05
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
preparations for medical purposes; chemical preparations and
reagents for medical purposes; diagnostic preparations for
medical purposes, in particular contrast media for medical
purposes; parts and constituents of all goods mentioned
above, included in this class; accessories for all goods
mentioned above, included in this class
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating and
controlling electricity; X-ray apparatus for non-medical
purposes; non-medical devices, instruments and apparatus,
including analysis and diagnosis devices, in particular
computer tomography, X-ray spectroscopy, nuclear spin
tomography, ultrasound diagnostic, magnetic resonance
tomography, positron emission tomography, X-ray and nuclear
medicine devices, and installations comprising them; imaging
devices for non-medical purposes, in particular computer
tomography and X-ray spectroscopy devices; material testing
instruments and machines; apparatus for recording,
transmission and reproduction of sound and images; magnetic
recording carriers; data processing equipment and computers;
machine-readable data carriers provided with programs; data
processing programs and computer software, in particular
medical software, computer software for computer tomography
and X-ray spectroscopy and for graphical and spatial
information systems; computer software for computer
tomography and X-ray spectroscopy data manipulations and
representation; computer software for non-medical
applications of imaging methods; computer software for
visualizing medical data, for spatially representing
patient-specific anatomical data, for data analysis,
simulation and animation of patient-specific anatomical
data, for creating and planning medical implants, for
simulating medical interventions, for 3D reconstruction and
3D visualization, for segmentation of anatomical structures
in medical data materials, for navigation in medical image
data, for telemedical evaluation of patients' results data,
for evaluating and processing multimodal data sets, for
operation planning, for preoperative simulation of the
results of surgical interventions, for representations of
anatomical topographies, for measuring anatomical
structures, for producing medical implants; computer
software for controlling and/or calibrating medical devices,
instruments and apparatuses and installations comprising
them; computer software for calculating and modelling
technical and scientific processes; databases and database
applications, in particular for managing patient-specific
anatomical and medical data; parts and constituents of all
goods mentioned above, included in this class; accessories
for all goods mentioned above, included in this class
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments; medical diagnosis and therapy devices, in
particular using computer tomography and X-ray spectroscopy
devices; electrical devices for medical purposes; medical
devices for diagnosis and treatment in the area of
pharmaceutics, medicine and veterinary medicine; medical and
electromedical devices, instruments and apparatus, including
analysis and diagnosis devices, in particular computer
tomography, X-ray spectroscopy, nuclear spin tomography,
ultrasound diagnostic, magnetic resonance tomography,
positron emission tomography, X-ray and nuclear medicine
devices, and installations comprising them; vacuum tubes,
electron tubes, photodiodes, phototransistors,
light-emitting diodes; apparatus and devices for recording,
processing, storing and reproducing radiological
information; optical equipment for medical instruments and
apparatus and for analysis and diagnosis devices for medical
purposes; imaging apparatus for medical purposes; devices
for digital image recording in particular for contrast
medium investigations; medical devices for recording,
processing, storing and reproducing radiological
information; data processing devices and apparatus and
installations composed thereof for medical purposes;
computers for recording, analysing, storing and reproducing
information, in particular medical measurement data,
including monitors, printers, scanners; surgical implants
(made of artificial materials); parts and constituents of
all goods mentioned above, included in this class;
accessories for all goods mentioned above, included in this
class
37
Installation, deinstallation, maintenance, servicing and
repair of medical and non-medical devices, instruments and
apparatus, including analysis and diagnosis devices, in
particular of computer tomography, X-ray spectroscopy,
nuclear spin tomography, ultrasound diagnostic, magnetic
resonance tomography, positron emission tomography, X-ray
and nuclear medicine devices; providing information with
regard to services mentioned above over the Internet
included in this class
41
Education and training with regard to computer technology
and software, in particular with regard to computer
technology and medical software, computer software for
computer tomography and X-ray spectroscopy and for graphical
and spatial information systems and for computer tomography
and X-ray spectroscopy data manipulations and
representation; education and training with regard to
computer software for non-medical applications of imaging
methods; education and training with regard to computer
software for visualizing medical data, for spatially
representing patient-specific anatomical data, for data
analysis, simulation and animation of patient-specific
anatomical data, for creating and planning medical implants,
for simulating medical interventions, for 3D reconstruction
and 3D visualization, for segmentation of anatomical
structures in medical data materials, for navigation in
medical image data, for telemedical evaluation of patients'
results data, for evaluating and processing multimodal data
sets, for operation planning, for preoperative simulation of
the results of surgical interventions, for representations
of anatomical topographies, for measuring anatomical
structures, for producing medical implants; education and
training with regard to computer software for controlling
and/or calibrating medical devices, instruments and
apparatus and installations comprising them; education and
training with regard to computer software for calculating
and modelling technical and scientific processes; education
and training with regard to databases and database
applications, in particular for managing patient-specific
anatomical and medical data; education and training with
regard to medical apparatus, devices and instruments and
non-medical analysis and diagnosis devices, in particular
with regard to computer tomography, X-ray spectroscopy,
nuclear spin tomography, ultrasound diagnostic, magnetic
resonance tomography, positron emission tomography, X-ray
and nuclear medicine devices; providing information with
regard to services mentioned above over the Internet
included in this class
42
Scientific and technological services and research and
design services relating thereto; industrial analysis and
research services; research in the field of technology, in
particular in the field of medical technology; material
testing, in particular with the aid or radiological methods;
material analysis, in particular with the aid of
radiological methods; testing of material, in particular
with the aid of radiological methods; technical consultancy
in the field of installation, deinstallation, maintenance,
servicing and repair of medical and non-medical devices,
instruments and apparatus, including analysis and diagnosis
devices, in particular of computer tomography, X-ray
spectroscopy, nuclear spin tomography, ultrasound
diagnostic, magnetic resonance tomography, positron emission
tomography, X-ray and nuclear medicine devices; services of
a technical measurement and testing laboratory; services of
engineers; calibration and functional testing of measuring
devices, in particular of computer tomography, X-ray
spectroscopy, nuclear spin tomography, ultrasound
diagnostic, magnetic resonance tomography, positron emission
tomography, X-ray and nuclear medicine devices; research and
development services with regard to new products; technical
consultancy and technical project planning, performing
technical tests, performing scientific investigations,
drawing up technical and scientific reports, these services
in particular in the field of medical and non-medical
devices, instruments and apparatus, including analysis and
diagnosis devices, in particular computer tomography, X-ray
spectroscopy, nuclear spin tomography, ultrasound
diagnostic, magnetic resonance tomography, positron emission
tomography, X-ray and nuclear medicine devices; services of
a supplier for medical devices and instruments, namely
technical consultancy services in the purchase and operation
of medical devices and instruments suitable for the
customer's intended use; calibrating medical devices,
apparatus and instruments; designing and developing computer
hardware and software; creating computer software, in
particular medical software, computer software for computer
tomography and X-ray spectroscopy and for graphical and
spatial information systems and for computer tomography and
X-ray spectroscopy data manipulations and representation;
creating computer software for non-medical applications of
imaging methods; creating computer software for visualizing
medical data, for spatially representing patient-specific
anatomical data, for data analysis, simulation and animation
of patient-specific anatomical data, for creating and
planning medical implants, for simulating medical
interventions, for 3D reconstruction and 3D visualization,
for segmentation of anatomical structures in medical data
materials, for navigation in medical image data, for
telemedical evaluation of patients' results data, for
evaluating and processing multimodal data sets, for
operation planning, for preoperative simulation of the
results of surgical interventions, for representations of
anatomical topographies, for measuring anatomical
structures, for producing medical implants; creating
computer software for controlling and/or calibrating medical
devices, instruments and apparatus and installations
comprising them; creating computer software for calculating
and modelling technical and scientific processes; creating
databases and database applications, in particular for
managing patient-specific anatomical and medical data;
installing computer programs; producing spatial anatomical
models, in particular of medical implants; quality control;
providing information with regard to services mentioned
above over the Internet included in this class)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen