09
Appliances for recording, inputting, storage, transmitting,
distributing, reading, reproducing, processing sound, images
and information; data processing apparatus and equipment;
computers; software, recorded computer programs; software
for downloading music, sound, images and text; game software
for computers or consoles; interactive multimedia software;
electronic games designed for use with a television set;
electronic games designed for use with a television set
only; video game consoles; recorded computer programs for
entertainment purposes; games transmitted electronically,
electronic games and video games designed for use with a
television receiver only; interactive educational and
entertainment multimedia software; recorded or unrecorded
sound and/or image carriers; magnetic and digital recording
media; optical disks; CD-ROMs; exposed films; video and
audio tapes; acoustic records; music cassettes; recorded
music tapes; digital compact disks; minidisks; compact disks
(audio, video, multimedia); digital versatile disks (DVDs);
telecommunication apparatus and instruments; telephone and
radiotelephone apparatus and sets; portable, mobile or
handsfree telephones; television receivers; radiotelephony
sets; telephone transmitters; cinematographic apparatus;
photographic cameras; projection screens; computer equipment
and programs for transmission and reception of data, sounds
and images presented on a global telecommunications network
to telephones or television receivers; computer equipment
and programmes for transmission and reception of television
programs on global telecommunications network or on
telephones; modems; electrical cables for games on
television sets
16
Printed matter; calendars; books; brochures; newspapers;
magazines; instruction manuals concerning the field of
telecommunications apparatus or computers for the exchange
of communications by means of a global telecommunications
network (the Internet) and telecommunications services;
photographs; stationery; writing instruments; software
manuals for interactive and video games
28
Games; toys; sporting and gymnastic articles (except
clothes, mats and footwear); appliances for electronic games
other than those intended for television use only;
electronic games other than those designed to be used only
with television sets
35
Advertising; advertising on telecommunication networks
(including computer networks); production and distribution
of radio and television advertising; dissemination of
advertising material; document reproduction; market research
and market analysis; information or enquiries on business
and marketing; database management; organisation of
exhibitions for commercial or advertising purposes;
newspaper subscription services for third parties;
administrative and commercial management of computer
servers, data, image and sound transmission networks and
telecommunications networks (including by means of
computing); telephone answering (for unavailable
subscribers); dissemination of advertisements; transcription
of communications; assistance to industrial and commercial
company management, namely aid and assistance in the
operation, organisation or management of a commercial
undertaking; business evaluations; business management
consulting; business organisation and management consulting;
business investigations; accounting; tax declaration
preparation; drawing up of statements of accounts; auditing;
compilation of data in databases; organisation of
advertising campaigns for subsidiaries; updating of
databases
36
Financial affairs; acquisition of shares in commercial
undertakings and companies; financial information;
insurance; insurance information services; banking and
financial services provided via a global telecommunications
network; debit and credit card services; real estate
affairs; capital investment; financial analysis; formation
of capital and funds; guarantees; financial consulting,
fiscal estimates; fiscal valuations; financing services;
capital investment; financial sponsorship; financial
transactions; deposit of valuables; real estate management;
real estate appraisal; insurance intermediary services;
administration and organisation of insurance contracts for
subsidiaries, concluding contracts on behalf of
subsidiaries
38
Telecommunications; telecommunications by telephone, via
fibre optic networks, via data communications, via satellite
and via computer networks, including via a global
telecommunications network; communications by computer
terminals; dissemination of data, sounds and images, radio
and television programmes and games also on
telecommunication apparatus or on computers via a global
telecommunication network; cable television; news and
information agencies; transmission of messages, data, sound
and images via telephone, computer, cable, satellite and
radio; consulting and information concerning
telecommunications networks, including using data
communications means; rental of telecommunication apparatus;
mobile telephone, call transfer, call forwarding, directory
and telephone enquiries and voice mail services; provision
of access to interactive games software by means of
television, satellite or an electronic network; provision of
access to a telephone or radiotelephone network; leasing
access time to a database server centre; providing access to
a telecommunication network via a computer, telephone or
television; providing access to a telecommunications network
portal, including via a computer, telephone or television;
access services to a telecommunications network search
engine; downloading of video games and software
41
Training; entertainment; education; cultural activities;
radio and television entertainment; entertainment provided
online by means of local and global networks; editing of
cinematographic films and of radio and television
programmes; information on entertainment and cultural
activities; publishing of books, reviews and magazines,
magnetic and digital data, sound and image media; cinema
studios; rental of cinematographic films and of musical
recordings, booking of seats for shows; organisation of
cultural and educational exhibitions; production of films,
shows, musical recordings, television and radio programmes;
news reporters services; photographic reporting; amusement
parks; performing arts' agencies; music publishing;
videotape editing; publication of interactive games for
computers, consoles, portable terminals and global computer
networks; television programme production; entertainment
information on current developments in interactive games for
computers, consoles, portable terminals and global computer
networks
42
Design and updating of computer programs and software;
computer programming; design, updating and development of
compact disks, interactive CD-ROMs, digital video disks,
CD-ROMs linked with the Internet and other recordable media;
design, development, maintenance and updating of websites;
design and development of pages distributed via computer
networks; consulting, engineering and engineers' services in
the field of computing and telecommunications networks;
development, maintenance and updating of telecommunication
network search engines; information on computing; design of
telecommunications networks; design and updating of
telecommunications sites for electronic commerce (including
via computer means)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen