07
Metalworking machines and tools, mining machines and
apparatus; construction machines and apparatus;
loading-unloading machines and apparatus; chemical
processing machines and apparatus; textile machines and
apparatus; food or beverage processing machines and
apparatus, lumbering, woodworking or veneer or plywood
making machines and apparatus, pulp making, papermaking or
paper-working machines and apparatus, printing or
bookbinding machines and apparatus, packaging or wrapping
machines and apparatus; plastic processing machines and
apparatus, semiconductor manufacturing machines and systems,
rubber goods manufacturing machines and apparatus, stone
working machines and apparatus, non-electric prime movers
(not for land vehicles); pneumatic or hydraulic machines and
instruments; agricultural machines and implements; fishing
machines and instruments, sewing machines, glassware
manufacturing machines and apparatus, shoe making machines,
leather tanning machines, tobacco processing machines,
adhesive tape dispensing machines, automatic stamping
machines, starters for motors and engines, AC motors and DC
motors (not including those for land vehicles but including
"parts" for any AC motors and DC motors), AC generators, DC
generators, mechanical parking systems, electric rice
polishing machines for household purposes; lawnmowers,
dishwashing machines, repairing/fixing machines and
apparatus, electric wax-polishing machines, electric washing
machines, vacuum cleaners, dynamo brushes, electric food
blenders, electrically operated curtain drawers, potters'
wheels, painting machines and apparatus, vehicle washing
installations, waste compacting machines and apparatus,
waste crushing machines, machine elements (not for land
vehicles)
11
Pocket search lights, lamp shades, fluorescent lamps,
germicidal lamps, chandeliers, spotlights, infrared lamps,
artificial sunlights, searchlights, vehicle dynamo lamps,
incandescent lamps, incandescent lamps and their fittings,
discharge lamps and their fittings, miniature light bulbs
industrial deep fryers, industrial dish drying machines,
industrial rice cookers, industrial cooking pots, industrial
roasters, industrial cooking ovens, gas refrigerators, ice
machines, refrigerating machines, cooling evaporators,
cooling domes, freezers, refrigerating or freezing
showcases, ice chests, ice-cooling refrigerators, hot-air
space heating apparatus, hot-water space heating apparatus,
industrial humidifiers, industrial air purifiers, industrial
dehumidifiers, steam heating apparatus, air-conditioners for
industrial use, central air-conditioning installations,
radiators, window mounted air-conditioners, solar water
heaters, clothes drying machines, humidifiers, electric bath
water purifying apparatus for household purposes, air
purifiers, dehumidifiers, electric fans, water ionizers,
electrically heated carpets, electric rice cookers, electric
grilling pan, electric cooking pots, electric coffee makers,
Japanese electric leg-warming apparatus for household
purposes (electric kotatsu), electric cooking stoves,
electric radiant heaters, electric footwarmers, electric
toasters, electric sleeping mattresses, electric kettles,
electric blankets, electric refrigerators, electric
freezers, electric cooking ovens, microwave cooking ovens,
electromagnetic induction cookers, futon driers (driers for
sleeping mattresses and blankets), shoe driers, hair driers,
hot plates, electric space cooling apparatus, electric
mineral water maker for household purposes, non-electric
mineral water maker for household purposes, water purifying
apparatus for household purposes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen