6
Cast and cast steel products being semi-finished goods; cast iron parts; cast products of grey cast iron and nodular graphite cast iron and special alloys, in particular nickel-molybdenum alloy; cast products for mechanical engineering; cast parts for hydraulic systems, nodular graphite cast iron parts, dead mould cast parts; foundry products in the form of continuously cast work, chilled work, moulding machine work; cast building components; containers of metal for hydraulic or pneumatic print media
7
Pumps, in particular hydraulic pumps (included in class 7); hydraulic and pneumatic valves and cylinders; hydromachines (included in class 7), in particular hydromotors and hydrocylinders; electric motors, except for land vehicles, and parts therefor, in particular synchronous motors, asynchronous motors, linear motors; electric motors in kit form, except for land vehicles, in particular asynchronous motors in kit form; gears (included in class 7), in particular hydraulic gears, gears for stationary installations, gears for agricultural and other mobile applications; couplings (except for land vehicles); gear wheels (parts of machines); hydraulic units, mainly consisting of containers and pumps; hydraulic apparatus, namely filters, pressure switches, heat exchangers, radiators and hydraulic containers included in class 7; hydraulic installations (included in class 7), mainly consisting of pumps, motors eor engines or cylinders and connecting cables; roller and sliding bearings, in particular bearings for linear movement, including spherical liners, rail guides, roller and recirculating ball shoes; bearing sleeves and bearing cages; parts of linear motion technology machines, namely guides for spherical liners, structural units for linear guides, linear and compound slide rests, transfer and compound tables, rail guides and rail guide tables, ball screws; mechanical devices for feeding and delivery of work pieces to and from machines for working objects, in particular beds and slides; machine-driven handling equipment for grabbing, retaining, depositing, rotating, pushing and receiving work pieces, used in connection with machine tools and assembly apparatus; pneumatically, hydraulically, mechanically and/or electrically operated activation apparatus for machine tools and work piece feed machines; ball screws; modular elements for use in automatic assembly/manufacturing engineering, including workstation equipment, namely machine mounting plates, safety and protection devices in form form of protective housings, swivel workstations in the form of adjustable assembly stations, lifting devices, material delivery and sequencing systems, namely assembly lines and conveying chains, vibrating conveyors, tilt mechanisms and programmable electric devices, including grabs and swan-neck robots; electrically operated, industrial assembly tools, in particular hand tools, namely screwing and pressing tools; burring machines (mechanical, thermal and electrochemical); pneumatically, hydraulically, mechanically and/or electrically operated activation apparatus for machine tools and work piece feed machines; fittings for machines and for hydraulic driving elements
9
Electric and electronic apparatus included in class 9; electric and electronic control and regulating devices for electric, electrohydraulic and electropneumatic drives; regulated, in particular current and/or voltage and/or frequency-regulated power components, power converters, frequency converters, inverters, supply terminals, supply terminals for electric motors, for industrial robots, for resistance welding devices, and for industrial assembly tools, in particular hand tools, namely screwing and insert tools; control and visualisation apparatus for industrial automation, in particular industrial computer/monitor units, dust and/or splash-proof special computers in continuous operation, in particular industrial computers for industrial automation; digital and analog interface assemblies, control units; electric and electronic apparatus for operating manufacturing machines, including assembly and handling machines; equipment and systems consisting thereof, for the automation of movements and of resistance welding devices; apparatus for operating hydraulic apparatus; electric manometric switches for hydraulic apparatus; computer programs, namely user software (included in class 9); computer programs for the working processes of manufacturing machines and for the graphic representation of the program flow and of the processing cycle of the aforesaid programs; parts of the aforesaid goods
42
Engineering or physics (research); providing of expert opinion; planning, design and technical consultancy relating to the use and operation of electric motors, in particular in handling and assembly systems, packaging and food machines, printing and paper processing machines, and machine tools, industrial robot systems, resistance welding installations and industrial assembly tools; creating and further development of software for operating digital automation apparatus; creation and further development of computer programs and of apparatus-specific programs stored in the apparatus (firmware) for industrial automation, for working processes of numerically controlled processing machines and for the graphic representation of the operation of such programs on a screen