9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity for railway and transport systems; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; electric accumulators for vehicles; alarm apparatus; electric display apparatus; electronic display boards; electric installations for the remote control industrial operations; automatic input devices; beacons, luminous; observation instruments; chips (integrated circuits); chronographs [time recording apparatus]; magnetic encoders; computers; Recorded computer software; computer peripheral devices; data-processing apparatus; turnstiles, automatic; remote control apparatus for railway points; distance measuring apparatus; ticket dispensers; milage recorders for vehicles; steering apparatus, automatic, for vehicles; speed-checking apparatus for vehicles; remote control apparatus; masts of wireless aerials; radiotelephony sets; magnetic cards, chip cards; luminous signs; monitors; signalling whistles; radar apparatus; relays, electric; electric switching apparatus, distribution consoles, control panels; mechanical signs; luminous signs; transmitters of electronic signals; apparatus for controlling and safeguarding rail traffic; signals, luminous or mechanical; electricity conduits; electric monitoring installations; audiovisual recording, reproduction and teaching apparatus; satellite navigators; parts for the aforesaid goods, included in class 9; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity for railway and transport systems, and components for the aforesaid apparatus, in particular for rail vehicles and trolleybuses, and for the monitoring and control of conveyor installations, included in class 9; flashers, dimmer switches, rotary current pulse converters, engine-speed sensors, overspeed monitors, electromagnetic contactors, electropneumatic contactors, electronic multifunction relays, electronic contactor-controller/brake control circuits, limit switches, contactor-controllers/brake switches, direct current to direct current converters, direct current chopper converters, weight indicators, auxiliary contactors, loudspeaker systems, emergency brake switches, direction changers, switching elements, emergency pull switches, signal transmitters, latching relays, keyboard switches, dead man's handles, current collectors, converters and transducers for onboard electrical systems; computer programs and software for control and guidance systems for rail vehicles and trolleybuses; belt runoff switches for belt conveyors, alignment monitors for bucket elevators
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water; vehicle brakes, brake shoes for vehicles; trolleys; bogies for railway cars; rolling stock; railway couplings; tipping apparatus (parts of wagons); bogies for railway carriages; upholstery for railway carriages; sleeping berths for railway carriages; railway wheels; vehicle seats, doors for vehicles, windows for vehicles, in particular for railway carriages; luggage nets, luggage racks for vehicles; gearboxes for land vehicles; Refrigerator carriages; wagon couplings; elevating tailgates for land vehicles; propulsion mechanisms, turbines, drive machines, gears, motors and engines for locomotives and other land vehicles; buffers for railway rolling stock; locomotives; rolling stock; tramcars; buses, omnibuses, coaches; Electric vehicles; parts for the aforesaid vehicles; sleeping cars; dining cars; carriages; tipping apparatus; parts for the aforesaid goods, included in class 12; electric motors, and gears and brakes for vehicles
39
Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement; transport of persons; freight transportation; railway transport; rental of coaches, carriages, warehouses and storage containers; porterage; transport brokerage; tracking and monitoring of vehicle locations and distances run, and safety monitoring in connection with railway transport; passenger information in connection with railway transport