35
Advertising; business management; business administration; office functions; commercial business management for an international transport business relating to shipping and storage activities and relating to the import and export of goods; mediation in the drafting of business agreements in the field of transport and logistics, and consultancy thereon; business organisation and economic consultancy, the aforesaid services to be provided within the framework of the storage, transport and processing of data, documents and goods; business management of an (inter)national transport business; administrative management of storage and delivery points and of processing and distribution centres for documents and goods; billing; business mediation in the purchase of goods; consultancy and information regarding the aforesaid services; including the aforesaid services provided via electronic networks, including the Internet
36
dealing with customs formalities; insurance consultancy and brokerage; financial services; financing services; financial affairs relating to the operation of a shipping company or transport business; customs agencies; consultancy and information regarding the aforesaid services; the aforesaid services also provided via electronic networks, including the Internet
39
Transport; services of an (inter)national transport business relating to shipping and storage activities and to the import and export of goods, by air, land and water; packing of goods for transportation; packaging and guarding of goods for transportation; warehousing of goods; container transport; loading and unloading of ships; chartering; freight brokerage services; transport brokerage; rental of containers; logistical planning in the field of transport; professional consultancy relating to transport, including with regard to costs, timing and manner of sending and delivery; consultancy and information regarding the aforesaid services, including provided via electronic networks, including the Internet