7
Machine tools, motors and engines, electric motors, internal combustion engines, stepping motors, fans for motors and engines, couplings, driving belts and transmission components, fittings for machines, machines and parts of machines included in class 7, in particular machines for the chemical and pharmaceutical industries, machines for the automobile industry and component suppliers therefor, machines for manufacture by non-cutting and metal cutting processes, printing and paper processing machines, packaging and food processing machines, machines for automation, handling and assembling, machines for the plastics, metal and wood processing industries, machines for the textiles industry, mechanically and manually operated machines for production and assembly, electric kitchen machines for chopping, milling, pressing, washing machines, automatic washing machines, office machines, current generators, control and regulating apparatus being parts of machines (all the aforesaid goods included in class 7)
9
Scientific, nautical, surveying, electric, electronic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, electric and electronic equipment for the remote control of industrial working processes, electric cleaning instruments for household purposes, time switches, solar cells for solar installations; digital control systems and drive systems, including those for driving axles of machines, mainly consisting of a combination of control units, electronic drive control devices, digital and analog interface assemblies, operating units, sensors as well as measuring, signalling and control lines; electric and electronic control, regulating, switching and monitoring equipment, in particular for electric motors; apparatus and systems consisting thereof for the monitoring, control and regulation of electric, hydraulic and pneumatic drives; apparatus for recording, transmission or reproduction of images, sound and data, projectors, enlarging apparatus, tripods for cameras, photocopying equipment and machines, magnetic data carriers, data carriers, machine-readable data carriers of all kinds containing programs, CD-ROMs, DVDs, electric cables, wires, lines and connection fittings therefor, as well as commutators and distribution boards and distributing boxes, automatic vending machines, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing apparatus, computers and computer peripheral devices; computer software, in particular computer programs for operating control and regulating equipment and for controlling the work processes of production machines and for representing in graphic form the program execution and processing sequences of such programs (all the aforesaid goods included in class 9)
42
Scientific and industrial research, computer programming; technical consultancy in the field of controllers and drivers for machines; design of control and drive components and systems consisting thereof, in particular for automated production