09
Electrical and electronic communications and
telecommunications apparatus and instruments; communications
and telecommunications apparatus and instruments; electrical
and electronic apparatus and instruments all for processing,
logging, storing, transmission, retrieval or reception of
data; apparatus and instruments for recording, transmission,
amplifying or reproduction of sound, images, information or
encoded data; cameras; photographic apparatus, instruments
and equipment; image processing apparatus, instruments and
equipment; television and radio apparatus and instruments;
telecommunication, radio and television broadcasting
transmitters and receivers; apparatus for access to
broadcast or transmitted programmes; holograms; computers;
peripheral equipment for computers; programmed data-carrying
electronic circuits; computer programs; computer software;
discs, tapes and wires all being magnetic data carriers;
blank and pre-recorded magnetic cards; data cards; memory
cards; smart cards; cards containing microprocessors;
integrated circuit cards; electronic identification cards;
telephone cards; telephone credit cards; credit cards; debit
cards; cards for electronic games designed for use with
telephones; CD ROMS; magnetic, digital and optical data
carriers; magnetic, digital and optical data recording and
storage media (blank and pre-recorded); computer software
supplied from the Internet; electronic publications
(downloadable) provided on-line from computer databases or
the Internet; computer software and telecommunications
apparatus (including modems) to enable connection to
databases, local area networks and the Internet; computer
software to enable teleconferencing, videoconferencing and
videophone services; computer software to enable searching
and retrieval of data; computer software for accessing
databases, telecommunications services, computer networks
and electronic bulletin boards; computer games software;
digital music (downloadable) provided from a computer
database or the Internet; digital music (downloadable)
provided from MP3 Internet websites; devices for playing
music received from the Internet; MP3 players; photographs,
pictures, graphics, sound bytes, films, videos and
audio-visual programmes (downloadable) provided on-line or
from computer databases or the Internet or Internet
websites; remote monitoring apparatus and instruments;
computer software for use in remote monitoring; satellite
transmitters and receivers; telecommunications and
broadcasting satellites; radio telephone beacons and
telephone masts; electric wires and cables; optical cables;
resistance wires; electrodes; telecommunications systems and
installations; terminals for telephone networks; telephone
switchboards; telecommunications signal input, storage,
conversion and processing apparatus; telephone equipment;
equipment for fixed, transportable, mobile, hands-free or
voice-activated telephones; multimedia terminals;
interactive terminals for displaying and ordering goods and
services; paging, radio paging and radio-telephone apparatus
and instruments; telephones, mobile telephones and telephone
handsets; facsimile machines; accessories for telephones and
telephone handsets; adapters for use with telephones;
battery chargers for use with telephones; desk or car
mounted units incorporating a loudspeaker to allow a
telephone handset to be used hands-free; in-car telephone
handset cradles; bags and cases specially adapted for
holding or carrying portable telephones and telephone
equipment and accessories; computerised personal organisers;
aerials; batteries; micro processors; keyboards; modems;
calculators; display screens; electronic global positioning
systems; electronic navigational, tracking and positioning
apparatus and instruments; monitoring (other than in-vivo
monitoring) apparatus and instruments; radio apparatus and
instruments; electrical control, testing (other than in-vivo
testing), signalling, checking (supervision) and teaching
apparatus and instruments; optical and electro-optical
apparatus and instruments; video films; audio-visual
apparatus and equipment; electronic games equipment and
apparatus; electrical and electronic accessories and
peripheral equipment designed and adapted for use with
computers, audio-visual apparatus and electronic games
equipment and apparatus; parts and fittings for all the
aforesaid goods
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; insurance
and financing of telecommunications apparatus, systems and
installations; provision of credit card facilities and
services; provision of electronic funds transfer services
and on-line transaction facilities; financial services;
banking services; investment and fund management services;
administration of funds and investments; computerised
financial services: provision of on-line valuation services:
real estate affairs; real estate property management and
information and advice relating to the aforesaid; provision
of financial information; stock exchange quotations; stocks
and shares information services; stocks and bonds brokerage;
fund raising activities; charitable collections, organising
collections and organising fund raising activities;
financial sponsorship; discount services; information and
advisory services relating to insurance, financial affairs,
monetary affairs, home and Internet banking, stocks and
share information, stocks and bonds brokerage, provided
on-line from a computer database or the Internet, none being
stocks and bond brokerage, fund management, capital
investment and fund investment services
37
Installation, maintenance and repair of telecommunications
apparatus and systems, telephones, mobile telephones and
telephone handsets, paging apparatus, radio paging
apparatus, radio telephone apparatus, computers and personal
organisers, computer hardware, satellite transmitters and
receivers; information, advisory and consultancy services
relating to all the aforementioned provided on-line from a
computer database or the Internet or provided by other
means; information and advisory services relating to
household construction, maintenance and repair all provided
by means of a telecommunications link; information and
advisory services relating to vehicle maintenance and repair
all provided by means of a telecommunications link;
information services relating to repair or installation,
provided on-line from a computer database or the Internet
38
Telecommunications services; communications services;
telephone, mobile telephone, facsimile, telex, message
collection and transmission, radio-paging, call diversion,
answerphone, directory enquiries and electronic mail
services; transmission, delivery and reception of sound,
data, images, music and information; electronic message
delivery services; on-line information services relating to
telecommunications; data interchange services; transfer of
data by telecommunication; satellite communication services;
broadcasting services; broadcasting or transmission of radio
or television programmes and of films, teleshopping and
webshopping programmes; videotext, teletext and viewdata
services; broadcasting and delivery of multimedia content
over electronic communications networks; video messaging
services; video conferencing services; video telephone
services; telecommunication of information (including web
pages), computer programs and any other data; providing user
access to the Internet; providing telecommunications
connections or links to the Internet or databases; providing
user access to the Internet (service providers); provision
and operation of electronic conferencing, discussion groups
and chat rooms; providing access to digital music websites
on the Internet; providing access to MP3 websites on the
Internet; delivery of digital music by telecommunications;
providing access to telecommunications infrastructures for
other operators; telecommunication access services; computer
aided transmission of messages and images; communication by
computer; news agency services; transmission of news and
current affairs information; provision of access to an
electronic on-line network for information retrieval; rental
of access time to a computer database; rental of access time
to computer bulletin and message boards and to computer
networks; Internet service provider (ISP) services; hire or
rental of apparatus, instruments, installations or
components for use in the provision of the aforementioned
services; advisory, information and consultancy services
relating to all the aforementioned; technical advice and
consultation services in the field of telecommunications
42
Computer services; design of computer hardware, computer
firmware, computer software and computer programs; computer
programming services; preparation and provision of
information in relation to computers and computer network
facilities; technical advice and consultation services in
the field of information technology design and development
of computer systems and of telecommunications systems and
equipment; computer management services; operational support
services for computer networks, telecommunications networks
and data transmission networks; on-line computer services;
programming services given on-line; computer rental; design,
drawing and commissioned writing, all for the compilation of
web pages on the Internet; virtual and interactive image
creation services; creating, operating and maintaining
databases, Intranets and web sites; hosting the web sites of
others; installation and maintenance of computer software;
creating, operating and maintaining web sites, web pages and
portals for logging text, images and music provided either
via computers or mobile telephones; weather forecasting;
weather information services; interior design services;
operating and providing search engines; information and
advisory services relating to all the aforesaid services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen