09
Scientific, nautical, photographic, cinematographic,
optical, weighing, measuring, signalling, checking
(supervision), life-saving and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for the supply,
connection, transformation, accumulation, regulation and
control of electric current; apparatus for recording,
transmitting and reproducing sound and/or images; magnetic
recordings; gramophone records; automatic vending machines
and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
calculators, data processing apparatus and computer;
computer peripheral apparatus; electric, electro-technical
and electronic apparatus and instruments (included in this
class), namely alarm apparatus, apparatus, not for use in
medical analysis; electric apparatus and instruments for
indicating and commutation, electronic apparatus and
instruments for controlling, measuring and monitoring,
electronic transistors, anti-interference devices, electro
dynamic apparatus for remote control, radio telephony sets,
high frequency apparatus, navigation apparatus, radar
apparatus and transmitters of electronic signals; computer
software, computer and data processing programs, especially
for the storage, analysis access of data and information in
particular for logistic planning and logistic systems in
and/or from databases as well as for planning, optimization
and analyses of telephone networks and telecommunication
systems; computer operating programs; programs for
electronic data processing; data carriers with information
about development and planning of systems in the form of
CDs, CD-ROMs, printed documents, punched cards, magnetic
tape, magnetic encoded cards and perforated rolls;
machine-readable data carriers of all types with programs
16
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
included in other classes; printed matter; bookbinding
material; photographs; stationery; typewriters and office
requisites (except furniture); instructional and teaching
material (except apparatus); plastic materials for
packaging, not included in other classes; documentations and
accompanying written material for computer programs in the
form of printed matter, especially handbooks, catalogue,
instruction manual and system description
35
Advertising, business management, business administration,
office functions; updating, maintenance, systemization and
compilation of information into computer databases; data
processing, data administration; computerized file
management; data search in computer files; compilation of
statistics; accounting (office functions); commercial
administration of the licensing of the goods and services of
others; marketing research; marketing studies; business
organizational consultancy; business organizational project
management relating to computers; publication of publicity
texts, also in electronical form; presentation of goods and
services; consultancy in the field of electronic data
storage; retail and procurement of telecommunication
equipment
37
Construction services; repair services; installation
services; installation, maintenance and repair of computer
hardware; installation and maintenance of computer hardware
for network systems and internet access; interference
suppression in electrical apparatus
38
Telecommunication; providing access to and transmission of
digital data and business information, in particular for
users with sectoral computer programs, in appropriate
communication networks like the internet, other online
services or comparable media; network services, namely
transmission of news, images, words, sounds and data as well
as transfer of electronic data of all types; rental of
telecommunication equipment; transmission of news,
information and images by computer; providing of online
access to texts, graphic arts, documents, data bases and
computer programs for retrieving and transmission in the
internet and other comparable media; electronic mail data
services; services of a hotline, namely telephonic support
and support via intranet and internet in the field of
telecommunication; consultancy in the field of transmission
of data
39
Transport, packaging and storage of goods; travel
organizing; logistic services in the transport sector;
freight forwarding and car pool services; services of
transport brokerage; transport of goods; shipping of goods;
unloading cargo; air and sea transport; transport by river,
railway, ferry-boat, cars, cranes, trucks, ships
41
Education, providing of training, entertainment, sporting
and cultural activities; coaching; arranging and conducting
of seminars, workshops and trainings; publication of printed
matter, also in electronic form, excluding for advertising
purposes; writing of texts, other than publicity texts
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analyses and research
services; design and development of computer hardware and
software; computer services, namely installation,
maintenance, updating, reproducing and consulting of
computer software and data processing programs, of types,
also relating to the internet; computer programming, in
particular for logistic planning and logistic systems in or
from databases, for consulting of telecommunication
procedures and for planning, optimizing and analysis of
telephonic networks for telecommunication systems; user and
right administration in computer networks; computer systems
analysis; computer programming; development and design of
individual and/or sectoral computer software for third
parties; computer services, namely consultancy in the field
of data processing and electronic data storage; computer
services and systems development, namely production,
reproduction, processing and storage of data, sounds, texts
and images on CD-ROM and other memory carriers, updating of
data in digital networks (computer services); development
and programming of computer security systems, especially for
access control to electronic stored data; services of a
software engineer; services of a engineer; configuration of
a computer network about software; server administration;
data conversion of computer programs and data [not physical
conversion]; conversion of data or documents from physical
to electronic media; technical consultancy, in particular
computer software consultancy and consultancy in the field
of computer hardware; technical project studies; technical
project management in the field of data processing (computer
services); hosting of computer sites; rental of web servers
(webhousing); installation and maintenance of computer
software for network systems and internet access
45
Personal and social services rendered by others to meet the
needs of individuals; security services for the protection
of property and individuals; consultancy in the field of
security; computer software licensing; granting of licences
on intellectual property rights; licensing of intellectual
property and copyrights
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen