9
Computerprogramme, Computersysteme, Datenverarbeitungsgeräte und Computer, nämlich vorgenannte Waren jeweils zur Unterstützung, Vorbereitung und/oder Durchführung von medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen (insbesondere Untersuchungen und Behandlungen für die Diagnose und/oder Therapie), insbesondere auf dem Gebiet der Onkologie, zum Beispiel Computerprogramme, Computersysteme, Datenverarbeitungsgeräte und Computer zur Planung von Untersuchungen und/oder Behandlungen, zur Simulation von Untersuchungen und/oder Behandlungen, zur Verifikation einer richtigen Ausrichtung von Patienten bei der Untersuchung und/oder Behandlung sowie zur Qualitätskontrolle von Ergebnissen und Aktionen im Zusammenhang mit medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen
10
Untersuchungsapparate und Behandlungsapparate (für medizinische Zwecke), insbesondere Ultraschallapparate und Röntgenapparate; Auswertungsgeräte, Röntgengeneratoren, Bilderzeugungsgeräte (insbesondere Kameras), Geräte zum Verfolgen einer Bewegung und/oder zum Ermitteln einer örtlichen Position, Steuergeräte und Datenverarbeitungsgeräte, nämlich alle vorgenannten Geräte und Generatoren für Untersuchungsapparate und/oder Behandlungsapparate (für medizinische Zwecke), insbesondere alle vorgenannten Geräte und Generatoren zur Unterstützung, Vorbereitung und/oder Durchführung von medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen (insbesondere Untersuchungen und Behandlungen für die Diagnose und Therapie), insbesondere auf dem Gebiet der Onkologie, zum Beispiel zur Planung von medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen, zur Simulation von medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen, zur Verifikation einer richtigen Ausrichtung und/oder einer richtigen Positionierung von Patienten bei der medizinischen Untersuchung und/oder Behandlung sowie zur Qualitätskontrolle von Ergebnissen und/oder Aktionen im Zusammenhang mit medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen
42
Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, nämlich von Programmen zur Unterstützung, Vorbereitung und/oder Durchführung von medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen (insbesondere Untersuchungen und Behandlungen für die Diagnose und Therapie), insbesondere auf dem Gebiet der Onkologie, insbesondere Erstellen von Programmen zur Planung von medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen, zur Simulation von medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen, zur Verifikation einer richtigen Ausrichtung von Patienten bei der medizinischen Untersuchung und/oder Behandlung sowie zur Qualitätskontrolle von Ergebnissen und Aktionen im Zusammenhang mit medizinischen Untersuchungen und/oder Behandlungen
The designations have been translated automatically. Show translation