1
Produits chimiques et biochimiques dans le secteur de la technologie de délivrance génique, à savoir acides nucléiques, comprenant des acides désoxyribonucléiques codants et non codants, des acides ribonucléiques, des plasmides, des vecteurs, des promoteurs, des amplificateurs et autres séquences régulatrices, tous à destination de la thérapie génique in-vivo; produits chimiques, réactifs, et biomolécules à usage scientifique
5
Préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles génétiques; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles et des maladies hépatiques, hépatologiques, cardiovasculaires, du système nerveux central, endocriniens, gastro-intestinaux, immunologiques, dermatologiques, infectieux, inflammatoires, ménopausiques, métaboliques, auto-immunes, musculo-squelettiques, neurologiques, ophtalmologiques, psychiatriques, respiratoires, urogénitaux, urologiques, hématologiques, et fongiques et viraux; préparations pharmaceutiques pour le traitement du cancer, de la douleur, du diabète, de la peau endommagée, des tissus endommagés et des addictions; produits de thérapie génique et prophylactiques à savoir produits pharmaceutiques destinés au transfert, à la régulation, à la modulation et à la délivrance de gènes pour le traitement des troubles et des maladies génétiques; produits de thérapie génique et prophylactiques pour le traitement des troubles et maladies hépatiques, hépatologiques, cardiovasculaires, du système nerveux central, endocriniens, gastro-intestinaux, immunologiques, dermatologiques, infectieux, inflammatoires, ménopausiques, métaboliques, auto-immunes, musculo-squelettiques, neurologiques, ophtalmologiques, psychiatriques, respiratoires, urogénitaux, urologiques, hématologiques, fongiques et viraux; produits chimiques, réactifs, et biomolécules à usage médical
42
Recherche biomédicale et scientifique dans les domaines de l'édition génique, de l'ingénierie génétique, de la modulation génique, des maladies génétiques, de la thérapie génique, et de la thérapie cellulaire; développement de produits constituant des thérapies génétiques et des effecteurs pour réguler, moduler et caractériser les états pathologiques; services de recherche et développement pharmaceutiques dans le domaine de la thérapie génique; conduite d'études cliniques pour des tiers dans le secteur de la conception et de l'administration de la thérapie génique; recherche biomédicale dans le secteur de la conception et de l'administration de la thérapie génique; diagnostics médicaux (diagnostics compagnons) et services de tests scientifiques dans le secteur de la conception et de l'administration de la thérapie génique
44
Fourniture de services médicaux, à savoir services de conception et d'administration de thérapie génique dans le domaine des maladies et des troubles hépatologiques, cardiovasculaires, du système nerveux central, endocriniens, gastro-intestinaux, immunologiques, dermatologiques, infectieux, inflammatoires, ménopausiques, métaboliques, auto-immunes, musculo-squelettiques, neurologiques, ophtalmologiques, psychiatriques, respiratoires, urogénitaux, urologiques, hématologiques, fongiques et viraux; mise à disposition, préparation et délivrance de préparations pharmaceutiques pour le traitement du cancer, de la douleur, du diabète, de la peau endommagée, des tissus endommagés et des addictions