01
Chemical products for use in industry, science, photography,
as well as agriculture, horticulture and forestry;
unprocessed artificial resins, unprocessed plastics;
fertilizers; fire extinguishing compositions; tempering and
soldering preparations; chemical substances for preserving
foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry,
including preparations for the dewatering and desalting of
petroleum; dehydrating preparations for industrial purposes;
surface active agents; monomers; chemical negative
catalysts, including corrosion inhibitors; hydrocarbons;
fractions of hydrocarbons; detergents for use in
manufacturing processes; chemical constituents of
carburants; chemical additives and preparations for
carburants; chemical additives and preparations for oils and
for lubricants; solvents; chemical additives and
preparations for dewatering petrol tanks; anti-freeze; brake
fluids; fluids for hydraulic circuits; constituents for
inhibiting water boiling in motors; anti-knock substances
for internal combustion engines; alcohol; sulphur; hydrogen;
petroleum dispersants; plastifiers; ethers; esters;
sulphides
02
Colorants; varnishes; lacquers; preservatives against rust
and against deterioration of wood; colouring substances;
mordants; raw natural resins; metal in foil and powder form
for painters, decorators, printers and artists including
primers; glazes (coatings); colophony; ink cartridges
(toners) for printers and photocopiers; siccatives for
paints
03
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions;
dentifrices
04
Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing,
wetting and binding products; fuels (including motor spirit)
and illuminants; candles, wicks, including petroleum
including refined; petroleum jelly for industrial purposes;
lubricating graphite; cutting oils; motor oil; grease for
arms; lubricating grease; kerosene; coke; fuel oil;
combustible oil; vaporized fuel mixtures; diesel oil; gas;
solidified gas; non-chemical additives for motor fuel;
ligroin; xylol; petroleum ether; oleine; paraffin; stearin;
lubricants, petroleum products, fuels and illuminants in
containers; naphta; petroleum products for making bitumen;
gasoline, fuel gas
05
Pharmaceutical and veterinary products; sanitary
preparations for medical use; dietetic substances adapted
for medical use; food for babies; plasters, materials for
dressings; material for stopping teeth and dental wax;
disinfectants; preparations for destroying vermin;
fungicides; herbicides
06
Common metals and their alloys; metal building materials;
transportable metal buildings; metal materials for railway
tracks; non-electric cables and wires of common metal;
ironmongery and small items of metal hardware; metal pipes
and tubes; safes; goods of common metal not included in
other classes; ores, goods of common metal not included in
other classes, including metal casings for oilwells; pig
metal; foundry moulds of metal; metal packaging containers;
metal tanks; metal pipework; stairways, metal ladders;
floors, duckboards of metal; masts (posts) of metal; fences,
monuments of metal; fastening lugs for cables or tubes
(metal); fastening lugs for piping (metal); foils of metal
for packing purposes; ice moulds of metal; metal furniture
fittings; metal letter boxes
07
Machines and machine tools; motors (except for land
vehicles); transmission couplings and belts (except for land
vehicles); agricultural implements not manually operated;
egg incubators; machines, installations and apparatus for
extracting petroleum and gas; machines, installations and
apparatus for processing petroleum and gas, including
petroleum refining machines; bitumen making machines;
installations and apparatus for processing raw gas;
installations and equipment for producing and liquefying
gas; machines, installations and equipment for drilling;
floating or non-floating drilling rigs; blowing machines for
the compression, suction and transport of gas; equipment,
installations and apparatus for the treatment of polymers;
installations, machines and equipment for manufacturing
tyres; pneumatic conveyors/transporters; condensing
installations; extractors for mines; electromechanical
machinery for the chemical industry; electric welding
machines; vulcanization apparatus; mechanical reels for
flexible hoses; machines, equipment and apparatus for
processing ores; hydraulic and pneumatic controls for
machines and motors; breakers; pneumatic hammers; pumps
(machines); guns (tools using explosive cartridges); loading
ramps; hoists; lifting equipment; elevators; lifts;
regulators (machine parts); woodworking machines; drainage
machines; electricity generators; machines and equipment for
the rubber industry; machines for processing metals; blades,
tools (machine parts); end mills (machine parts);
construction machinery; electric kitchen machines; electric
cleaning machines and apparatus; vacuum cleaners; waxers
(machines and apparatus); sizing machines; laundry washers;
washing machines; sewing machines; heat exchangers (parts of
machines); water capacitors; machines and equipment for the
textile industry; paper machines; vibration generators
(machines) for industrial use; blowing machinery; cutters;
bending machines; mineworking machines; mills (machines);
earth moving machines; dishwashers; leather-working
machines; glass-working machines; turbines other than for
land vehicles; turbo-compressors; cleaning facilities;
loading and unloading equipment
08
Hand-operated hand tools and instruments; cutlery, forks and
spoons; side arms; razors
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmitting and reproducing sound or images; magnetic
recording media; recording discs; automatic vending machines
and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
calculating machines and data processing equipment; fire
extinguishers, including magnetic identification cards;
smart cards (chip cards); databases, recorded computer
programs, software (recorded programs); magnetic or optical
recording media holding electronic publications loadable
onto a computer; distribution consoles (electricity);
electric control consoles; radars; sonars; electric
batteries; electrical installations, devices for the remote
control of industrial operations; electric welding
apparatus; electric batteries; spectacles; binoculars
(optics); self-regulating fuel pumps; liquid level
indicators; automatic indicators of low pressure in vehicle
tyres; dosing apparatus; chargers for electric batteries;
direct current sources; petrol pumps for service stations;
probes for scientific purposes; apparatus and instruments
for surveying; apparatus and instruments for physics and
chemistry; meteorological apparatus and instruments;
electrical cables; calipers; video game cartridges; compact
discs; clothing, footwear and gloves for protection against
accidents, irradiation and fire; protective masks;
respirators, not for artificial respiration; protective
helmets for sports; protective clothing for workers;
balancing apparatus; electric flat irons; electrical
conduits; electric welding appliances
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments; artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic
articles; suture materials, including baby and maternity
articles; condoms; sterile linen for medical use;
draw-sheets for sick beds; special furniture, mattresses,
cushions including air cushions for medical use; babies'
bottles; feeding bottle teats
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes, including flare stacks; apparatus and
machines for purifying water, air, gas and oils; gas
generators; gas scrubbers (parts of gas installations); heat
exchangers; stills; filters (parts of household or
industrial installations); regulating and safety accessories
for gas pipes; installations for conditioning air; vehicle
headlights; fountains; microwave ovens; hot water bottles
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water,
including bicycles, cycles, concrete mixing vehicles;
refrigerated vehicles, carts; casings for pneumatic tyres;
caravans; luggage carriers for vehicles; valves for vehicle
tyres; children's push chairs; oars for boats, motors for
land vehicles; dirigible balloons; cable cars; funiculars;
inner tubes for bicycles and cycles; inner tubes for
pneumatic tyres; anti-theft alarms for vehicles; vehicle
wheels; sidecars; repair outfits for inner tubes; sleighs
(vehicles); kick sledges; air bags (safety devices for
automobiles); tractors; covers for baby carriages; seat
covers for vehicles; tubeless tyres for cycles; pneumatic
tyres for vehicles; components and replacement parts for
vehicles
13
Fire-arms; ammunition and projectiles; explosives;
fireworks
14
Precious metals and their alloys and goods made of or coated
with these materials not included in other classes;
jewellery; precious stones; horological and chronometric
instruments including medals; orders (medals); badges of
precious metal; watch chains; watch bands; boxes and cases
for watches; tableware, smokers' articles, containers for
tobacco, smokers' ashtrays, silverware (with the exception
of cutlery, table forks and spoons); personal toiletry
articles, candlesticks, sacred objects, works of art,
ornaments, adornments, harness fittings of precious metal or
plated therewith, amulets (jewellery); charms, coins;
caskets, cases for jewellery
15
Musical instruments
16
Paper, cardboard and goods made of these materials, not
included in other classes; printed matter; bookbinding
material; photographs; stationery; adhesives for stationery
or household purposes; artists' supplies; paintbrushes;
typewriters and office requisites (except furniture);
instructional and teaching material (except apparatus);
plastic materials for packaging (not included in other
classes); printers' type; printing blocks, including printed
publications, manuals, teaching manuals, guides, instruction
manuals, calendars, note books; table linen, tissues,
handkerchiefs and paper pennants; non-textile labels; paper
stickers; transfers; containers made of paper or cardboard
for packaging, paper or plastic bags and small bags
(wrappings, pouches) for packaging purposes; school
supplies; office supplies for mail; postcards; adhesive tape
dispensers (stationery); signboards of paper or cardboard
17
Rubber; gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
from these materials and not included in other classes;
products made of semi-processed plastics; packing, stopping
and insulating materials; non-metallic flexible pipes,
including of synthetic rubber; plastic fibres not for
textile use; vulcanized fibre; valves of rubber or
vulcanized fibre; latex; insulating oils; padding materials
of rubber or plastics; gum for retreading; rubber threads,
threads of plastic materials, elastic threads for
non-textile use, semi-processed plastic substances; plastic
film other than for wrapping; plastic sheeting for
agricultural purposes; synthetic resins (semi-finished
products); non-metallic pipe junctions
18
Leather and imitations of leather, and goods made of these
materials and not included in other classes, animal skins,
hides, trunks and suitcases; umbrellas, parasols and walking
sticks, whips, harness and saddlery
19
Non-metallic building materials; non-metallic rigid pipes
for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
transportable buildings; non-metallic monuments including
glazings, jalousies, not of metal; works of stonemasonry;
artificial stones; paperboard for building; bituminous
products for building; tar; road coating materials;
non-metallic roof coverings; tarred strips (construction);
flashing strips (construction) not of metal; cement
20
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
meerschaum and substitutes for all these materials, or of
plastics, including products of coral, of animal hooves, of
straw, wickerwork; containers, non-metallic baskets and
barrels; non-metallic racks; signboards of wood or plastics;
commercial equipment, including display stands, shelf units,
counters, racks, trolleys (furniture); jewellery cases not
of precious metal, mattresses, cushions, (excluding those
for medical use)
21
Household or kitchen utensils and containers (not of
precious metal or coated therewith); combs and sponges;
brushes (except paintbrushes); brush-making materials;
articles for cleaning purposes; steel wool; unworked or
semi-worked glass (except glass used in building);
glassware, porcelain and earthenware not included in other
classes
22
Ropes, strings, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
sacks and bags (not included in other classes), padding and
stuffing materials (except of rubber or plastics); raw
fibrous textile materials
23
Yarns and threads, for textile use
24
Textiles and textile goods, not included in other classes;
bed and table covers; plastic material (fabric substitutes);
hand towels, textile glass cloths; handkerchiefs
25
Clothing, footwear, headgear including for work and
uniforms
26
Lace and embroidery; ribbons and braids; buttons; hooks and
eyes; pins and needles; artificial flowers including, hair
ornaments; shoe ornaments not made of precious metal;
trimmings for clothing (not of precious metal); hat
ornaments not made of precious metal; badges, not of
precious metal; haberdashery (except threads and yarns);
needles; needle cushions, knitting needles; articles for
sewing and knitting not included in other classes; heat
adhesive patches for decoration of textile articles
27
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
materials for covering existing floors; non-textile wall
hangings
28
Games, toys, gymnastic and sporting articles not included in
other classes; decorations for Christmas trees; Christmas
trees of synthetic material
29
Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved,
iced, jellied, dried and cooked fruits and vegetables;
substitutes for the aforesaid goods made from soya; jellies,
jams, compotes, eggs, milk and dairy products; edible oils
and fats; crisps made with vegetables, fish, meat, cheese,
prepared nuts and mushrooms; common and pink shrimps (not
live), oysters (not live), caviar; shellfish; marmalade;
cooked dishes made with milk, vegetables, fruits, mushrooms,
eggs, meat or fish
30
Coffee; tea; cocoa; sugar; rice; tapioca; sago; artificial
coffee; flours; and other cereal preparations; bread; pastry
and confectionery; edible ices; ice-cream; honey; treacle;
salt; mustard; vinegar; sauces; mayonnaise; chewing gums;
cereal flakes; crisps made with cereals; instant powdered
groats; popcorn; pancakes; pizza; sugar confectionery for
decorating Christmas trees; beverages made with chocolate,
cocoa and coffee; natural sweeteners; ravioli; ravioli
containing cottage cheese; spaghetti
31
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
not included in other classes; live animals; fresh fruits
and vegetables; plant seeds; natural plants and flowers;
animal foodstuffs; malt
32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other
preparations for making beverages
33
Alcoholic beverages (except beers)
34
Tobacco; smokers' articles; matches
35
Advertising; business management, business administration,
office functions, including television and radio
advertising, publishing of advertising texts; online
advertising on a computer network; public relations; word
processing; telephone answering services; arranging
newspaper and magazine subscriptions (for others); opinion
polling; economic forecasting; commercial or industrial
management assistance; business management assistance;
projects (business management assistance); efficiency
experts; appraisal of goods; demonstration of goods;
marketing research; business management consulting;
consulting, appraisals, business research; data compilation
and systematization in a database (for others); researching
information in computer databases (for others); business
activity in connection with the circulation of stocks of
goods; business and statistical information; import-export
agencies; auctioneering; supply services for others
(purchasing goods and services for other businesses);
organisation of exhibitions and fairs for commercial and
advertising purposes; sales promotion (for others),
including sales in shops and at trade fairs; grouping (for
others) of various products (excluding their transport)
enabling consumers to examine and buy them conveniently;
bringing together petrol for others to allow consumers to
purchase it conveniently (petrol stations)
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
affairs, including credit operations; credit agencies;
banks; issuing of credit cards; issuing of travellers'
cheques; foreign exchange operations; pension funds
including non-state; raising funds; financial management of
pension funds; management of financial affairs; financial
trust management of contributory investment funds;
investment fund management; financial analysis; financial
evaluations; issue of tokens of value; stock exchange
quotations; fiscal assessments; financing services; fund
investments; security certificate operations, including
activities of brokers and dealers; financial clearing
operations (exchange); stock exchange reconciliation;
information on changing stock exchange listings; depositary
activity, especially retention of security certificates
and/or the account and the transfer of rights to securities;
real estate valuations; leasing for residential premises,
commercial premises, commercial rooms, office premises;
collateral loans; payment by installments; real estate
agencies; customs brokerage; consulting and information on
investment, insurance and financial affairs
37
Construction, including constructing oil pipelines; repair,
including repairing oil pipelines; installation services,
including mining extraction; extraction of petroleum and
gas; drilling of wells; installation, repair and maintenance
of petroleum and gas equipment (for the extraction and
processing of petroleum and gas); supervision (management)
of installation, repair and maintenance work on petroleum
and gas equipment; supervision (management) of mining
extraction works; information on mining extraction; rental
of construction machinery, petroleum and gas equipment;
anti-rust treatment for vehicles; washing, cleaning, repair
and maintenance of vehicles, of machinery and equipment for
construction, construction sites, lifting equipment and
apparatus; repair of residential and industrial premises,
laying, repairing and changing urban underground
installations, water and gas distribution networks; fitting
out storage sheds; cleaning of edifices; partial
vitrification; supervising (directing) construction work;
installation of coverings for edifices; assembly,
installation and repair of cabling, water and gas
distribution networks, heating systems, sanitary systems,
air-conditioning, lifts, alarm systems (including anti-theft
and fire), telephone apparatus, kitchen machines;
installation of plant equipment; interference suppression in
electrical apparatus; electric appliance installation and
repair; mending clothing; asphalting; damp-proofing
(building); finishing work (construction and repair of
edifices); disinfecting; rat exterminating; riveting;
varnishing; re-tinning; scaffolding; road paving; demolition
of buildings; street cleaning; boiler cleaning and repair;
chimney sweeping; information on construction and repair
services; services of a laundry
38
Telecommunications, including broadcasting of radio and
television programmes; telecommunications gateway services;
provision of access to a global computer network;
computer-assisted transmission of messages, pictures and
other information; fibre optic communication; transmitting
by satellite; information on telecommunications; rental of
message sending apparatus; leasing access time to the
Internet, provided in cybercafés
39
Transport, including transport by pipeline, electricity
distribution, water supply; haulage, transport of
passengers; packing and storage of goods; arranging of
tours; services of dispatchers; transport agents;
electricity distribution brokerage; water supply brokerage;
rental of transport equipment; rental of pipelines; parking
space rental; garage rental; rental of roof luggage
carriers; storage of data or documents stored
electronically; storage; rental of storage sheds; loading
and unloading; message delivery; courrier services;
logistics services
40
Treatment of materials, including processing of petroleum;
production of electricity; custom assembling of materials
(for third parties); metal tempering; metal casting; cloth
or clothes dyeing; printing; processing of photographic
films; dressmaking; destruction of waste and trash; sorting
of waste and recyclable material (transformation); dyeing
services; material treatment information
41
Organization of instruction and personnel instruction,
including preparation and retraining; examinations for staff
with regard to rules for technical operating, safety
technology, fire safety, saving electricity; vocational
education; television entertainment; radio entertainment;
organization of entertainment including performances,
concerts, shows, contests, competitions, championships;
directing, producing and editing radio and television
programmes, organization of films, videofilms, television
films, shows; publication of books, manuals; publishing of
texts (other than advertising texts); games libraries;
automatic gaming machine arcades; services of bookmakers;
casinos; club services (entertainment or education); night
clubs; recording studio services; rental of sound and video
recordings; equipment rental for sports (excluding
vehicles); services of trainers and organization of sports
studies; stadium services; electronic publishing of texts,
books and magazines online; organization of exhibitions for
cultural or educational purposes; arranging and conducting
of seminars, conventions, presentations; party planning
(entertainment); information on leisure, educational,
entertainment, training, sports and cultural activities;
translation services; videotape recording (filming);
photography
42
Scientific and technological services and related research
and design services; industrial analysis and research
services; design and development of computers and software;
legal services, including technical developments,
engineering work; services provided by engineers for the
evaluation and compilation of reports, calculations,
including regarding extraction and processing of petroleum
and gas; geological research, including collecting and
interpretation of measurement data requiring engineering
preparation; drawing up geological maps; investigations of
petroleum and gas deposits; oil-well testing; geological
prospecting; prospecting petroleum deposits; geological
surveys including petroleum deposits surveys; calculating
operating settings for equipment, oil pipelines, gas
pipelines; examination, expert appraisal services and
checking relating to control and measurement instrumentation
systems, computer-assisted systems, signalling devices,
control systems; quality control; materials testing;
equipment testing; technical consulting in connection with
extracting and processing petroleum and gas, petroleum
prospecting and geological research (other than in
connection with business); graphic arts design services;
industrial design; advice on construction; urban planning
43
Services for providing food and drink; temporary
accommodation; hotels; restaurants; cafés; day care centre
services
44
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
care for human beings or animals; beauty salons; massage;
hairdressing salons; baths; saunas; agriculture,
horticulture and forestry services
45
Personal and social services provided by others and intended
to satisfy the needs of individuals, security services for
the protection of property and individuals, including
marriage bureaux, undertaking; opening of locks; clothing
rental; escorting in society (chaperoning); horoscope
casting; dating services; detective agencies; civil
protection; fire-fighting; close protection (personal body
guarding)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen