09
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
sound or images, including answering machines; aerials;
high-frequency apparatus; remote control apparatus;
electro-dynamic apparatus for the remote control of railway
points; electro-dynamic apparatus for the remote control of
signals; monitoring apparatus, electric; sound recording
apparatus; sound transmitting apparatus; electric apparatus
for commutation; intercommunication apparatus; projection
apparatus; telegraphs (apparatus); telephone apparatus;
telephone transmitters; facsimile machines; phototelegraphy
apparatus; igniting apparatus, electric, for igniting at a
distance; computer memories; camcorders; video cassettes;
video telephones; video screens; disk drives (for
computers); juke boxes (for computers); electronic notice
boards; interfaces (for computers); coaxial cables; fibre
optic cables; cinematographic cameras; electronic pens
(visual display units); video game cartridges;
cinematographic film (exposed); computer keyboards;
commutators; compact discs (read-only memory); compact discs
(audio-video); computers; laptop computers; notebook
computers; mouse (data processing equipment);
microprocessors; microphones; modems; monitors (computer
hardware); sound recording carriers; magnetic data media;
optical data media; radio pagers; transmitters
(telecommunication); transmitters of electronic signals;
telerupters; distance recording apparatus; nautical
apparatus and instruments; navigational instruments;
navigation apparatus for vehicles (on-board computers);
satellite navigational apparatus; audio- and
video-receivers; telegraph wires; telephone wires; computer
operating programs, recorded; computer programs, recorded;
computer software (recorded); monitors (computer programs);
computer game programs; computer programs (downloadable
software); record players; central processing units
(processors); processors (central processing units); control
panels (electricity); radar apparatus; masts for wireless
aerials; transmitting sets (telecommunication); radios;
vehicle radios; walkie-talkies; satellites for scientific
purposes; audiovisual teaching apparatus; radiotelegraphy
sets; radiotelephony sets; word processors; television
apparatus; telescopes; teleprompters; teleprinters;
teletypewriters; portable telephones; telephone receivers;
electric installations for the remote control of industrial
operations; video recorders; tape recorders; apparatus for
games adapted for use with television receivers only; data
processing apparatus; amusement apparatus adapted for use
with television receivers only; couplers (data processing
equipment); computer peripheral devices; acoustic couplers;
anti-theft warning apparatus; readers (data processing
equipment); chips (integrated circuits).
38
Telecommunications, including news agencies; wire service;
television broadcasting; cable television broadcasting;
electronic bulletin board services (telecommunications
services); information about telecommunication;
telecommunications routing and junction services; providing
user access to a global computer network (service
providers); providing telecommunications connections to a
global computer network; message sending; computer aided
transmission of messages and images; sending of telegrams;
transmission of telegrams; electronic mail; rental of
message sending apparatus; rental of modems; rental of
telecommunication equipment; rental of telephones; rental of
facsimile apparatus; radio broadcasting; communications by
fibre optic networks; cellular telephone communication;
communications by computer terminals; satellite
transmission; communications by telegrams; communications by
telephone; facsimile transmission; paging services (radio,
telephone or other means of electronic communication);
teleconferencing services; telex services; telegraph
services; telephone services.
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software, including computer systems analysis; recovery of
computer data; technical project studies; installation of
computer software; research and development (for others);
consultancy in the field of computer hardware; updating of
computer software; maintenance of computer software;
conversion of data or documents from physical to electronic
media; data conversion of computer programs and data (not
physical conversion); computer system design; computer
rental; rental of computer software; hosting computer sites
(web sites); duplication of computer programs; computer
software design; creating and maintaining web sites for
others; computer programming.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen