36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
business, organisation of collections, collection of funds;
collections for charity; financial sponsorship, grants and
financial assistance for doctors, hospital, convalescent and
educational establishments and humanitarian aid
associations
41
Education; training; entertainment; sports and cultural
activities, organisation and conducting of seminars,
colloquiums, conferences; organisation of exhibitions for
cultural or educational purposes; film production,
publication of books; publication of texts (except
advertising texts); production of shows; training of
personnel working for a humanitarian association, including
training of doctors, hospital staff, nurses, engineers;
holiday camp services, organisation of competitions
(education or entertainment); organisation of events for
cultural or educational purposes intended to promote and
create awareness of the activities and needs of non-profit
associations whose objective is to protect and save human
life
42
Providing of food and drink; temporary accommodation, hotel
services, convalescence or rest homes, day-nurseries;
medical, sanitary and beauty care; medical and hygiene
advice, in particular for the populations of developing
countries; veterinary and agricultural services; legal
services; scientific and industrial research; research in
medical, psychological, psychiatric, biological fields and
in health in general; research in bacteriology, chemistry,
geology; computer programming, updating and maintaining
software; development (design) of software, in particular
for managing stocks of medicines and other materials
dispatched as emergency humanitarian aid, and also
development (design) of software intended for collation of
information on the care to be provided for certain types of
epidemics and disasters, and information concerning sick
persons; emergency medical and surgical services; supply of
sanitary installations, transportable constructions,
temporary accommodation, tents, beds, household linen and
all other materials necessary for setting up an emergency
camp in a humanitarian aid context; services of a
psychologist; reporter and photographic reporting services;
provision of clothing; emergency accommodation for refugees
and homeless, ill or endangered persons in the context of
humanitarian operations; supplying services, hospital
services; services of mediators and observers in the context
of inter-ethnic conflicts and other armed conflicts and
intervention before involved media and institutions; medical
and psychological assistance on the occasion of armed
conflicts, internal conflicts and post-conflict situations,
famine, food shortages, and in combating epidemics and
economic and social precariousness; humanitarian aid,
including humanitarian aid to endangered populations,
emergency assistance in case of war, epidemic or natural
disaster; consulting concerning environmental protection;
patent exploitation; provision of foodstuffs, drinks and
medicines in aid missions to endangered persons; logistical
advice concerning transport for humanitarian aid in
developing countries or countries at war, namely advice
concerning implementation of all means of transport required
for humanitarian aid work on the ground, in particular
dispatch of office, tools, lighting, electricity supplies,
supplies of medical equipment, transport means, (cars,
lorries, boats, aircraft), communication means, (computer,
radio), materials for re-equipping health centres and
hospitals; engineering services associated with humanitarian
aid in developing countries; aid on the occasion of armed
conflicts, internal conflicts and post-conflict situations,
famine, food shortage, and in combating epidemics and
precariousness, namely services rendered in providing food,
drinks and medicines for nutritional and medical care
provided in the context of a programme of emergency
resupplying and re-equipping of health centres and
hospitals
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen