7
Motors and engines, drives, electric motors, in particular brake motors, inverter motors, gear motors, linear motors, servomotors; gears, couplings, brakes, in particular magnetic brakes (all the aforesaid goods other than for land vehicles); transmission components (except for land vehicles), in particular adaptors; crankcases for machines, motors and engines; regulators; and control mechanisms for machines, engines or motors; parts for all the aforesaid goods, included in class 7
9
Inverters, programmable inverters; negative feeds, inverters with negative feeds, distributors for weak current, heavy current and/or information, posistioning controls, inverters with controls, regulating and/or positioning controls; software, software systems, machine-readable data files, computers and data carriers, in particular parameter modules; software for programmable equipment and portable programmable equipment, in particular laptops, mobile phones, organisers, the aforesaid goods for use in the field of motive power engineering; display, measuring, metering, monitoring, testing, controlling, regulating, information and switching apparatus; apparatus for the recording, processing, transmission, relaying, storage and output of messages and/or data, and installations consisting of a combination of the aforesaid apparatus; software for process control devices, installation control devices and for memory-programmable controls; installations and equipment for the non-contact transmission of electrical power and data to moving or stationery equipment; sensors, in particular temperature and structure-borne noise sensors, oil sensors and sensors for machine diagnosis, parts for the aforesaid goods (included in class 9)