9
16
37
42
Geräte zur Übertragung und/oder Wiedergabe und/oder Speicherung, Ver- und/oder Bearbeitung von Bild und/oder Ton und/oder Daten einschließlich aufeinander abgestimmte Geräte zur multimedialen Darstellung von Daten, Text, Graphiken, Bildern, Audio und Video in Kombination mit Geräten der Datenverarbeitung, insbesondere Computern und Mikroprozessoren; Multimedia-Systeme bestehend aus Personal-Computer, Disketten, Compact-Disks, Bildschirmen, Video-Rekordern, TV-Kameras, Video-Bandschneidegeräten, analogen und digitalen Bildplattenaufzeichnungs- und -abspielgeräten, Signalverstärkern, Signalverteilern, TV-Kabeln, TV-Steckern, TV-Fernsteuergeräten, Digitalisierungs- und Komprimierungsschaltungen für Video-Daten, steckbaren elektronischen Schaltungskarten, Dekomprimierungsschaltungen für Video-Daten, elektrische Filter, Signalpegel-Anzeigegeräten, CD-Rekordern, CD-ROM-Rekordern, Scan-Wandlern, Normen-Wandlern, Workstations, PC-Programmen, Steuerprogrammen, Computer-Software, Spielprogramme auf Datenträgern, nämlich Bändern, Magnetbändern, Disketten, Magnetdisketten, optischen Disketten, IC-Karten, Microchips oder elektronischen Stromkreisen sowie Kassetten (soweit in Klasse 9 enthalten); Unterhaltungsgeräte als Zusatzgeräte für einen Fernseher und elektronische Tischspielgeräte mit elektro-optischem Bildschirm; elektronische und/oder automatische und/oder geld- oder spielmarkenbetätigte Videogeräte, Video-Recorder, Video-Computer, Heim-Computer, zu Computern gehörende elektro-optische Bildschirme, LCD-Anzeigen, elektronisch betriebene Drucker, Disketten und Diskettenbehälter, Video-Bänder (bespielt und unbespielt), CD und CD-ROM; elektronische Apparate mit Spielfunktion und Zeitanzeigefunktion, Kabel, Kabelverzweigungen, beleuchteten Hinweis- und Reklameschildern und -folien sowie Schutzabdeckungen hierfür, Frontrahmen und Blenden für den Spielapparatmonitor, auch mit aufgedruckter Graphik, Schaltern und Knöpfen für das Steuerpult der Spielapparate, Schildern für die Knöpfe des Steuerpults, Steuerpultabdeckungen, Joysticks, Keyboards für Computer und Spielgeräte, Schildern zur Montage auf dem Steuerpult und dem Monitorrahmen der Spielapparate (soweit in Klasse 9 enthalten); Geräte der Kommunikations- und Informationstechnik, der Telekommunikation, der Sicherheitstechnik, der Haustechnik und der Automatisierungstechnik und daraus bestehende Automatisierungsanlagen, Industrieanlagen, Maschinenanlagen soweit in Klasse 9 enthalten; Geräte zur Überwachung und Auswertung von Detektoren und Steuerung von Signalgebern, vorgenannte Waren soweit in Klasse 9 enthalten; Netzwerke, Netzmanagementsysteme und verteilte Datenbanken, bestehend aus Netzwerkcomputer und -peripheriegeräten, Netzwerkanschaltungen, Feldbuskomponenten und Kommunikationsbaugruppen; Geräte der industriellen Elektronik, insbesondere der Mess-, Steuerungs-, Regelungs-, Sicherheits-, Fernseh-, Überwachungs- und Videotechnik; Teile aller vorgenannten Waren und Zubehör, nämlich Schaltgeräte, Antriebsgeräte, Module, Terminals und Eingabetastaturen, Drucker, Monitore, Stecker, Kabel, Positionsgeber, IC's oder ASIC's; Speichereinrichtungen nämlich band-, scheiben- oder flächenförmige magnetische, elektronische (insbesondere Halbleiterspeicher) und/oder optische Aufzeichnungsträger, Interfaceeinrichtungen, insbesondere digitale Schnittstellen, Schnittstellenumsetzer und -geräte, Plotter, Scanner, Konsolen, Fernbedienungssender und Fernbedienungsempfänger für die vorgenannten Waren; Maschinen-Steuerungen, insbesondere CNC-Steuerungen, Regelelektronik und Teile hierfür (soweit in Klasse 9 enthalten); Computer und Datenverarbeitungsgeräte einschließlich Peripheriegeräte, nämlich Workstations, Mainframes und Personal-Computer, Dateneingabe- und Datenausgabe-, Datenspeicher- und Daten-Übertragungsgeräte und Signalumsetzer; Drucker, Plotter, Codelesegeräte, I/O-Karten; Datenverarbeitungsprogramme und zugeordnete Software bzw. mit Programmen versehene maschinenlesbare Datenträger (soweit in Klasse 9 enthalten); elektrische Schalt- und Steuerschränke und Aufbausysteme hierfür, bestehend aus beliebig kombinierbaren Geräteblechen, Traggerüsten, Profilstielen, Baugruppenträgern, Seitenteilen, Verbindungsschienen, Verriegelungsschienen, Stütz- und Führungsleisten und Steckbaugruppen, im Wesentlichen bestehend aus beliebig kombinierbaren Einzelteilen zur Aufnahme und/oder Kombination von Leiterplatten; Teile aller vorgenannten Waren (soweit in Klasse 9 enthalten); Kombinationen der genannten Waren; Programme und Computer-Software in gedruckter Form sowie Handbücher, Programmdokumentationen und Archive; Verpackungsmaterial, Papier, Pappe und Waren aus diesen Materialien (soweit in Klasse 16 enthalten); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate und soweit in Klasse 16 enthalten); Druckereierzeugnisse; Installation, Montage, Reparatur, Wartung und Instandhaltung von Erzeugnissen der Elektrotechnik, insbesondere von Anlagen und Geräten auf dem Gebiet der Mess-, Signal-, Kontroll-, Steuerungs- und Regelungs-, Bildverarbeitungs-, Video-, Funk-, Telekommunikations- und Nachrichtentechnik; wissenschaftliche und industrielle Forschung; anwendungstechnische Beratung; Dienstleistungen eines Ingenieurs, nämlich Entwicklung, insbesondere von ASIC's, technische Beratung und Systemvaluationen, insbesondere Erstellen von technischen und datentechnischen Prüfungen, Bewertungen und Gutachten sowie Spezifikation und Implementierung; Dienstleistung auf dem Gebiet der Datenverarbeitung, insbesondere Erstellen und Aktualisieren von Programmen und Software in Bezug auf die genannten Waren auf dem Gebiet der Mess-, Signal-, Kontroll-, Steuerungs- und Regelungs-, Bildverarbeitungs-, Video-, Funk-, Telekommunikations- und Nachrichtentechnik
The designations have been translated automatically. Show translation