7
Maschinen und Werkzeuge; Motoren (ausgenommen für Landfahrzeuge), Bremsen, Kupplungen, Getriebe, Zahnräder, Getriebegehäuse und Drehmomentwandler für Boote, Schiffe und Flugzeuge; Pumpen; Kompressoren; hydraulische Schaltungen, Zylinder, Ventile, Lenkeinheiten für die Lenkung von Booten, Schiffen und Flugzeugen, Steuermotoren für Boote, Schiffe und Flugzeuge; hydraulische Maschinenkomponenten, namentlich Motoren, Ventile, Drehmomentwandler, hydrostatische Transmissionen und Steuerungseinrichtungen für Boote, Schiffe und Flugzeuge; nicht handbetätigte landwirtschaftliche Geräte; hydraulische Motoren, Maschinen, Pumpen, Winden, Kolben, Zylinder und Versteller; hydraulische und hydrostatische Transmissionen; Maschinenkupplungs- und Transmissionskomponenten; Kompressoren für Kühlschränke und Heizungspumpen; Wärmeaustauscher; Filter; Guss- und Stanzformen; Expansionsventile; Magnetventile; Regulierventile; Druckreduzierer; Druckregulierer; Druckventile; Ölpumpen und Federn; Steuerungseinrichtungen und hydraulische und pneumatische Regler für Maschinen und Motoren; Hebevorrichtungen und Rammvorrichtungen; Teile, Zubehörteile, Komponenten und Steuergeräte für alle oben erwähnten Waren und für alle anderen Waren in Klasse 7, soweit in Klasse 7 enthalten
9
Wissenschaftliche, nautische, elektrische, elektronische, fotografische, kinematografische, optische, wägende, messende, signalisierende, kontrollierende, überwachende und lebensrettende Apparate und Instrumente; magnetische Datenträger, Kalkulationsmaschinen, Datenverarbeitungsanlagen, Computers, Computerprogramme, Software und Hardware; elektrische, elektronische und automatische Steuerungen, Steuerungen zum Gefrieren, Heizen, Kühlen, Belüften zur Wärmeregelung und Luftbefeuchtung, für Oel und Gasbrenner, für Pumpen, Kompressoren, Motoren und für industrielle Verfahren, Thermostaten, Thermostaten für Kühlschränke, Eisschränke, Heisswasserspeicher und Radiatoren; elektrische Transformatoren, Schalter, Schalterschütze, Relais, Stromkreise, Unterbrecher, Stecker, Steckdosen, Verbindungstecker, Drähte und Kabel; Durchflussmesser; Wärmemesser; elektronische Motorenregler; elektronische Frequenzübertrager für die Geschwindigkeits- und Drehmomentregelung von Wechselstrommotoren, elektronische Umwandler; elektrische und elektronische Stromversorgung für Motoren; Printschaltungen; Fernsteuerungsapparate; elektrische und elektronische Installationen für die Fernbedienung von industriellen Verfahren; industrielle Instrumente wie elektromagnetische-, Mass-, Ultraschall-, Vortex-, Niveau-Durchflussmesser, Druck-, Temperatur-, Gewichts-, Mass- und Durchflusssensoren, Massstäbe Anzeige- und Messgeräte; Halbleiter, Einzelteile, Zubehörteile, Komponenten und Steuerungen für alle oben erwähnten Waren und für alle anderen Waren in Klasse 9, soweit in Klasse 9 enthalten
11
Apparate und Installationen für Beleuchtung, Heizung, Dampferzeugung, Kochen, Kühlung, Gefrieren, Trocknung, Klimatisierung, Belüftung, Ventilation, Befeuchtung, Wasserverteilung und sanitäre Zwecke; Kühl-, Gefriergeräte, Gefrierapparate und Heizungspumpen; Verdampfer, Kondensatoren und Wärmeaustauscher für Kühlgeräte und Heizungspumpen; Brenner; Düsenbrenner; Oelheizungen und Zündeinheiten für Brenner; pegelkontrollierende Ventile für Tanks; Zubehörteile, Zapfhähne für Wasserleitungen; Einzelteile, Zubehörteile, Komponenten, Steuerungen, regulierende und sichernde Ergänzungsteile für alle oben erwähnten Waren und für alle anderen Waren in Klasse 11, soweit in Klasse 11 enthalten
12
Motoren, Bremsen, Kupplungen, Getriebe, Zahnräder, Getriebegehäuse und Drehmomentwandler für Landfahrzeuge; hydraulische Schaltungen, Zylinder, Ventile, Lenkeinheiten für die Lenkung von Landfahrzeugen, Getriebe und Steuermotoren für Landfahrzeuge; hydraulische Maschinenkomponenten, namentlich Motoren, Ventile, Drehmomentwandler, hydraulische und hydrostatische Transmissionen und Steuerungseinrichtungen für Landfahrzeuge, namentlich für Krane, Bagger, Lastwagen, Traktoren, kombinierte Mähmaschinen und Waldmaschinen; Einzelteile und Zubehörteile, Komponenten, Steuerungen, regulierende und sichernde Ergänzungen für alle oben erwähnten Waren und für alle anderen Waren in Klasse 12, soweit in Klasse 12 enthalten
The designations have been translated automatically. Show translation