9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), and teaching apparatus and instruments; apparatus and goods for telecommunications and telephony; apparatus and goods for recording, transmission or reproduction of sound or images, audio-video players and recorders for magnetic data carriers; systems for archiving, research and distribution on optical disks, recorders in general; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; electronic games; hardware and software, printers, computers, peripherals in general; multimedia computer systems; spectacles, holders for discs, CDs, prerecorded cassettes and video cassettes, cases and bags for computers and notebooks
35
Retailing of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and teaching apparatus and instruments; apparatus and goods for telecommunications and telephony; apparatus and goods for recording, transmission or reproduction of sound or images, audio-video players and recorders for magnetic data carriers; systems for archiving, research and distribution on optical disks, recorders in general; magnetic data carriers, recording disks; automatic vending machines and mechanisms for coin operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; games machines; hardware and software, printers, computers, peripherals in general; multimedia computer systems; spectacles, containers for discs, compact discs, prerecorded cassettes and videocassettes; cases and bags for computers and notebooks; market research; business research; business management; database management of strategic business information; business consultancy; business administration; office functions