01
Chemical products used in industry, science and photography,
including unexposed films
03
Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
soaps; perfumery, essential oils, hair lotions, including
pre-shave and after-shave preparations; shaving creams;
shampoos; deodorants for personal use; suntan lotions;
essential oils
04
Industrial oils and greases; lubricants; fuels (including
motor spirit) and illuminants
07
Machines and machine tools; engines (other than engines for
land vehicles), including diesel engines; earth-moving
machines; cranes; shearing machines; demolition machines;
scraping machines; rammers for concrete; hydraulic hammers;
soil compaction devices; compressors; gas-operated welding
apparatus
08
Hand-operated hand tools and instruments; cutlery; razors,
including electric and mechanical razors
09
Scientific, photographic, cinematographic, optical,
measuring, signaling, monitoring (inspection), emergency
(rescue) and teaching apparatus and instruments; apparatus
for recording, transmitting or reproducing sound or images;
magnetic recording media, sound recording disks; automatic
vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus;
cash registers, calculating machines, data processing
equipment and computers; apparatus for credit cards;
currency-converting apparatus; point-of-sale terminals for
the transmission, display and storage of financial
transactions, identification and information for use by
financial services in the banking, insurance and
telecommunication fields; electronic verification apparatus
for authentication of debit cards, bank cards, credit cards,
pre-payment cards and payment cards; encrypting software;
computer software enabling smart cards to interact with
terminals and readers; computer software for implementing
securement procedures including encryption of payment card
numbers and of relevant data, as well as transmission on
computer networks; magnetic data media, sound recording
disks; encoded magnetic cards; encoding apparatus; encoded
identity cards; chip cards (smart cards); debit cards; bank
cards; credit cards; prepayment cards; payment cards; data
processing apparatus; computers; digital apparatus and
scanners not included in other classes; electric and
electronic communication apparatus for processing,
connecting, storing, transmitting, recovering and receiving
data; central processing units (computer technology);
integrated main chips; computer keyboards; computer memory
units; mice, mouse pads; interfaces; printers; disk drives;
portable computers; portable units for word processing;
notebook computers; computer peripheral devices;
microprocessors; modems, monitors; cursor icons; word
processing systems; drives for optical compact disks;
diskette drives; electronic agendas; downloadable electronic
publications; installed management programs for computers;
downloadable computer programs; recorded computer software;
mobile telephones with additional functions; telephony and
telecommunication apparatus; mobile telephones; telephone
handsets; telephone transmitters; videophones; covers for
mobile telephones; radiotelephones; holders for mobile
telephones; radio pagers; walkie-talkies; satellite
apparatus; signaling accessories (light, sounds or
vibrations) for mobile telephones; antennas; amplifiers;
batteries; battery chargers; loudspeakers; cabinets for
loudspeakers; cassette players; cleaning apparatus for sound
recording disks; CD recording equipment and players; head
cleaning tapes; head sets; intercom apparatus; personal
stereo apparatus; projectors; radios, transistors;
megaphones; microphones; audio receivers; video receivers;
video projectors; record players; audio tape
recorders/players; television sets; interactive television
apparatus; video recorders; video screens; disk players and
recorders; audiovisual DVD players and recorders; recorders;
tuners; subwoofers; programmed electronic circuits for data
transmission; magnetic data media; compact disks, optical
compact disks, DVDs; optical data media, magnetic tapes,
optical disks, magnetic disks, blank video tapes;
pre-recorded video tapes; automatic answering machines;
dictating machines; facsimile machines; photocopiers;
teletypewriters; teleprinters; pocket translators; cash
registers; calculating machines; accounting machines; adding
machines; pocket-sized calculators; portable cameras with
integrated video recorders; video cameras; movie cameras;
photographic cameras; photographic cameras with additional
functions; covers for cameras; exposed cinematographic
films; enlarging apparatus; photographic filters; magnifying
glasses; slides; holders for photographic cameras;
telescopes; viewers; image processors; flashlights; digital
photographic cameras; disposable photographic cameras; wrist
pads; screen savers (software); bags specifically designed
for the transportation of portable computers, equipment and
accessories; screen backgrounds (software); downloadable
ring tones and graphic representations for mobile
telephones; adapters for telephones; battery chargers for
telephones; office or car units, with loudspeaker for using
a telephone in hands-free mode; telephone holders for cars;
bags and cases specifically designed for portable
telephones, equipment and accessories; earphones for
telephones; holograms; electronic labels; binoculars;
spectacle cases; spectacle chains; cords for spectacles;
eyepieces; eyeshades; contact lenses; containers for contact
lenses; sports eyewear; sunglasses; optical glasses;
apparatus for supervision, trend analysis, diagnosis and
testing (not for medical use); transformers; rectifiers;
inverters; converters; electric welding apparatus; apparatus
for games adapted for use with television receivers only;
animated cartoons; video game cartridges; audio and visual
game apparatus; enhancement devices for video games; video
games and audiovisual games; computer programs for playing
games; electronic indicator panels; display screens;
mechanical indicator boards; automatic vending machines and
mechanisms for coin apparatus; ticket dispensers; batteries
for vehicles; alarms; anti-theft warning apparatus; score
and time-recording apparatus; distance measuring and
recording apparatus; microtechnical apparatus and
instruments; ornamental magnets made of common metals or
alloys thereof; electronic remote control devices, also for
locking; personal security apparatus; fuel dispensing pumps
for service stations; self-regulating fuel pumps; anti-glare
visors; anti-glare eyewear; anti-glare screens for
computers; asbestos clothing for protection against fire;
asbestos gloves for protection against accidents;
respiratory equipment, other than for artificial
respiration; safety goggles; safety masks; knee guards; ear
plugs; safety sheets; safety footwear; safety helmets for
sports; safety clothing with reflecting bands; reflective
road signs; fire blankets; flash bulbs (photography); office
accessories of leather, namely covers for portable
computers
11
Lighting, heating, steam generation, cooking, refrigeration,
drying, ventilation apparatus, including laundry driers;
electric hair driers; flashlights; table lamps; lamp shades;
refrigerators; freezers; heating apparatus; air
conditioners; air purifiers; gas cookers; barbecues;
electric cookers; microwave ovens; electric coffee makers;
electric kettles; electric bread toasters; electric coffee
machines; ice boxes; spa baths
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water,
including crawler-tracked armored vehicles and wheeled
armored vehicles; bicycles; motorcycles; motor cars; pickup
trucks; light trucks; buses; airplanes; small boats; hot-air
balloons; dirigible balloons for advertising use; strollers
for children; child seats for cars; motor car accessories
not included in other classes, such as mudguards and roof
racks; luggage carriers for vehicles; glare shields for
motor vehicles; covers for car seats; covers for motor cars;
automobile engines; pneumatic tires
14
Precious metals and their alloys and goods made of or coated
with these materials not included in other classes; jewelry,
precious stones; timepieces and chronometric instruments,
including alarm clocks; chronographs; chronoscopes; electric
wall clocks, clocks and watches; chronometric watches;
straps, bracelets, cases, chains, crystals and springs for
watches; timing instruments and apparatus, including
electronic apparatus and components thereof; wristwatches;
ashtrays made of precious metals; pins (jewelry); jewel
cases of precious metal; coins; figurines, statues and
statuettes of precious metal; trays of precious metal; pots
of precious metal; amulets, bracelets, chains and brooches
(jewelry); tie pins; tie clips; cuff links; earrings; fancy
goods and charms for key holders; medallions; necklaces;
ornaments for jewels; ornamental pins; pendants; diamonds
16
Paper, cardboard and goods made thereof, not included in
other classes; printing products; bookbinding material;
photographs; stationery; adhesives for stationery or
household purposes; artists' supplies; paintbrushes;
typewriters and office requisites (except furniture);
instructional or writing materials and office requisites
(except apparatus); plastic materials for packaging (not
included in other classes); printing type; printing blocks;
advertising billboards of paper or cardboard; paper bags for
packaging; bottle envelopes of cardboard or paper; paper or
cardboard packaging for bottles; knots of paper
(stationery); cardboard or paper boxes; figurines of papier
mâché; paper flags; handkerchiefs of paper; holders for
checkbooks; passport holders; non-textile labels; mats for
beer glasses; table mats of paper; tablecloths of paper;
table linen of paper; table napkins of paper; cleaning rags
of paper; scratch cards; cards made of paper or cardboard,
particularly credit cards, telephone cards, cards for
automatic teller machines, travel cards and discount cards
for shows, bank guarantee cards and debit cards; almanacs;
booklets; books; calendars; diaries; greeting cards; musical
greeting cards; catalogs; index cards; checkbooks; printed
forms; cards; road maps; guidebooks; magazines; periodicals;
newsletters; plans; stamps; postcards; posters; timetables;
publications; newspapers; brochures; stickers; sticker
albums; tickets; transfers; decals; small posters; wrapping
paper; laissez-passer; vignettes of paper; pictorial press;
comic books; pictures; photograph albums; albums; autograph
books; bookends; bookmarkers; paper for photocopies; jackets
for papers; envelopes; document files of paper; letterhead
paper; note books; writing pads; writing paper; writing or
drawing books (scrapbooks); adhesive tapes for stationery or
household purposes; drawing instruments and equipment; paper
pads for drawing; drawing pencils; paint boxes (school
supplies); paintbrushes; pastels; drawing rulers; addressing
machines (office machines); adhesive tape dispensers
(stationery); boxes for pencils; notepad holders; compasses;
inking ribbons for printers; correcting fluids; correcting
ink; non-electric credit card imprinters; thumbtacks; rubber
bands; paper cutters; letter trays; paperweights; writing
cases; clips for ball-point pens; pen holders; pencil
sharpeners; writing instruments; chalk; fountain pens;
pencils; pens; ball-point pens; felt-tip pens; fiber-tip
pens; markers; holders for pens and pencils; staples;
staplers; plastic packaging bags; office accessories of
leather, namely jackets for diaries, for books; pencil
cases, blotting paper holders, jackets for writing pads
18
Leather and imitations thereof, goods made of these
materials not included in other classes; animal skins and
hides; trunks and suitcases; umbrellas, parasols and walking
sticks; key cases (leatherware); wallets and purses;
document holders; traveling bags; attaché cases; handbags;
backpacks; school bags; traveling sets (empty); sports and
leisure bags (other than those adapted to products for which
they are made)
21
Household or kitchen utensils and containers (neither of
precious metal nor coated therewith); combs and sponges;
brushes (except paintbrushes); cleaning equipment; steel
wool; unworked or semi-worked glass (except building glass);
glassware, porcelain and earthenware not included in other
classes, including drinking vessels; tumblers; cups;
drinking glasses; plates and dishes; bottle openers;
bottles; statues and sculptures made of porcelain,
terra-cotta or glass
25
Clothing, footwear, headgear, including aprons and belts;
scarves (fichus); bathing suits; bathing trunks; bath robes;
bibs not of paper; clothing made of artificial leather;
clothing of leather; coats; suits; dressing gowns; gloves
(clothing); jackets; sweaters; pullovers; knitwear;
outerwear; working overalls; pajamas; pocket handkerchiefs;
shoulder sashes and neck scarves to be worn over clothing;
neck scarves; shirts; jerseys; socks; sports jerseys;
three-piece suits; trousers; underwear; uniforms; vests;
waterproof clothing; wrist bands (clothing accessories);
boots; shoes; sports shoes; caps; headbands (clothing
accessories); baseball caps; cap peaks (headgear)
28
Games, toys; gymnastic and sporting articles not included in
other classes; automatic gaming machines and coin-operated
machines; balls for games; balloons; bingo cards; board
games; playing cards; checkerboards; checkers; chess games;
confetti; game pegs; dice cups; dice; dolls; playing pieces
for checkers; inflatable toys; jigsaw puzzles; miniature
cars; plush toys; remote-controlled vehicles; portable
electronic games, other than those used only with a
television set
29
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams,
compotes; eggs, milk and dairy products; edible oils and
fats; potato chips; fruit cut in rings; prepared nuts and
peanuts; dairy products; cheese
30
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
coffee; flours and cereal preparations, bread, pastry and
confectionery, edible ice; honey, treacle; yeast, baking
powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices;
ice for refreshment; coffee-based beverages; cocoa-based
beverages; chocolate-based beverages; tea-based beverages;
chocolate; ice tea; edible ice; fondants containing almonds;
cookies and biscuits; cakes; chewing gum; crackers; ice
cream; muesli; oat-based food; pasta; processed peanuts (in
the form of sugar confectionery); sherbets (ices); sugar
confectionery; frozen yogurt
32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
preparations for making beverages, including non-alcoholic
beverages; non-alcoholic aperitifs; non-alcoholic ciders;
non-alcoholic fruit juices; ginger beer; non-alcoholic
isotonic drinks; lemonades; lozenges and powders for
effervescent beverages; essences for making beverages;
vegetable juices (beverages); ales
33
Alcoholic beverages (except beers), including aperitifs;
eaux-de-vie (brandy); ciders; liqueurs; spirits; distilled
beverages; fruit liqueurs; gins; kirsch; rum; sake; vodkas;
whiskies; wines; champagnes
34
Tobacco; smokers' articles; matches; lighters for smokers;
cigarette cases not of precious metal; ashtrays not of
precious metal; cigarettes
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; sales promotion (for third parties);
publicity promotion; compilation of databases; business
information; preparation of statistical data and information
on sports performances; compilation of information into
computer databases; telephone answering and message
processing (for unavailable subscribers); tracking and
locating of goods and parcels in transit; public relations;
Internet advertising; compilation and dissemination of
advertising material; rental of billboards; rental of
advertising services; television advertising; advertising in
magazines and newspapers; retail sale via global
telecommunication networks in connection with sporting
equipment, clothing, games, toys, souvenirs, printed matter,
books and computer software (excluding transportation
thereof); online advertising on a computer communications
network; rental of advertising time via all channels for
communication; advertising and organization of events for
commercial purposes; storage of electronic data or
documents; administrative handling of order by computers;
billing services in connection with telecommunication
services; data processing; administration and storage of
databases; document reproduction; business information with
regard to restaurant addresses, menus and prices
36
Insurance services; financial affairs; monetary affairs;
insurance underwriting services; financial services;
issuance of credit cards; issuance of travelers' checks;
banking services and banking transactions, including capital
investment services and credit services; insurance and
financing of telecommunication apparatus and systems;
leasing particularly of audio and video recordings;
financial sponsorship of sports events; brokerage services;
investment services; fund raising; charitable fund raising;
financial services provided within the framework of issuance
of electronic discount and savings cards, including loyalty
cards; leasing of apparatus, instruments and their
components used in the framework of the services listed in
class 38; leasing of apparatus, instruments and their
components for sound and image recording; leasing of
vehicles; advice in connection with leasing of apparatus,
instruments, installations or their components used in the
framework of the provision of telecommunication and
communication services
38
Telecommunications, including data transfer; data transfer
by means of telecommunications; provision of access to
interactive computer databases in the field of sports;
provision of access to discussion forums in real time in the
field of sports; communication via mobile telephones and
telex; communication by telegraphs; satellite communications
services; telecommunication services via the Internet,
Intranet and Extranet; computer-aided message and image
transmission; electronic display services
(telecommunications); transmission services; rental of
telephones, fax machines and of other communication and
telecommunication apparatus; communication by means of
computer terminals; communication by fax; communication
services including telecommunication services via computers;
teleconferences; television program broadcasting by
terrestrial stations; television program broadcasting by
cable; television program broadcasting by satellite;
television program broadcasting by means of pay-TV schemes;
interactive television program broadcasting; radio program
broadcasting; information transmission; news and information
agency services; provision of access to data in real time
via the Internet; telecommunication services necessary for
the reservation of tickets on the Internet; advisory
services in connection with telecommunications, telephony,
fax, telex, reception and transmission of messages, as well
as in connection with radiopaging and electronic messaging;
advice regarding the rental of apparatus, instruments,
installations and their components used in the framework of
the provision of telecommunication and communication
services
39
Transportation; packaging and storage of goods, including
transportation of goods and people by airplane, train, bus,
truck or boat; postal services; messaging services and
courier services (mail or goods); newspaper delivery
services; transportation and storage of letters, of
documents, of messages, of printed matter, of parcels and of
other goods by land, sea or air; vehicle rental; rental of
parking facilities; transportation by taxi; organization of
trips and cruises; reservation services regarding trips and
excursions; issue of transportation documents and of
exchange vouchers; storage of goods; distribution (delivery)
of solvents, paraffins, waxes, bitumens and petroleum
products (excluding liquid gases)
41
Education; training; entertainment; sporting and cultural
activities, including timing and time recording for sporting
events; provision of data for educational or leisure
purposes and in connection with sporting and cultural
activities; online game services on a computer network;
publication of electronic books and newspapers on line;
editing of videotapes and of radio and television programs;
production of sporting events, tournaments and competitions
for the radio, cinema and television; online electronic book
and newspaper publishing; operating lotteries and games on
line; sports information provided via discussion forums in
real time and by computerized bulletin boards; sporting and
cultural activities; organization of sporting and cultural
events and activities; organization of exhibitions for
cultural or educational purposes; leisure services; booking
of tickets for shows and sporting events; operation of
leisure facilities for sporting events, tournaments and
competitions; publication of books and magazines;
publication of electronic books and newspapers on line;
recording of fixed and animated images; sporting information
provided by electronic means (the Internet); image
reproduction
42
Scientific and technological services and related research
and design services; industrial analysis and research
services; computer and software design and development;
legal services; advice on computer hardware and software;
computer programming; computer software design; computer
systems design; computer systems analysis; recovery of
computer data; computer rental; implementation and
maintenance of computer software; engineering services; Web
hosting services; design and maintenance of sites for third
parties; development (design) of Web sites; rental of access
time to computer databases and to a global computer network
(computer services); provision of access to interactive
computer databases in the field of sports; granting of
licenses with regard to intellectual property; management of
copyrights
43
Provision of food and drink; temporary accommodation;
services provided by restaurants; information on hotel
reservations
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen