09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
data processing equipment and computers; indicators; speed
indicators, gasoline gauges, electric loss indicators,
temperature indicators, altitude indicators, water level
indicators; distance recording apparatus; compact disks;
computer programs and computer software (recorded,
downloadable); digital data media; diagnostic apparatus, not
for medical purposes; navigation apparatus, milage
recorders, radios and speed checking apparatus for vehicles;
altimeters; interfaces for computers; electric regulating
apparatus; laptops; readers (data processing equipment);
logs; measuring apparatus; navigational instruments; slope
indicators; notebook computers; optical data media; audio
discs; blank optical disks; hard discs for computers;
precision measuring apparatus; radar apparatus; satellite
navigational apparatus; transmitters of electronic signals,
as well as telecommunications; signal apparatus and
instruments; smart cards; telephones; portable telephones;
time recording apparatus
16
Paper, cardboard and goods made from these materials
(included in this class); printed matter; instructional and
teaching material (except apparatus); plastic materials for
packaging (included in this class); mats for beer glasses;
booklets; pamphlets; books; graphic representations;
diagrams; manuals; calendars; geographical maps; magazines;
pencil lead holders; note books; prospectuses; stationery;
writing instruments; packaging of cardboard or paper;
periodicals
38
Telecommunications; rental of telecommunication equipment;
operating telecommunications networks; providing access to a
global computer network and telecommunications connections;
communications; sending of messages, images, texts, voice
mails, signals and data; transmission of signals; satellite
transmission; providing access to communication protocols
for data transfer or data transmission between two or more
communication partners; electronic transmission of data and
providing access to databases; transmission and online
provision of data, in particular navigation, position and
combined navigation and telecommunications data, as well as
data for maps, traffic and driver information, routing and
fleet management and weather information
41
Providing of training; educational information; providing
online electronic publications; desktop publishing;
correspondence courses; publication and writing of texts,
other than publicity texts; arranging and conducting of
conferences, congresses, seminars and workshops; layout
services, other than for advertising purposes; presentation
of live performances; publication of electronic books and
journals on-line; translation; publication of books
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; design and development of computer
hardware and software; updating of computer software;
computer hardware and software consultancy; computer
software and hardware design; research and development
services for others regarding new products; creating and
maintaining web sites for others; installation of computer
software; converting of computer programs and data (except
physical modification); maintenance of computer software;
weather forecasting; development, production, enhancement
and maintenance, upgrading and updating of computer
programs, systems, libraries and database software,
particularly for telecommunications applications; rental of
computer software for use with telecommunications
applications; electronic storage of messages, images, text,
language, signals and data for third parties (hosting);
development of communication protocols (software) to
facilitate the exchange of data or data transmission between
two or more communication partners
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen