09
Electrical and electronic apparatus and instruments;
electronic communication apparatus and instruments;
telecommunications apparatus and instruments; recording
and/or reproducing apparatus and instruments; sound and/or
video recording and/or reproducing apparatus and
instruments; sound recordings; video recordings;
phonographic records; gramophone records; magnetic media;
magnetic tapes, tape cartridges; magnetic discs;
cinematographic films; motion picture films; apparatus and
instruments for reading and writing optical media; optical
media; optical discs; compact discs; cd-i (interactive
compact discs); cd-roms; laser discs; magneto-optical media;
magneto-optical discs; solid state media; semi-conductor
memories; video films; video tapes; video discs; digital
versatile discs (DVDs); cassettes; audio cassettes;
interactive video films and video tapes; books encoded in
film; microfiches; data processing apparatus and
instruments; apparatus and instruments for the recording,
storage, processing, retrieval, transmission or display of
electronic data; digitized data carriers; computers;
microprocessors; software; computer programs; calculators;
interactive multimedia apparatus and instruments; multimedia
publications; multimedia recordings; electronic
publications; computer games; video games; electronic games
to be played in combination with a monitor; computer game
cartridges; databases; floppy discs; instructional,
educational and teaching apparatus and instruments; digital
music files (downloadable) provided from the Internet;
digital music files (downloadable) provided from MP3
Internet web sites; digital video images (downloadable)
provided from Internet web sites; MP3 players; electronic
publications (downloadable) provided from on-line databases
or the Internet; parts and fittings for all the aforesaid
goods
16
Paper, cardboard; paper and cardboard articles included in
this class; printed matter; publications; books; reference
books; directories; dictionaries; manuals; reports;
magazines; journals; periodicals; periodical publications;
newspapers; newsletters; business papers; computer print-out
paper; data sheets; advertisements; instructional and
teaching materials; printed information and data; multimedia
publications; stationery; photographs; pictures; posters;
calendars; maps; illustrations
35
Commercial business services; advertising services;
publicity services; business information services;
commercial information services; compilation and
dissemination of business information and statistics; market
research analysis, namely research and analysis of new
trends for businesses; data processing services; providing
online business and commercial information; business
direction, information, enquiries, inspections, management,
supervision and evaluations; commercial information
agencies; compilation and updating of databases; management
planning; compilation and provision of profit surveys;
business analysis and research services; statistical
studies; computerized file management; management of
subscription databases; updating of information on computer
databases; publication of publicity texts; radio and
television commercials; management assistance; business
consultation; business exhibitions; promoting of shows,
concerts, lectures, conferences, displays, exhibitions and
seminars; retail services; the bringing together for the
benefit of others of a variety of goods, or of descriptions
of or images of a variety of goods, thereby enabling
customers to conveniently view and purchase those goods in a
retail store or from a catalogue by mail order, or by means
of a television shopping channel or by means of the Internet
or an online database; rental and hire on behalf of and at
the expense of third parties of databases; drug registration
(business administration)
38
Telecommunications; broadcasting; transmission of radio and
television programmes; data transmission; transmission of
messages, sound and images; transmission of information by
electronic means; receiving and exchange of information,
messages, text, sound, images and data; electronic mail
services; teletext services; news agencies; message sending;
providing access to computers and computer terminals;
providing telecommunication facilities for access to a
database for domestic and business purposes; communications
services for providing and display of information from a
computer stored databank; communications services for the
electronic display of information, messages, images and
data; plain text transfer services (ASCII); information
services relating to any of the aforesaid services,
including communications services between computers;
electronic communication services; encryption and decryption
services for communication purposes; rental and hire on
behalf of and the expense of third parties of communications
apparatus and electronic mail boxes; providing
communications information; providing of on-line
communication services; providing of on-line access to
databases, to reference materials and to updates of
databases and reference materials; communications services
for enabling access to information and data; providing of
telecommunications facilities for interactive telephone
entertainment via television; providing of telecommunication
facilities; bulletin board services (telecommunications);
providing of telecommunications facilities for video
conferencing; providing access to digital music or digital
video web sites on the Internet; providing access to MP3 web
sites on the Internet; providing access to MPEG web sites on
the Internet; providing access to digital music files;
providing public and private access to computers, pc's, the
internet and to the worldwide web; providing access to
on-line information and databases other than for business
purposes; providing telecommunications connections to a
global computer network; providing user access to a global
computer network (services of a provider); communications by
telephone; interactive telephone services; communications
services by means of radio waves, telephones, television,
the Internet, the worldwide web, cable, satellite,
microwaves and the electricity grid; communications services
relating to electronic shopping; services of electronic
document transfer; message collection and transmission
services; transmission, broadcast, reception, storage and
processing of sound, data or images by means of computer,
cable, electronic mail, television or satellite;
communications by means of or aided by computer;
communications by telephone, line, cable, wire or fibre;
transmission of text, messages, information, sound, images
and data; transmission of information by electronic media;
transmission via communication and computer networks;
transmission of digital information; interactive video text
services; computer aided transmission of information,
messages, text, sound, images and data; communications for
access and links to databases and computer networks;
provision of access to information, text, sound, images and
data via communication and computer networks; gateway
services for access to a communication and computer network;
providing access to digital databases containing
information, sound, images, text and data; providing
telecommunications facilities for the electronic display of
information, messages, text, images and data;
telecommunications services for electronic shopping and for
processing orders and payments; rental of communications
apparatus; consultancy and information services relating to
all services mentioned in this class
40
Printing services
41
Educational services; teaching services, training services,
tuition; entertainment services; training courses and
consultancy; computer based training; publishing services;
publishing, publication and dissemination of books;
production of radio and television programmes; production,
publication and dissemination of multimedia publications;
production of recordings of sound, images and information on
electronic data carriers, as well as the dissemination
thereof; dissemination of educational material; television
and radio entertainment; production of motion pictures;
production and rental of video films and videotapes;
amusement parks; amusement rides; theme parks; exhibition of
waxworks; star shows; planetaria; laser light shows; shows
with light and sound (son et lumière); zoological gardens;
parks and gardens for recreational purposes; museum
services; circus services; training services relating to
circus acts; providing of recreational facilities;
organizing, planning, arranging and conducting of shows,
concerts, lectures, conferences, exhibitions and seminars;
business seminars; business conferences; computer based
training; photography; advisory services relating to
electronic publishing; rental and hire on behalf of and at
the expense of third parties of virtual reality devices;
compilation of manuals
42
Programming services; rental and hire on behalf of and the
expense of third parties of computer hardware, computer
software and computer programs; consultation services in the
field of computers, computer software, online databases and
computer programs; providing access time to computer
databases; writing, design and development of computer
software; preparation of technical reports on behalf of the
aforesaid services; advisory and support services relating
to all the aforesaid; rental and hire on behalf of and at
the expense of third parties of hardware and software for
implementing interactive television and for implementing
electronic shopping; technical advisory services in the
field of interactive television and in the field of
electronic shopping; writing, design and development of
computer software; advisory and support services relating to
all the aforesaid; providing of server space for web sites;
hosting of web sites; development, design and advisory
services relating to web sites, to hyper text meta language
(HTML); software consultancy services; software research;
design, drawing and commissioned writing, all for the
compilation of web pages on the Internet; creating and
maintaining web sites; installation and maintenance of
computer software; design services; technical consultancy
relating to "virtual reality" software for business and
entertainment purposes; consultancy services relating to all
services mentioned in this class; technical management of
computer and telecommunication networks (except
installation, repair and maintenance); information
technology services; development and design services
relating to electronic publishing
43
Services rendered by restaurants, cafés and bars
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen