9
Scientific, photographic and cinematographic apparatus and instruments; Apparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or data; Materials and equipment for overprinting by means of laser or electronic etching onto cinematographic and video films; Subtitling apparatus for cinematographic films and videotape films; Audio dubbing apparatus; Audio mixing apparatus; Apparatus for processing cinematographic, video and audiovisual films; Audio processing apparatus; Film processing apparatus; Voice processing systems; Computer hardware for signal processing of audio and video; Apparatus for editing cinematographic film; Videotapes; Projection apparatus; Cinematographic cameras; Video monitors; Projection screens; Teleprompters; Tape recorders; Cinematographic film, exposed; Sound recording strips; Software; Software for processing cinematographic, video and audiovisual films; Software for audiovisual, subtitling, dubbing, transformation of audiovisual files and graphics; Interfaces for computers; Computer software platforms, recorded or downloadable; Recording substrates [magnetic]; Recorded and downloadable media; Blank digital or analogue recording and storage media; Compact discs [audio-video]; Phonograph records; Videodiscs; Digital video discs; Headsets; Microphones; Media players; Electronic publications, downloadable
35
Advertising; Business management; Business administration; Office functions; Arranging newspaper subscriptions for others; Business management and organization consultancy; Book-keeping; Document reproduction; Employment agencies; Business management for freelance service providers; Consultancy regarding advertising communication strategies; Direct mail advertising; Presentation of goods on communication media, for retail purposes; Online advertising on a computer network; Rental of advertising time on communication media; Publication of advertising literature; Layout services for advertising purposes; Word processing; Publicity material rental; Rental of advertising space; Dissemination of advertising matter; Production of advertising films; Organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; Computerized file management; Web site traffic optimization; Online retailing of downloadable and pre-recorded films; Retail services and Wholesale, Of the following goods: Computer and audiovisual hardware and equipment; Public relations services; Recruitment [casting] of actors, Casting of voice actors; Business networking in particular for audiovisual professionals; Searching for business information in computer files for others, in particular in the audiovisual sector
38
Telecommunication services; Television broadcasting; Cable television broadcasting; Broadcasting of motion pictures by television; Data interchange services; Transmission of digital files; Providing of access to databases, directories, video and audio programmes; Provision of access to data or documents stored electronically in central files for remote consultation; Transmission of digital information, namely, Providing of digital resources; Data streaming; Communications by computer terminals; Communications by fibre optic networks; Providing user access to global computer networks; Providing online forums; Providing access to databases; Providing telecommunications connections to a global computer network; News agency services; News agency services; Rental of telecommunication equipment; Rental of equipment for television broadcasting; Radio broadcasting; Television broadcasting; Teleconferencing services; Videoconferencing services; Electronic messaging; Rental of access time to global computer networks
40
Printing; Silkscreen printing; Processing of cinematographic, video and audiovisual films; Processing of cinematographic films, In particular cutting, special effects, assembly, image and sound mixing for films; Information relating to the processing of cinematographic films; Providing information relating to the processing of cinematographic films; Development of cinematographic, video and audiovisual films; Restoration of audio and video tapes; Restoration of films; Restoration of cinematographic films; Photogravure; Transformation of photographic images into video images; Photographic restoration; Digital restoration of photographs
41
Teaching; Training; Entertainment services; Entertainment and education information; Audio visual production; Film production, other than advertising films; Production of cinematographic films; Production of closed caption television programs; Subtitling services; Creating of film subtitles; Subtitling of cinematographic films, of audiovisual programmes; Dubbing of cinematographic films, of audiovisual programmes; Screenplay writing; Writing of audio descriptions; Scriptwriting, other than for advertising purposes; Language interpreter services; Translation and interpretation; Cinema presentations; Videotaping; Recording, production, rental, projection of films, documentaries or fiction, on videotapes or audio-video compact discs (DVDs); Arranging of film, documentary or fiction film shoots; Digital imaging services; Film directing, other than advertising films; Videotape and audio-video tape editing; Editing of television programmes and cinematographic films; Music and sound mixing; Image and/or sound post-production for films; Dubbing; Film distribution; Movie studio services; Recording studios; Recording and processing of sound (recording studios); Sound effects; Rental of audio-visual apparatus; Hiring of audio and/or visual equipment, Rental of image installations and audio installations; Rental of sound recordings; Hire of recording and mixing studios; Rental of videotapes, cinematographic films and recordings, cinema film projectors; Providing films, not downloadable, via video-on-demand services; Sound engineering services for events; Production of music; Production of shows; Photography; Electronic publishing services; Audio, cinematographic, video and television editing and recording; Post-production editing in the field of music, videos, television and films; Providing facilities for exhibitions and fairs; Lending library services; Publication of books; Publication of texts, other than publicity texts; Online publication of electronic books and journals; Providing online electronic publications, not downloadable; Arranging and conducting of conferences, congresses and symposiums; Arranging of exhibitions for cultural or educational purposes; Arranging and conducting of shows, entertainment evenings; Organization of competitions [education or entertainment]; Coaching [training]; Arranging and conducting of workshops [training]; Provision of training courses; Training services for audio engineers; Training services for cinema technicians; Providing of training relating to software system and computer program design; Training services concerned with the use of computer software; Rental of audiovisual hardware and equipment
42
Technical research; Conducting technical project studies; Information technology [IT] consultancy; Technological consultancy; Technological computer services; Conversion of computer programs and data, other than physical conversion; Conversion of data or documents in the audiovisual field from a physical medium to an electronic or computer medium; Providing of internet search engines in the audiovisual field; Development of computer platforms; Computer software design; Software development in the framework of software publishing; Software as a service [SaaS]; Computer programming; Platform as a service [PaaS]; Rental of computer hardware and equipment; Leasing computer facilities; Cloud computing; Digitization of documents; Digitisation of data; Audio and video data digitisation; Digitisation of cinematographic, video and audiovisual films; Digitalization of sound and images; Digital signal processing; Digital sound processing; Digital processing of cinematographic, video and audiovisual films; Digital transformation of photographic images into videos; Digital processing of cinematographic films, in particular cutting, special effects, assembly, image and sound mixing for films; Off-site data backup; Electronic data storage; Electronic audio and video data storage; Electronic storage of videos; Electronic cinematographic film storage; Electronic storage for archiving cinematographic films; Design of audio-visual creative works; Graphic design