35
Publicité, gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau, à savoir publicité et services d'information commerciale via internet; services de publicité notamment promotion de services, identité de marques (brand identity), information commerciale et nouvelles de tierces parties par médias écrits, audio, video, digitaux et en ligne; services de conseils et consultations liés à l'exportation, services d'exportation, informations et services de promotion de l'exportation; conseils d'affaires et informations commerciales; renseignements et informations d'affaires; services de conseils, consultations, et informations d'affaires; consultations d'affaires et informations d'affaires pour les entreprises; services de consultations et informations; services d'informations, renseignements ou informations d'affaires; informations d'affaires dans le domaine de la gestion des produits dans les marchés émergents; services d'informations sur les opportunités d'affaires; renseignements d'affaires, services d'informations et d'estimations; informations sur la gestion d'affaires dans divers domaines destinés à des professionnels, fournisseurs de services; services d'affaires, notamment propositions de tierces parties expertes, qualifiées et diplômées, proposition de professionnels et autre personnel qualifié, mise à disposition de documentation et d'informations pour le compte d'autrui; services d'affaires, notamment enregistrement, filtrage, vérification de qualifications et organisation de tierces parties expertes, qualifiées et diplômées, mise à disposition de documentation et d'informations pour le compte d'autrui; information commerciale et agences d'informations d'affaires; compilation et systématisation de l'information dans des bases de données; services coopératifs de publicité et marketing par voie de sollicitation, service clientèle et diffusion d'informations marketing via des sites internet sur un réseau informatique global, services d'intermédiation (infomediary services), notamment facilitant les transactions entre acheteurs et vendeurs en procurant des informations aux acheteurs sur les biens et services des vendeurs; informations et opinions d'experts liées aux sociétés et aux affaires; mise à disposition de services d'information sous forme de répertoires en ligne des professionnels, des cabinets et des lois de propriété intellectuelle; mise à disposition de répertoires d'informations commerciales sur internet; mise à disposition d'informations sur les carrières par un réseau informatique global; diffusion d'informations sur les biens et services aux tiers par la voie du réseau global informatique; services de gestion de projets pour des tiers dans le domaine de la traduction, des écrits customisés, des adaptations de textes, de l'interprétation et de la correction; services d'informations, de conseils et de consultations liés aux affaires et gestion ou administration d'affaires, incluant les services fournis en ligne ou par internet. Tous les services susmentionnés ont trait à la Chine, les chinois, les affaires chinoises, l'économie chinoise, la culture chinoise, la technologie chinoise et/ou le droit chinois
41
Education; formation; divertissement; activités sportives et culturelles, à savoir traduction, services de traduction et d'interprétation, service de traduction de brevets d'invention et de documents techniques et scientifiques; organisation et tenue de cours d'éducation continue dans le domaine juridique (continuing legal education). Tous les services susmentionnés ont trait à la Chine, les chinois, les affaires chinoises, l'économie chinoise, la culture chinoise, la technologie chinoise et/ou le droit chinois
42
Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherches et de conception y relatifs; services d'analyses et de recherches industrielles; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels, à savoir services d'ingénierie à l'aide d'un ordinateur pour des tiers, écriture technique pour des tiers, recherche en lien avec l'ingénierie mécanique, recherche scientifique dans le domaine de la génétique et de l'ingénierie génétique, consultation et recherche technologiques dans le domaine de la propriété industrielle, services d'agent de brevet. Tous les services susmentionnés ont trait à la Chine, les chinois, les affaires chinoises, l'économie chinoise, la culture chinoise, la technologie chinoise et/ou le droit chinois
45
Services juridiques; services de sécurité pour la protection des biens et des individus; services personnels et sociaux rendus par des tiers destinés à satisfaire les besoins des individus, à savoir, consultations en brevets et propriété industrielle, licences de brevets, services de surveillance en propriété intellectuelle, services de surveillance des marques, consultations en gestion du droit d'auteur, gestion du droit d'auteur, services de préparation et recherche de documents juridiques pour juristes et agents de brevets, recherche juridique, services juridiques, octroi de licences de propriété intellectuelle, médiation, mise à disposition d'informations liées à des affaires juridiques, enregistrements de noms de domaines pour l'identificati on d'utilisateurs au sein d'un réseau informatique global, services de consultation et de mise à disposition d'informations dans le domaine du droit de la propriété intellectuelle et de son application. Tous les services susmentionnés ont trait à la Chine, les chinois, les affaires chinoises, l'économie chinoise, la culture chinoise, la technologie chinoise et/ou le droit chinois