09
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, de
mesurage, photographiques, cinématographiques, optiques, de
pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
(inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
transmission, la reproduction du son ou des images; supports
d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; caisses
enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le
traitement de l'information et les ordinateurs; ordinateurs;
ordinateurs portatifs; ordinateurs notebook; écrans
d'ordinateur; programmes du système d'exploitation
enregistrés (pour ordinateurs); programmes d'ordinateurs
enregistrés; programmes d'ordinateurs (logiciels
téléchargeables); logiciels (programmes enregistrés);
périphériques d'ordinateurs; unités centrales de traitement
(processeurs); modems; moniteurs (matériel); claviers
d'ordinateur; appareils pour le traitement de l'information;
circuits intégrés; disquettes souples, mécanismes
d'entraînement de disquettes (informatique); imprimantes
d'ordinateur; changeurs de disques (informatique); tables
traçantes; scanneurs (informatique); crayons électroniques
(pour unités d'affichage visuel); encodeurs magnétiques;
cartes à mémoire ou à microprocesseur; coupleurs
(informatique); interfaces (informatique); cartes
magnétiques; souris (informatique); tapis de souris;
repose-poignets pour matériel informatique; téléphones
portables; appareils pour la phototélégraphie; visiophones;
annonciateurs (électricité); lecteurs de disques compacts;
lecteurs optiques; disques optiques compacts (ROM); disques
compacts (audio-vidéo); publications électroniques
(téléchargeables); appareils de navigation pour véhicules
(ordinateurs de bord); instruments pour la navigation;
appareils de navigation par satellite; traducteurs
électroniques de poche; agendas électroniques; appareils de
télévision; appareils photographiques; caméras (appareils
cinématographiques); appareils à couper les films; films
(pellicules) impressionnés; dessins animés; films
cinématographiques impressionnés; dispositifs pour le
montage des films cinématographiques; filtres pour la
photographie; appareils photographiques; photocopieurs;
appareils de téléappel radio; hologrammes; articles de
lunetterie; appareils et instruments optiques; lunettes
(optique); étuis à lunettes; montures de lunettes; verres de
lunettes; étuis pour pince-nez; montures de pince-nez;
chaînettes de pince-nez; cordons de pince-nez; lunettes de
soleil; lunettes de sport; lentilles de contact; collecteurs
électriques; contacts électriques; appareils électriques de
contrôle; casques à écouteurs; appareils pour la recharge
des accumulateurs électriques; lasers non à usage médical;
pointeurs électroniques à émission de lumière;
haut-parleurs; boîtiers de haut-parleurs; lecteurs
(informatique); panneaux de signalisation lumineux ou
mécaniques; bandes (rubans) magnétiques; unités à bande
magnétique (informatique); supports de données magnétiques;
aimants; aimants décoratifs (magnets); cartes magnétiques;
disques magnétiques; instruments de mesure; appareils
électriques de mesure; microphones; moniteurs (programmes
d'ordinateurs); tubes lumineux pour la publicité; objectifs
(optique); supports de données optiques; disques optiques;
oscillographes; plaques pour accumulateurs électriques;
lecteurs optiques; prismes optiques; appareils de
projection; écrans de projection; appareils de radio;
appareils de radio pour véhicules; régulateurs d'éclairage
de scène; bandes de nettoyage de têtes de lecteurs;
dispositifs de nettoyage pour disques acoustiques; relais
électriques; appareils et machines de sondage; disques
acoustiques; mégaphones (pour haut-parleurs); tableaux de
connexion; coupleurs (informatique); interrupteurs; pupitres
de distribution (électricité); tableaux de commandes
(électricité); écrans (photographie); casques de protection
pour le sport; mémoires pour ordinateurs; étuis spéciaux
pour appareils et instruments photographiques; logiciels de
jeux; trépieds pour appareils photographiques; trépieds pour
caméras; rails électriques pour le montage de projecteurs;
appareils téléphoniques; appareils de télégraphe;
télécopieurs; télémètres; téléprompteurs; machines de
traitement de texte; bras acoustiques pour tourne-disques;
films pour l'enregistrement de sons; appareils pour
l'enregistrement de sons; appareils à bande magnétique
(informatique); appareils pour la transmission du son;
supports d'enregistrements sonores; appareils pour la
reproduction du son; baladeurs; appareils pour
agrandissements (photographie); bandes vidéo; écrans vidéo;
caméras vidéo; cassettes vidéo; magnétoscopes; appareils
pour jeux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur
de télévision; cartouches de jeux vidéo; appareils pour
l'enregistrement du temps
16
Papier; carton et produits en ces matières, non compris dans
d'autres classes; produits de l'imprimerie; photographies;
papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie
ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines
à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles);
matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans
d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés;
produits de l'imprimerie; fournitures scolaires;
publications; périodiques; revues (périodiques); journaux;
catalogues; brochures; prospectus; circulaires; éphémérides;
albums; carnets; reliures; cartes postales; faire-part
(papeterie); cartes de souhaits; matériel d'instruction ou
d'enseignement (à l'exception des appareils); manuels;
journaux de bandes dessinées; autocollants (articles de
papeterie); rubans autoadhésifs pour la papeterie ou le
ménage; décalcomanies; dessins; drapeaux (en papier);
fanions (en papier); feuilles bullées (en matières
plastiques) (pour l'emballage ou le conditionnement);
feuilles de cellulose régénérée pour l'emballage;
formulaires; formules; reproductions graphiques; enveloppes
(papeterie); fiches (papeterie); sous-main; plaques à
timbrer; papier; papier à lettres; carton de pâte de bois
(papeterie); sacs à ordures (en papier ou en matières
plastiques); boîtes en carton ou en papier; cartonnages;
carton; bandes collantes pour la papeterie ou le ménage;
papier d'emballage; affiches; porte-affiches en papier ou en
carton; enseignes en papier ou en carton; transparents
(papeterie); sacs (enveloppes, pochettes) pour l'emballage
(en papier ou en matières plastiques); emballages pour
bouteilles (en carton ou en papier); matériaux d'emballage
en fécule ou amidon; feuilles de viscose pour l'emballage;
horaires imprimés; boîtes de peinture (matériel scolaire);
bavettes en papier; nappes en papier; sets de table en
papier; tapis de table (en papier); serviettes de table (en
papier)
25
Vêtements; chaussures; coiffures (chapellerie); layettes;
costumes; couches en matières textiles; couches-culottes en
matières textiles; maillots de bain; caleçons de bain;
peignoirs de bain; bonnets de bain; sandales de bain;
souliers de bain; bandanas (foulards); bonnets; vêtements en
imitations du cuir; vêtements en papier; justaucorps;
costumes de mascarade galoches; ceintures (habillement);
vêtements de gymnastique; souliers de gymnastique; bottines;
foulards; gants (habillement); pantoufles; chemises (pour
femmes); chemises (pour hommes); combinaisons (vêtements);
chaussures en bois; pantalons; bretelles; jarretières;
chapeaux; vestes; bérets; vêtements de confection; cravates;
cache-nez; bavoirs non en papier; vêtements en cuir;
sous-vêtements; manteaux; peignoirs; casquettes; vêtements
de dessus; couvre-oreilles (habillement); blouses; parkas;
pull-overs; imperméables; jupes; sandales; châles; écharpes;
pyjamas; culottes; brodequins; articles chaussants; tabliers
(vêtements); chaussettes; chaussures de sport; bottes;
bandeaux pour la tête (habillement); espadrilles; costumes
de plage; chaussures de plage; bas; collants; chandails;
tricots (vêtements); tee-shirts; dessous (sous-vêtements);
gilets
28
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non
compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de
Noël; pêche (attirail de -); cannes à pêche; hochets;
construction (jeux de -); blocs de construction (jouets);
bobsleighs; arc (matériel pour le tir à l' -); boxe (gants
de -); damiers; boomerang; décorations pour arbres de Noël
(excepté les articles d'éclairage et les sucreries); arbres
de Noël (supports pour -); dames (jeux de -); disques pour
le sport; dominos (jeux de -); cerfs-volants;
bottines-patins (combinés); jeux électroniques autres que
ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de
télévision (appareils de -); protège-coudes (articles de
sport); modèles réduits de véhicules; masques de carnaval;
volants de badminton; véhicules télécommandés (jouets);
articles de prestidigitation (jeux); jeux de table;
appareils de gymnastique; patins à roulettes alignées;
kaléidoscopes; jeux de cartes; protège-genoux (articles de
sport); protège-tête (articles de sport) ou casquettes;
peluches (jouets); poupées; lits de poupées; biberons de
poupées; maisons de poupées; vêtements de poupées; chambres
de poupées; puzzles; luges (articles de sport); trottinettes
(jouets); patins à roulettes; plateaux tournants de
roulette; jeux d'échecs; échiquiers; balançoires; chevaux à
bascule (jouets); attrapes (farces); patins à glace;
piscines (articles de jeu); palmes pour nageurs; bulles de
savon (jouets); planches à roulettes; balles de jeu; jeux
compris dans cette classe; jeux de cartes; billes pour jeux;
dés (jeux); jouets; véhicules (jouets); cordes à sauter;
ours en peluche; balançoires; gobelets pour jeux
29
Mélanges contenant de la graisse pour tartines; gelées de
fruits; yaourt; pommes chips; flocons de pommes de terre;
boulettes aux pommes de terre; beignets aux pommes de terre;
amuse-gueule compris dans cette classe; compote de pommes;
confitures; consommés; potages; marmelades; lait; boissons
lactées où le lait prédomine; produits laitiers; petit-lait;
coulis de fruits
30
Pâtisserie; bonbons; brioches; pain; petits pains;
petits-beurre; flocons de céréales séchées; pâtisseries
(desserts); glace à rafraîchir; thé glacé; confiserie à base
d'arachide; plats à base de pâtes prêts à la consommation;
pâtés (pâtisserie); pâtes de fruits (confiserie); boissons à
base de thé; semoule; flocons d'avoine; miel; (glaces
alimentaires) à base de yaourt; préparations végétales
remplaçant le café; cacao; produits de cacao; boissons à
base de cacao; confiserie; sucre candi à usage alimentaire;
caramels (bonbons); gommes à mâcher non à usage médical;
gâteaux; ketchup (sauce); biscuiterie; pâtisserie; crackers;
infusions non médicinales; gâteaux; gâteaux secs; poudre
pour gâteaux; pâte pour gâteaux; décorations comestibles
pour gâteaux; réglisse (confiserie); bâtons de réglisse
(confiserie); pain d'épice; flocons de maïs; macarons
(pâtisserie); malt pour l'alimentation humaine; biscuits de
malt; pâte amandes; massepain; mayonnaises; farines
alimentaires; bouillie alimentaire à base de lait; chocolat
au lait (boisson); produits de meunerie; muesli; nouilles;
pâtes (alimentaires); ravioli; spaghetti; tourtes; pastilles
(confiserie); petits fours (pâtisserie); pain d'épice;
bonbons à la menthe; pizzas; maïs grillé et éclaté (pop
corn); poudings; riz; cake au riz; sauces (condiments);
cacao; boissons à base de cacao; petits pains; moutarde;
sorbets (glaces alimentaires); glaces alimentaires; poudres
pour glaces alimentaires; sucreries; tacos; thé; pâtes
alimentaires; sauce tomate; tartes; tortillas; glucose à
usage alimentaire; gaufres; crêpes salées; paillettes de
maïs; assaisonnements; confiserie à base d'amandes;
biscottes
32
Boissons non alcooliques; extraits de fruits sans alcool;
nectars de fruits; boissons de fruits non alcooliques; jus
de fruits; jus de pommes; jus végétaux (boissons); boissons
isotoniques; limonades; sirops pour limonades; sirop
d'orgeat (boisson); eaux de table; eaux gazeuses; eaux
minérales (boissons); eaux de Seltz; eaux carboniques; jus
de tomates (boissons); bières; sirops pour limonades;
pastilles effervescentes pour boissons; produits pour la
fabrication des eaux minérales; essences pour la préparation
de boissons; bière de gingembre; bière de malt; préparations
pour faire des boissons; sirops; moût de raisin
35
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
commerciale; travaux de bureau; conseils en organisation et
direction des affaires; aide à la direction des affaires;
conseils en organisation et direction des affaires;
comptabilité; services de publicité; services de mannequins
à des fins publicitaires ou de promotion des ventes;
investigations pour affaires; publicité télévisée;
publication de textes publicitaires; aide à la direction
d'entreprises commerciales ou industrielles; recherches
d'informations dans des fichiers informatiques (pour des
tiers); promotion des ventes (pour des tiers); relations
publiques; publicité en ligne sur un réseau informatique;
diffusion d'annonces publicitaires; organisation
d'expositions à buts commerciaux ou de publicité; affichage;
services d'organisation et d'élaboration de publicité;
publicité radiophonique; aide à la publicité; développement
de la publicité; promotion des ventes (pour des tiers);
location d'espaces publicitaires, aussi en ligne
(bannerexchange); location de matériel publicitaire;
location de temps publicitaire sur tout moyen de
communication; transfert de savoir-faire commercial
(franchisage); services d'approvisionnement pour des tiers
(achat de produits et de services pour d'autres
entreprises); services d'approvisionnement pour des
transactions commerciales (pour d'autres entreprises);
services d'approvisionnement en matière de services;
publicité par correspondance; distribution de matériel
publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
diffusion d'annonces publicitaires; diffusion (distribution)
d'échantillons; publicité; publicité en ligne sur un réseau
informatique pour compte de tiers; protection de données sur
ordinateur, sauvegarde de données sur ordinateur,
administration de données sur serveur
38
Télécommunications; services d'acheminement et de jonction
pour télécommunications; diffusion de programmes de
télévision; diffusion de programmes radiophoniques;
télévision par câble; radiodiffusion; mise à disposition
d'informations en ligne sur un réseau informatique; mise à
disposition d'accès à des plateformes en ligne sur une
réseau informatique; mise à disposition d'accès à des
portails en ligne sur un réseau informatique; exploitation
de canaux d'achat de marchandises par la télévision;
exploitation de lignes de bavardage et de forums de
bavardage en ligne; services d'affichage électronique
(télécommunications); messagerie électronique par ordinateur
(transmission de messages et d'images assistée par
ordinateur); transmission par satellite; transmission de
messages; transmission de messages et d'images assistée par
ordinateur (web-messaging) à des adresses d'Internet
41
Education; formation; divertissement; activités sportives et
culturelles; enregistrement (filmage) sur bandes vidéo;
exploitation de publications électroniques en ligne (non
téléchargeables); services de clubs (divertissement ou
éducation); services de studios d'enregistrement; formation
pratique (démonstration); services de loisirs; montage de
programmes radiophoniques et de télévision; services de
maison d'édition; représentation de spectacles; services de
jeu proposés en ligne (à partir d'un réseau informatique);
reportages photographiques; sous-titrage; éducation et
formation; divertissement télévisé; production de films;
location de films cinématographiques; jeux d'argent;
publication de textes (autres que textes publicitaires);
publication électronique de livres et de périodiques en
ligne; informations en matière de divertissement; production
de films sur bandes vidéo; organisation d'expositions à buts
culturels ou sportifs; planification de réceptions
(divertissement); organisation de spectacles (services
d'imprésarios); divertissement radiophonique;
postsynchronisation; représentations théâtrales;
divertissement; organisation d'expositions à buts culturels
ou éducatifs; organisation de concours de beauté; production
de spectacles; organisation de concours (éducation ou
divertissement); location d'appareils audio; publication de
livres; production de films sur bandes vidéo; production de
programmes radiophoniques et télévisés; services d'imagerie
numérique
42
Actualisation de sites web; consultation pour la création de
pages d'accueil et de sites web; mise à disposition de
programmes informatiques dans des réseaux de données;
services de dessinateurs d'arts graphiques; dessin
industriel, services de dessinateurs pour emballages;
élaboration de données digitales ou numériques; recherche et
développement de nouveaux produits (pour des tiers);
entretien de sites web; création et entretien d'animations
informatiques; concession de licences de films de télévision
et de vidéo; création de sites web; concession de licences
de logiciels informatiques; concession de licences de
marques; élaboration de logiciels (d'entrées individuelles
d'un site Internet); transfert de savoir-faire juridique et
technique (franchisage); gérance de droits d'auteur
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen