7
Pumpen für gewerbliche, geschäftliche, private und landwirtschaftliche Zwecke; Zubehörteile von Pumpen und Ersatzteile für Pumpen, insbesondere Oberflächenpumpen, Tauchpumpen in unterschiedlichen Größen, Druckluftpumpen; Pumpen für Maschinen; Zentrifugalpumpen; Schmierpumpen, Pumpen für Heizungsanlagen; Vakuumpumpen, Pumpen für die Wasserversorgung, Pumpen für Frischwasser und Schmutzwasser, Brennstoff- und Ölpumpen, Hydraulikpumpen, Luftverdichter, Regel- und Kontrollgeräte für Pumpen und den Pumpbetrieb, einschließlich Ventile, Hähne, Unterlegscheiben und automatische Regelventile; elektrische Pumpen, Tauch- und/oder elektrische Kreiselpumpen; elektrische Pumpen für die Entwässerung und Abwasser und für Abwasserrohre mit Anti-Blocking-Eigenschaften; automatische Druckregler, Druckminderer (Maschinenteile); Teile von Maschinen und Pumpen zum Heben von Wasser; Ausgleichsbehälterbaugruppen; elektrische Kompressoren und mit nicht elektrischen Motoren betriebene Kompressoren; Drehstromlichtmaschinen; Motoren (ausgenommen für Landfahrzeuge), insbesondere Elektromotoren (für Maschinen); Pumpen als Maschinen- oder Motorenteile; Motorpumpen mit Verbrennungsmotoren und Dieselmotoren; mit Solarenergie betriebene Pumpstationen, Pumpen und Pumpanlagen; Pumpenmembranen; Belüftungspumpen für Aquarien; Schmierpumpen; Ersatzteile für Pumpen und Motoren, soweit in Klasse 7 enthalten; Gleichstromgeneratoren, Wechselstromgeneratoren, elektrische Schweißmaschinen und Bestandteile; Druckregler, Druckminderer, Ventile; Wärmeaustauscher; Filter als Teile von Maschinen oder Motoren; alle vorstehend genannten Waren nicht zur Verwendung für die Erdöl- und Erdgaserschließungs-, -bohrungs- und -gewinnungsindustrie
9
Pumpen soweit sie in Klasse 9 enthalten sind, einschließlich Brennstoffpumpen mit Selbstregelung; Zubehörteile von Pumpen und Ersatzteile für Pumpen (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind); Strahlregler, Füllstandsanzeiger, Auftriebskörper; Thermostate; Manometer; Durchflussanzeigen, Durchflussmesser, Durchflussbegrenzer, Durchflussmesswertgeber, magnetische Anzeigen und Messwertgeber; Druckregler, Druckaufzeichnungsgeräte, Drucksensoren; elektronische Steuereinrichtungen; Durchflusssteuerungsgeräte, Durchflussregelungsgeräte und -systeme; Füllstands-, Durchfluss-, Temperatur- und Drucksensoren; Apparate zur Überwachung, Steuerung und Regelung von Ventilen und Ventilteilen; elektrische Regelventile; Elektrokabel; wasserdichte Anschlussvorrichtungen für Kabel; alle vorstehend genannten Waren nicht zur Verwendung für die Erdöl- und Erdgaserschließungs-, -bohrungs- und -gewinnungsindustrie