07
Machines and machine tools; motors and engines (except for
land vehicles); machine coupling and transmission components
(except for land vehicles); agricultural implements (other
than hand-operated); incubators for eggs; coffee grinders,
other than hand-operated; machines and apparatus for
cleaning (electric); machines and apparatus for carpet
shampooing (electric); machines and apparatus for polishing
(electric); electric kitchen machines included in this
class; wringing machines for laundry; washing machines,
washing machines (laundry), coin-operated washing machines;
sewing machines; vacuum cleaner bags; meat choppers
(machines); vacuum cleaner attachments for disseminating
perfumes and disinfectants; food processors (electric);
mixing machines; fruit presses, electric, for household
purposes; machines and apparatus for wax-polishing
(electric); vacuum cleaners; vacuum cleaner hoses.
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; automatic vending machines
and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
calculating machines, data processing equipment and
computers including notebook computers; fire-extinguishing
apparatus; television apparatus including CRT television
sets, LCD television sets, PDP television sets, monitors
(equipment), LCD monitors, DVD players, MP3 players, MP4
players, radios, home cinemas, acoustic systems for home
cinemas, satellite systems, radio cassette players for
automobiles, television sets for automobiles, telephones,
DECT radiotelephones; ticket dispensers; coin-operated
musical automata (juke boxes); answering machines; aerials
including outdoor aerials; remote control apparatus;
electro-dynamic apparatus for the remote control of signals;
electric soldering apparatus; telegraphs (apparatus);
telephone apparatus; telephone transmitters; facsimile
machines; magnetic tape units (for computers); computer
memories; camcorders; video cassettes; video telephones;
video screens; plugs, sockets and other contacts (electric
connections); disks (magnetic); optical discs; calculating
disks; disk drives (for computers); juke boxes (for
computers); electronic notice boards; electric door bells;
pressure indicators; indicators (electricity); temperature
indicators; interfaces (for computers); calculating machines
including pocket calculators; electronic pens (visual
display units); holders for electric coils; identity cards,
magnetic; computer keyboards; electronic agendas; push
buttons for bells; branch boxes (electricity); distribution
boxes (electricity); connectors (electricity); junction
boxes (electricity); mouse (data processing equipment);
coin-operated mechanisms for television sets; signalling
panels, luminous or mechanical; radio pagers; electronic
pocket translators; transmitters (telecommunication);
transmitters of electronic signals; compact disc players;
cassette players; computer programs, recorded; computer game
programs; computer programs (downloadable software); record
players; central processing units (processors); vehicle
radios; frames for photographic transparencies;
walkie-talkies; light conducting filaments (optical fibers);
traffic light apparatus (signalling apparatus); fire alarms;
signals, luminous or mechanical; scanners (data processing
equipment); personal stereos; portable telephones; chargers;
battery chargers; transformers (electricity); telephone
receivers; electric installations for the remote control of
industrial operations; video recorders; sound reproduction
apparatus; tape recorders; apparatus for games adapted for
use with television receivers only; amusement apparatus
adapted for use with television receivers only; computer
peripheral devices; acoustic couplers; anti-theft warning
apparatus; flat irons, electric; chips (integrated
circuits); projection screens.
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes; hair driers, air conditioning apparatus;
heaters included in this class; air deodorising apparatus,
ionisation apparatus for the treatment of air; refrigerating
apparatus and machines; freezers; waffle irons, electric;
fans (air-conditioning); fans (parts of air conditioning
installations); electric fans for personal use; air
reheaters; extractor hoods for kitchens; refrigerating
chambers; coffee machines, electric; chandeliers; heaters
for heating irons; immersion heaters; microwave ovens
(cooking apparatus); microwave ovens for industrial
purposes; air purifying apparatus and machines; ice machines
and apparatus; cooling appliances and installations; heating
apparatus, electric; plate warmers; rotisseries; radiators
(heating); radiators, electric; air dryers; laundry dryers,
electric; hair dryers; bread toasters; air conditioning
installations, air conditioners for vehicles; cooling
installations and machines; filters (parts of household or
industrial installations); filters for air conditioning;
filters for drinking water; refrigerators; kettles,
electric; ventilation hoods.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen