35
Advertising on all carriers and media, distribution and
updating of advertisements, distribution of samples; rental
of advertising space, especially on computer networks;
rental of advertising equipment; business management;
business administration; business management assistance for
industrial or commercial companies; business advice,
information or inquiries; office functions; distribution of
brochures, samples and catalogs; accounting, document
reproduction; organization of exhibitions for commercial or
advertising purposes; computer file management; auction
sales; statistical work; market study; opinion polling;
comparative tests and qualitative studies especially of all
type of services available on the Internet; promotion of
sales for third parties; selection and referencing of
shopping sites on the Internet; dissemination of advertising
material (leaflets, prospectuses, printed matter, samples);
administrative management of exhibition venues
36
Insurance and financial services, financial affairs,
monetary affairs, real estate affairs; savings banks;
issuance of travelers' checks and letters of credit; real
estate appraisal; management of buildings; brokerage with
regard to securities, insurance and real property; capital
investment especially in the field of new technologies;
credit card and debit card services
38
Telecommunications; news and information agencies;
television program broadcasting; radio, telegraph,
telematic, telephone and television communications;
television and radio broadcasts, teleshopping program
broadcast; transmission of messages and telegrams; program
broadcasting by radio, television, audio and video
cassettes, cable, radio waves, satellites; communication by
computer terminals; email and electronic messaging services
including sound and images; information transmission on line
from a computer database via the Internet; provision of
access and connection to the Internet; leasing access time
to a database server center
41
Education, training, radio or television entertainment;
sporting and cultural activities; editing of books, of
magazines, of sound recording and compact disks, of audio
and video cassettes and of CD-ROMs especially in the field
of data processing; book lending; animal training;
production of shows, films, television films and television
programs; agencies for artists; rental of films and
phonographic recordings; rental of cinematographic
projection apparatus and of accessories for theater sets;
arranging of competitions in the field of education or
entertainment; arranging and conducting of colloquiums,
conferences, congresses, exhibitions for cultural or
educational purposes; operation of movie theaters, amusement
parks and gardens; organization of lotteries; videotape
filming
42
Research and development of new products in the field of new
computer and multimedia technologies, technical research in
the field of new computer and multimedia technologies;
computer programming; development, maintenance and updating
of software; creation of sites, of portals, of personal web
pages, including the reservation of domain names and the
allocation of IP addresses; creation (design) of virtual and
interactive images; testing of materials
43
Hotel and restaurant services (provision of food and
drinks); cafeterias, bars; hotel room reservation for
travelers
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen