09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; electrical, electrotechnical and electronic
devices, apparatus, instruments and components, as far as
included in this class; devices, apparatus, instruments and
components for telecommunication technologies, broadcasting,
transmitting of messages and information; electrical and
electronic devices, apparatus, instruments and components
for the transmission of information and messages and for
telecommunication; transmitters and receivers and
installations and equipment comprising such items, including
those for satellite transmission; radio link devices,
apparatus, instruments, components, and installations and
equipment comprising such items; antennas of all kinds,
terrestrial antennas, antennas for satellite transmission,
ultra-short wave antennas, radio broadcast and television
antennas, antennas for cars, antennas for portable radio
transmitters and receivers, GPS antennas, antennas for
mobile communication, communal antennas; down-leads and
lead-in for antennas; electrical and electronic feeding
devices, instruments, apparatus and components and
installations and equipment comprising such items for
antennas; antennas meters, antenna masts; amplifiers,
antenna amplifiers; line amplifiers, multiband amplifiers,
split-band amplifiers and distribution amplifiers; frequency
converters; relays; power supplies; electrical switches and
switching devices and equipment, programmed switching
devices; devices for the conduction of electricity,
electrical cables, especially co-axial cables; wave guides;
transformers, electrical distributors, attenuators, dividers
and filters, connectors, distribution sockets and connection
sockets, electrical plugs, female plugs, coupler plugs and
connections, especially radio frequency plugs and
connections for co-axial cables; cable connectors; shielding
and protection devices and installations and equipment
comprising such devices for electrical and electrotechnical
purposes, weather proof housings and lightning protective
devices; video and television transmission systems, mobile
radio and television transmission devices; radio link
devices, apparatus, instruments, and systems and equipment
comprising such items, especially audio-/video-radio link
systems; devices, apparatus, instruments, components, and
installations and equipment comprising such items for
optical transmission technology; transmitters, receivers,
cables, filters, distributors, couplers and frequency
generators for optical transmission technology; devices,
apparatus, instruments, and components as well as systems
and equipment comprising such items, for network management
and network monitoring; devices for CATV-systems; apparatus
and devices for recording, transmission and reproduction of
sound and/or image and/or data; carriers, data processing
equipment and computers, programmes for data processing
equipment and computers; software for designing
telecommunication devices and systems; antenna systems and
equipment employing the afore-mentioned goods, especially
communal antenna systems and equipment; parts and components
of the aforementioned goods, as far as included in this
class
38
Telecommunications
42
Conception, design and realization of programmes for data
processing and information processing, especially in the
fields of communication engineering, of telecommunications,
of the production of antennas, of amplifier technology, of
satellite receivers and transmitters, of radio transmission
systems, of mobile television transmission systems, of
optical transmission technology; technical consultancy of a
third parts; conception, design, planning and development of
systems and equipment in the field of communication
engineering, of telecommunications, of electrical
engineering and of electronics
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen