolmetschen und Simultandolmetschen; Synchronisation; Dienstleistungen im Bereich Tele-Übersetzung